ClickCease
+ 1-915-850-0900 Spinedoctors@gmail.com
seleccionar pàgina

Sèrie clínica de casos

Tornar Sèrie de casos clínics. Una sèrie de casos clínics és el tipus més bàsic de disseny d'estudi, en el qual els investigadors descriuen l'experiència d'un grup de persones. Les sèries de casos descriuen individus que desenvolupen una malaltia o afecció determinada. Aquest tipus d'estudi pot proporcionar una lectura convincent perquè presenten un relat detallat de l'experiència clínica dels subjectes de l'estudi individuals. El doctor Alex Jiménez realitza la seva pròpia sèrie d'estudis de casos.

Un estudi de cas és un mètode d'investigació que s'utilitza habitualment en ciències socials. És una estratègia de recerca que investiga un fenomen dins d'un context real. Es basen en una investigació en profunditat d'una sola persona, grup o esdeveniment per explorar com els problemes/causes subjacents. Inclou proves quantitatives i es basa en múltiples fonts d'evidència.

Els estudis de casos són un registre inestimable de les pràctiques clíniques d'una professió. No proporcionen una guia específica per al maneig de pacients successius, però són un registre d'interaccions clíniques que ajuden a plantejar preguntes per a estudis clínics dissenyats amb més rigor. Proporcionen un material didàctic valuós, que demostra informació tant clàssica com inusual que pot enfrontar el practicant. Tanmateix, la majoria de les interaccions clíniques es produeixen sobre el terreny i, per tant, correspon al metge registrar i transmetre la informació. Les directrius estan destinades a ajudar l'escriptor, el practicant o l'estudiant novell relatiu a navegar de manera eficient per l'estudi fins a la publicació.

Una sèrie de casos és un disseny d'estudi descriptiu i només és una sèrie de casos de qualsevol malaltia o discrepància de malaltia que es pugui observar en la pràctica clínica. Aquests casos es descriuen per suggerir, en el millor dels casos, una hipòtesi. No obstant això, no hi ha cap grup de comparació, de manera que no hi ha moltes conclusions sobre la malaltia o el procés de la malaltia. Per tant, pel que fa a la generació d'evidències sobre diversos aspectes d'un procés de malaltia, aquest és més aviat un punt de partida. Per obtenir respostes a qualsevol pregunta que tingueu, truqueu al Dr. Jimenez al 915-850-0900


Tractament de la cefalea en migranya: realineació del vertigen de l'atlas

Tractament de la cefalea en migranya: realineació del vertigen de l'atlas

Diversos tipus de mals de cap poden afectar la persona mitjana i cadascun pot resultar a causa de diverses lesions i / o afeccions, però, els mals de cap de migranya sovint poden tenir un motiu molt més complex darrere. Molts professionals de la salut i nombrosos estudis de recerca basats en l'evidència han conclòs que una subluxació al coll o una desalineació de les vèrtebres de la columna cervical és el motiu més comú de cefalea de migranya. La migranya es caracteritza per un dolor sever al cap que afecta normalment a un costat del cap, acompanyat de nàusees i alteració de la visió. Els mals de cap de migranya poden ser debilitants. La informació següent descriu un estudi de cas sobre l’efecte de la realineació de les vèrtebres atles en pacients amb migranya.

 

Efecte de la realineació de vèrtebres de l'atlas en subjectes amb migranya: un estudi piloto observacional

 

abstracte

 

Introducció. En un estudi de casos de migranya, els símptomes de mal de cap van disminuir significativament amb un augment d'acompanyament en l'índex d'observació intracranial després de la realineació de la vèrtebra dels atles. Aquest estudi pilot observacional va seguir onze neuròlegs diagnosticats de malalties de la migranya per determinar si les troballes dels casos eren repetibles a la línia de base, la setmana quatre i la setmana vuit, després d'una intervenció de l'Associació Nacional Superior de Cervicals. Els resultats secundaris van consistir en mesures de qualitat de vida específiques per a la migranya. Mètodes. Després de l'examen fet per un neuròleg, els voluntaris van signar els formularis de consentiment i van completar els resultats de la migranya específica. La presència de desalineació de l'atles permetre la inclusió d'un estudi, permetent la recopilació de dades de MRI basal. L'assistència per quiropràctica va continuar durant vuit setmanes. La reimagen postintervenció es va produir a la setmana quatre i la setmana vuit amb la meditació de resultats específics de la migranya. Resultats. Cinc d'onze subjectes van mostrar un augment en el resultat primari, el compliment intracranial; No obstant això, el canvi global mitjà no va mostrar significació estadística. El final de l'estudi va significar canvis en les avaluacions de resultats específics de la migranya, el resultat secundari, va revelar una millora clínicament significativa en els símptomes amb una disminució en els dies de mal de cap. Debat. La manca d'un augment robust del compliment pot entendre's pel caràcter logarítmic i dinàmic del flux hemodinámic i hidrodinàmic intracranial, permetent que els components individuals que conformen el seu canvi canviïn, en general, no. Els resultats de l'estudi suggereixen que la intervenció de realineació de l'atles pot associar-se a una reducció de la freqüència de migranya i una notable millora en la qualitat de vida, cosa que genera una reducció significativa de la discapacitat relacionada amb el mal de cap tal com s'observa en aquesta cohort. L'estudi futur amb controls, però, és necessari per confirmar aquestes troballes. El número de registre de Clinicaltrials.gov és NCT01980927.

 

introducció

 

S'ha proposat que una vèrtebra atlas desalineada crea una distorsió de la medul·la espinal que altera el trànsit neuronal dels nuclis de la tija del cervell a la medul·la oblongada que comporta una fisiologia normal [1-4].

 

L’objectiu del procediment de correcció de l’atles desenvolupat per l’Associació Nacional de Quiropràctica Cervical Superior (NUCCA) és la restauració d’estructures espinals desalineades a l’eix vertical o la línia de gravetat. Descrit com el "principi de restauració", el realineament té com a objectiu restablir la relació biomecànica normal del pacient de la columna cervical superior amb l'eix vertical (línia de gravetat). La restauració es caracteritza per ser arquitectònicament equilibrada, ser capaç de realitzar un rang de moviment sense restriccions i permetre una disminució significativa de l'estrès gravitatori [3]. La correcció elimina teòricament la distorsió del cordó, creada per un desalineament de l'atles o complex de subluxació de l'atles (ASC), tal com es defineix específicament per NUCCA. Es restaura la funció neurològica, que es creu específicament en els nuclis autònoms de la tija cerebral, que afecten el sistema vascular cranial que inclou el líquid cefaloraquidi (LCR) [3, 4].

 

L'índex d'observació intracraneal (ICCI) sembla ser una valoració més sensible dels canvis realitzats en les propietats biomecàniques craniospinal en pacients simptomàtics que els paràmetres hidrodinàmics locals de les velocitats de flux del CSF i les mesures de desplaçament del cordó [5]. Basant-se en aquesta informació, les relacions observades prèviament d'un augment del compliment intracranial a una reducció marcada dels símptomes de la migranya després de la realineació de l'atles van proporcionar incentius per utilitzar l'ICCI com a resultat primari de l'objectiu de l'estudi.

 

L'ICCI afecta la capacitat del Sistema Nerviós Central (CNS) per donar cabuda a les fluctuacions fisiològiques del volum que es produeixen, evitant així l'isquèmia de les estructures neurològiques subjacents [5, 6]. Un estat d'alt compliment intracranial permet que es produeixi un augment del volum en l'espai intracètic del SNC, sense causar un augment de la pressió intracraneal que es produeix principalment amb l'entrada arterial durant la sístole [5, 6]. El desbloqueig es produeix a la posició supina a través de les venes yugulares internes o en posició vertical, a través del drenatge venós paraspinal o secundari. Aquest ampli plexo venós és valent i anastomòtic, permetent que la sang flueixi en una direcció retrògrada, al CNS a través de canvis posturals [7, 8]. El drenatge venós té un paper important en la regulació del sistema de fluids intracranials [9]. El compliment sembla ser funcional i depèn de l'egress lliure de sang a través d'aquestes vies extracranials de drenatge venós [10].

 

La lesió de cap i coll podria crear una funció anormal del plexe venós espinal que pugui deteriorar el drenatge venós espinal, possiblement per disfunció autònoma secundària a la isquèmia de la medul·la espinal [11]. Això disminueix l'allotjament de fluctuacions de volum dins del crani creant un estat de disminució del compliment intracraneal.

 

Damadian i Chu descriuen la devolució d'un flux de sortida CSF normal mesurat a la meitat de la C-2, que mostra una reducció de 28.6% del gradient de pressió CSF mesurat en el pacient on l'atles s'ha realitzat de forma correcta [12]. El pacient va informar la llibertat dels símptomes (vertigen i vòmits quan es trobaven) de manera compatible amb l'atles que quedava en l'alineació.

 

Un estudi sobre la hipertensió que utilitza la intervenció NUCCA suggereix que un possible mecanisme subjacent a la disminució de la pressió arterial podria resultar dels canvis en la circulació cerebral en relació amb la posició de les vèrtebres de l'atles [13]. Kumada et al. es va investigar un mecanisme vascular trigeminal en el control de la pressió arterial del tronc cerebral [14, 15]. Goadsby et al. han presentat proves convincents que la migranya s’origina a través d’un sistema trigeminal-vascular mediat a través del tronc del cervell i de la columna cervical superior [16-19]. L'observació empírica revela una reducció significativa de la discapacitat del mal de cap dels pacients amb migranya després de l'aplicació de la correcció de l'atles. L’ús de subjectes diagnosticats de migranya semblava ideal per investigar els canvis proposats en la circulació cerebral després del realineament de l’atles, tal com es teoritzava originalment a les conclusions de l’estudi de la hipertensió i aparentment recolzat per una possible connexió trigemino-vascular del tronc cerebral. Això avançaria encara més en una hipòtesi fisiopatològica de desenvolupament de la desalineació de l'atles.

 

Els resultats d'un estudi de cas inicial van demostrar un augment substancial de l'ICCI amb disminució dels símptomes de migranya després de la correcció de l'atles NUCCA. Un nen de 62 amb un neuròleg diagnosticat de migranya crònica es va oferir per a un estudi de cas d'intervenció prèvia. Mitjançant la funció MRI de contrast de fase (PC-MRI), els canvis en els paràmetres de flux hemodinámico i hidrodinàmic cerebral es van mesurar a la línia de base, les hores 72 i després quatre setmanes després de la intervenció de l'atles. Es va seguir el mateix procediment de correcció de l'atles utilitzat en l'estudi d'hipertensió [13]. 72 hores després de l'estudi van revelar un canvi notable en l'índex d'observació intracranial (ICCI), de 9.4 a 11.5, a 17.5 durant la setmana quatre, després de la intervenció. Els canvis observats en la pulsatilitat de la circulació venosa i el drenatge venós secundari predominant en la posició supina van permetre una investigació addicional que va inspirar encara més un estudi sobre els subjectes de la migranya en aquesta sèrie de casos.

 

Es desconeixen els possibles efectes de la desalineació de l'atlas o ASC en el drenatge venós. L'examen cuidadós del compliment intracraneal en relació amb els efectes d'una intervenció d'alleugeriment de l'atlas pot proporcionar informació sobre com la correcció pot influir en la migranya.

 

Mitjançant l’ús de PC-MRI, l’objectiu principal d’aquest estudi actual i el resultat principal, van mesurar ICCI canviant de la línia de base a quatre i vuit setmanes després d’una intervenció de NUCCA en una cohorte de subjectes seleccionats de neurògens. Com es va observar en el cas d’estudi, la hipòtesi suposa que l’ICCI d’un subjecte augmentaria després de la intervenció de la NUCCA amb la corresponent disminució dels símptomes de la migranya. Si estiguessin presents, calia documentar els canvis observats en la via de pulsatilitat i drenatge venosos per a una comparació posterior. Per controlar la resposta dels símptomes de la migranya, els resultats secundaris van incloure resultats reportats per a pacients per mesurar qualsevol canvi relacionat en la qualitat de vida relacionada amb la salut (CVRS), que s'utilitzava de manera similar en la investigació de la migranya. Al llarg de l'estudi, els subjectes van mantenir diaris de mal de cap que documentaven la disminució (o augment) de la quantitat de dies de mal de cap, intensitat i medicació utilitzats.

 

La realització d'aquesta sèrie de casos observacionals, estudi pilot, va permetre una investigació addicional sobre els efectes fisiològics abans esmentats en el desenvolupament ulterior d'una hipòtesi de treball sobre la fisiopatologia d'un desajustament de l'atlas. Les dades requerides per a l'estimació de mides estadístiques significatives de la mostra i la resolució de reptes de procediments proporcionaran la informació necessària per desenvolupar un protocol refinat per dur a terme una prova de migranya controlada amb placebo encegada i utilitzant la intervenció de correcció de la NUCCA.

 

Mètodes

 

Aquesta investigació va mantenir el compliment de la Declaració d’Hèlsinki per a la investigació sobre subjectes humans. El Conjoint Health Research Ethics Board of University de Calgary i Alberta Health Services va aprovar el protocol d’estudi i el formulari de consentiment informat subjecte, ID d’ètica: E-24116. ClinicalTrials.gov va assignar el número NCT01980927 després del registre d’aquest estudi (clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01980927).

 

El reclutament i el cribratge de subjectes es van produir en el Programa d'avaluació i gestió de mal de cap (CHAMP) de Calgary, una clínica de referència especialitzada en neurologia (vegeu la figura 1, taula 1). CHAMP avalua els pacients resistents a la farmacoteràpia estàndard i el tractament mèdic per al mal de cap de migranya que ja no proporciona alleujament dels símptomes de la migranya. Els metges familiars i d'atenció primària van fer referència a possibles temes d'estudi a CHAMP fent innecessària la publicitat.

 

Figura 1 Disposició de temes i flux d'estudi

Figura 1: Disposició de l'assumpte i flux d'estudi (n = 11). GSA: Analitzador d'estrès de gravetat. HIT-6: prova d'impacte de la cara-6. HRQoL: Qualitat de vida relacionada amb la salut. MIDAS: Escala d'avaluació de la discapacitat de la migranya. MSQL: mesura de la qualitat de vida específica per a la migranya. NUCCA: Associació Nacional de Quiropràctica Cervical Superior. PC-MRI: Imatges de ressonància magnètica de contrast de fase. VAS: escala analògica visual.

 

Taula Criteris d'inclusió i exclusió de l'assumpte 1

Taula 1: Criteris d’inclusió / exclusió de la matèria. Els subjectes potencials, fins a l'atenció quiropràctica cervical superior, van demostrar entre deu i vint-i-sis dies de cefalea al mes autodeclarats durant els quatre mesos anteriors. El requisit era d'almenys vuit dies de mal de cap al mes, on la intensitat arribava a almenys quatre, en una escala de dolor de zero a deu Visual Analog Scale (VAS).

 

La inclusió de l'estudi requeria voluntaris, d'entre 21 i 65 anys, que compleixin criteris diagnòstics específics per al mal de cap de migranya. Un neuròleg amb diverses dècades d'experiència de migranya va examinar els candidats que utilitzaven la Classificació internacional dels trastorns del mal de cap (ICHD-2) per a la inclusió de l'estudi [20]. Els subjectes potencials, fins a l'atenció quiropràctica cervical superior, han d'haver-se demostrat mitjançant autoinforme entre deu i vint-i-sis dies de mal de cap al mes durant els quatre mesos anteriors. Almenys vuit dies de mal de cap al mes havien d’arribar a una intensitat d’almenys quatre en una escala de dolor de VAS de zero a deu, tret que es tractés amb èxit amb un medicament específic per a la migranya. Es necessitaven almenys quatre episodis de cefalea separats al mes separats per almenys un interval de 24 hores sense dolor.

 

Traumatisme significatiu en el cap o el coll, que es produeix dins d'un any abans dels candidats exclosos a l'entrada d'estudis. Altres criteris d'exclusió inclouen l'ús excessiu de medicaments aguts, una història de claustrofòbia, malalties cardiovasculars o cerebrovasculars o qualsevol trastorn del SNC que no sigui la migranya. La taula 1 descriu els criteris d'inclusió i exclusió considerats. L'ús d'un tauler experimentat amb un neuròleg certificat per a la detecció de possibles assignatures mentre s'adhereix a l'ICHD-2 i guiat pels criteris d'inclusió / exclusió, l'exclusió de subjectes amb altres fonts de mal de cap com la tensió muscular i el mal ús de la medicació sobre el mal de cap reprendrà la probabilitat d'èxit reclutament de temes.

 

Les persones que es van reunir amb els criteris inicials van signar el consentiment informat i després van completar una escala bàsica d'avaluació de la discapacitat de Migraine (MIDAS). El MIDAS requereix de dotze setmanes per demostrar un canvi clínicament significatiu [21]. Això va permetre passar el temps adequat per discernir els possibles canvis. Durant els pròxims dies 28, els candidats van registrar un diari de cefalea que proporcionava dades bàsiques, tot confirmant el nombre de dies de dolor de cap i la intensitat requerida per a la seva inclusió. Després de les quatre setmanes, el diagnòstic de confirmació del diari permetre l'administració de les mesures restants de la línia de base de l'HRQoL:

 

  1. Mesura de qualitat de vida específica per a la migranya (MSQL) [22],
  2. Prova d'impacte de la cara-6 (HIT-6) [23],
  3. Assumpte avaluació global actual del dolor de cefalea (VAS).

 

La remissió al metge de NUCCA, per determinar la presència de desalineació de l'atles, va confirmar la necessitat d'intervenció que finalitzés l'exclusió de la inclusió de l'estudi d'un subjecte. L’absència d’indicadors de desalineació de l’atles excloïa els candidats. Després de programar cites per a la intervenció i atenció de NUCCA, els subjectes qualificats van obtenir mesures basades en PC-MRI. La figura 1 resumeix la disposició del tema al llarg de l'estudi.

 

La intervenció inicial de NUCCA va requerir tres visites consecutives: (1) primer dia, avaluació de la desalineació de l'atles, radiografies abans de la correcció; (2) Dia dos, correcció NUCCA amb avaluació posterior a la correcció amb radiografies; i (3) Dia tres, reavaluació posterior a la correcció. L'atenció de seguiment es va produir setmanalment durant quatre setmanes, i després cada dues setmanes durant la resta del període d'estudi. A cada visita de NUCCA, els subjectes van completar una avaluació actual del dolor de cap (valoreu el dolor de cap de mitjana durant la setmana passada) utilitzant una vora recta i un llapis per marcar una línia de 100 mm (VAS). Una setmana després de la intervenció inicial, els subjectes van completar un qüestionari sobre "Possible Reaction to Care". Aquesta avaluació s'ha utilitzat anteriorment per controlar amb èxit els esdeveniments adversos relacionats amb diversos procediments de correcció cervical superior [24].

 

A la setmana quatre, es van obtenir dades de PC-MRI i els temes van completar un MSQL i HIT-6. Finalització de l'estudi Les dades del PC-MRI es van recollir a la vuitena setmana seguida d'una entrevista de sortida del neurólogo. Aquí, es van obtenir els resultats finals de MSQOL, HIT-6, MIDAS, VAS i diaris de cefalea.

 

A la setmana de la visita del neuròleg 8, es va oferir a dos subjectes voluntaris una oportunitat de seguiment a llarg termini per a un període total d'estudi de 24 setmanes. Això va suposar una nova avaluació mensual de NUCCA durant 16 setmanes després de la finalització de l'estudi inicial de 8-week. El propòsit d'aquest seguiment era ajudar a determinar si la millora de la cefalea continuava contingent en el manteniment de l'alineació de l'atlas mentre observava qualsevol efecte a llarg termini de l'atenció de la NUCCA a ICCI. Els subjectes que desitgen participar signen un segon consentiment informat per a aquesta fase d'estudi i la cura mensual continuada de NUCCA. Al final de 24 setmanes de la intervenció de l'atles original, es va produir el quart estudi d'imatge de PC-MRI. A l'entrevista de sortida del neurólogo, es van recollir els resultats finals de MSQOL, HIT-6, MIDAS i VAS i diaris de cefalea.

 

Es va seguir el mateix procediment NUCCA que es va informar anteriorment mitjançant el protocol establert i els estàndards d’atenció desenvolupats mitjançant la certificació NUCCA per a l’avaluació i realineació de l’atles o correcció de l’ASC (vegeu les figures? Figures22-5) [2, 13, 25]. L’avaluació per a l’ASC inclou la detecció de la desigualtat funcional de la longitud de la cama amb el Supine Leg Check (SLC) i l’examen de la simetria postural mitjançant el Gravity Stress Analyzer (Upper Cervical Store, Inc., 1641 17 Avenue, Campbell River, BC, Canadà V9W 4L5 ) (vegeu les figures? Figures 22 i 3 (a) 3 (c)) [26 28]. Si es detecten desequilibris posturals i SLC, s’indica un examen radiogràfic de tres visualitzacions per determinar l’orientació multidimensional i el grau de desalineació craniocervical [29, 30]. Una anàlisi radiogràfica exhaustiva proporciona informació per determinar una estratègia òptima de correcció de l'atles específica del tema. El metge localitza fites anatòmiques de la sèrie de tres vistes, mesurant angles estructurals i funcionals que s’han desviat dels estàndards ortogonals establerts. El grau de desalineació i orientació de l'atles es revela en tres dimensions (vegeu les figures 4 (a) 4 (c)) [2, 29, 30]. L'alineació d'equips radiogràfics, la reducció de la mida del port del colimador, les combinacions d'alta velocitat de pantalla-pel·lícula, filtres especials, quadrícules especialitzades i blindatge de plom minimitzen l'exposició a la radiació del subjecte. Per a aquest estudi, l'exposició total mitjana de la pell a l'entrada de subjectes de la sèrie radiogràfica abans i després de la correcció va ser de 352 milirads (3.52 milisieverts).

 

Figura SLC de la prova de detecció de control de la cama supina 2

Figura 2: Prova de detecció de comprovació de la cama supina (SLC). L'observació d'una aparent "cama curta" indica una possible desalineació de l'atles. Aquests semblen parells.

 

Figura 3 Gravity Stress Analyzer GSA

Figura 3: Analitzador d'estrès de gravetat (GSA). (a) El dispositiu determina l'asimetria postural com un indicador addicional de desalineació de l'atlas. Les troballes positius del SLC i GSA indiquen la necessitat de la sèrie radiogràfica NUCCA. (b) Pacient equilibrat sense asimetria postural. (c) Pinces de maluc utilitzades per mesurar la asimetria de la pelvis.

 

Figura 4 NUCCA Radiograph Series

Figura 4: Sèrie de radiografia NUCCA. Aquestes pel·lícules s'utilitzen per determinar el desajustament de l'atlas i desenvolupar una estratègia de correcció. Les radiografies o postfilms després de la correcció garanteixen la millor correcció d'aquest tema.

 

Figura 5 Realització d'una correcció NUCCA

Figura 5: Fer una correcció NUCCA. El professional de la NUCCA ofereix un ajust de tracció amb tríceps. El cos i les mans del metge estan alineades per lliurar una correcció de l’atles al llarg d’un vector de força òptim utilitzant la informació obtinguda de les radiografies.

 

La intervenció de la NUCCA implica una correcció manual de la desalineació radiogràfica mesurada en l'estructura anatòmica entre el crani, la vèrtebra de l'atles i la columna vertebral cervical. Utilitzant principis biomecánicos basats en un sistema de palanca, el metge desenvolupa una estratègia adequada

 

  1. posicionament de temes,
  2. postura practicant,
  3. vector de força per corregir el desajustament de l'atles.

 

Els subjectes es col·loquen en una taula de postura lateral amb el cap específicament preparat mitjançant un sistema de suport mastoïdal. L'aplicació del vector de força controlada predeterminat per a la correcció realitza el crani a l'atles i el coll a l'eix vertical o centre de gravetat de la columna vertebral. Aquestes forces correctives es controlen en profunditat, direcció, velocitat i amplitud, produint una reducció precisa i precisa de l'ASC.

 

Utilitzant l’os pisiforme de la mà de contacte, el professional NUCCA contacta amb el procés transversal de l’atles. L’altra mà encercla el canell de la mà de contacte, per controlar el vector mantenint la profunditat de força generada en aplicació del procediment de tracció de trípets (vegeu la figura 5) [3]. En entendre la biomecànica de la columna vertebral, el cos i les mans del practicant s’alineen per produir una correcció d’atles al llarg del vector de força òptima. La força controlada i sense pols s’aplica al llarg de la via de reducció predeterminada. És específic en la seva direcció i profunditat per optimitzar la reducció de l’ASC assegurant cap activació de les forces reactives dels músculs del coll en resposta al canvi biomecànic. S'entén que una reducció òptima de la desalineació afavoreix el manteniment a llarg termini i l'estabilitat de l'alineació de la columna vertebral.

 

Després d'un breu període de descans, es realitza un procediment d'avaluació posterior, idèntic a l'avaluació inicial. Un examen de radiografia postcorrecció utilitza dues vistes per verificar el retorn del cap i la columna vertebral cervical en un equilibri ortogonal òptim. Els subjectes són educats per preservar la seva correcció, evitant d'aquesta manera una altra desalineació.

 

Les visites subsegüents de NUCCA van estar compostes per controls diaris de cefalea i una avaluació actual del dolor de cefalea (VAS). La desigualtat de la cama i l'excessiva asimetria postural es van utilitzar per determinar la necessitat d'una altra intervenció de l'atles. L'objectiu de millora òptima és que el subjecte mantingui la realineació durant el major temps possible, amb menys intervencions de l'atles.

 

En una seqüència PC-MRI, els mitjans de contrast no s'utilitzen. Els mètodes PC-MRI recopilaven dos conjunts de dades amb diferents quantitats de sensibilitat del flux adquirits mitjançant la relació de parells de gradients, que seqüencialment es dephase i rephase spins durant la seqüència. Les dades en brut dels dos conjunts es resten per calcular un cabal.

 

Una visita al lloc de la Física de ressonància magnètica va proporcionar formació per al tècnic de MRI i es va establir un procediment de transferència de dades. Es van realitzar diverses exploracions de pràctica i transferències de dades per assegurar la recopilació de dades sense èxit. A 1.5-tesla GE 360 L'escàner MR Optima (Milwaukee, WI) al centre d'imatge d'estudi (EFW Radiology, Calgary, Alberta, Canadà) es va utilitzar en imatges i recollida de dades. Una bobina del capçal de fase d'element 12, la seqüència d'eco de gradient d'adquisició ràpida preparada per magnetització 3D (MP-RAGE) es va utilitzar en escaneigs d'anatomia. Les dades sensibles al flux es van adquirir utilitzant una tècnica d'adquisició paral·lela (iPAT), el factor d'acceleració 2.

 

Per mesurar el flux sanguini cap a i des de la base del crani, es van realitzar dues exploracions de contrast de cine-fase codificades per velocitat retrospectivament determinades per la freqüència cardíaca individual, recollint trenta-dues imatges al llarg d’un cicle cardíac. Una codificació d'alta velocitat (70? Cm / s) quantifica el flux sanguini d'alta velocitat perpendicular als vasos al nivell de la vèrtebra C-2 que inclou les artèries caròtides internes (ICA), les artèries vertebrals (VA) i les venes jugulars internes (IJV) ). Les dades de flux venós secundari de venes vertebrals (VV), venes epidurals (EV) i venes cervicals profundes (DCV) es van adquirir a la mateixa altura mitjançant una seqüència de codificació de baixa velocitat (7-9? Cm / s).

 

Les dades de l'assignatura van ser identificades per l'assignatura Study Id. I la data d'estudi de la imatge. El neuroradiòleg d'estudi va revisar les seqüències MR-RAGE per descartar condicions patològiques exclusives. Els identificadors dels assumptes es van eliminar i es va assignar una identificació codificada que permet la transferència a través d'un protocol IP de túnel assolit al físic per a l'anàlisi. S'ha determinat el volum de la sang volumètrica del programari propietari, les formes d'ona del ritme de flux del líquid cefaloraquidi (CSF) i els paràmetres derivats (versió MRICP 1.4.35 Alperin Noninvasive Diagnostics, Miami, FL).

 

Mitjançant la segmentació basada en la pulsatilitat dels lúmens, els índexs de flux volumètric dependents de l'hora es van calcular mitjançant la integració de les velocitats de flux dins de les àrees transversals luminal a través de les trenta-dues imatges. Es van obtenir els índexs de flux mitjans per a les artèries cervicals, el drenatge venós primari i les vies secundàries de drenatge venós. Es va obtenir el flux sanguini cerebral total sumant aquests índexs de flux mitjà.

 

Una definició senzilla de conformitat és una proporció de canvis de volum i pressió. El compliment intracraneal es calcula a partir de la proporció del canvi màxim (sistòlic) de volum intracraneal (ICVC) i les fluctuacions de pressió durant el cicle cardíac (PTP-PG). El canvi en ICVC s’obté a partir de diferències momentànies entre volums de sang i LCR que entren i surten del crani [5, 31]. El canvi de pressió durant el cicle cardíac es deriva del canvi en el gradient de pressió del CSF, que es calcula a partir de les imatges MR codificades per la velocitat del flux de CSF, utilitzant la relació Navier-Stokes entre les derivades de velocitats i el gradient de pressió [5, 32 ]. Es calcula un índex de compliment intracraneal (ICCI) a partir de la relació ICVC i canvis de pressió [5, 31-33].

 

L'anàlisi estadística va considerar diversos elements. L'anàlisi de dades de l'ICCI va implicar una prova de Kolmogorov-Smirnov d'una sola mostra que revelava la manca de distribució normal a les dades de l'ICCI, que es van descriure amb el rang mitjà i intercuartí (IQR). Les diferències entre la línia de base i el seguiment es van examinar utilitzant una prova t combinada.

 

Les dades de les avaluacions de la NUCCA es van descriure utilitzant rang mitjà, mitjà i intercuartí (IQR). Es van examinar les diferències entre la línia de base i el seguiment utilitzant una prova t combinada.

 

Depenent de la mesura de resultat, la base, la setmana quatre, la setmana vuitena i la setmana dotze (només MIDAS) es van descriure els valors de seguiment utilitzant la mitjana i la desviació estàndard. Les dades de MIDAS recollides en el cribratge inicial del neuròleg tenien una puntuació de seguiment al final de dotze setmanes.

 

Les diferències de la línia de base a cada visita de seguiment es van provar amb una prova t empatada. Això va donar lloc a nombrosos valors p de dues visites de seguiment per a cada resultat excepte MIDAS. Atès que un dels propòsits d'aquest pilot és proporcionar estimacions per a futures investigacions, era important descriure on es donaven les diferències, en comptes d'utilitzar un ANOVA d'un sol sentit per arribar a un únic valor p per a cada mesura. La preocupació per aquestes comparacions múltiples és l'augment de la taxa d'error tipus I.

 

Per analitzar les dades de VAS, es van examinar individualment les puntuacions de cada subjecte i després amb una línia de regressió lineal que s'ajusta adequadament a les dades. L'ús d'un model de regressió multinivell amb intercepcions aleatòries i pendent aleatori proporcionava una línia de regressió individual equipada per a cada pacient. Es va provar un model aleatori d'intercepte, que s'adapta a una línia de regressió lineal amb un pendent comú per a tots els subjectes, mentre que els permisos d'intercepció es poden variar. Es va adoptar el model de coeficient aleatori, ja que no hi va haver proves que els pendents aleatoris milloressin de manera significativa l'ajust a les dades (utilitzant una estadística de la taxa de probabilitat). Per il·lustrar la variació en les interceptacions però no en el pendent, es van representar les línies de regressió individuals per a cada pacient amb una línia de regressió mitjana imposada a la part superior.

 

Resultats

 

Des del cribratge inicial del neuròleg, es van incloure divuit voluntaris. Després de completar els diaris basals de mal de cap, cinc candidats no van complir els criteris d’inclusió. A tres no se’ls van incloure els dies de mal de cap requerits als diaris de referència, un tenia símptomes neurològics inusuals amb entumiment unilateral persistent i un altre prenia un bloquejador de canals de calci. El metge de la NUCCA va trobar dos candidats no elegibles: un que no tenia un desalineament de l’atles i el segon amb una condició de Wolff-Parkinson-White i una distorsió postural severa (39) amb implicació recent en un accident de vehicle de motor d’impacte sever amb cop de fuet (vegeu la figura 1) .

 

Es van qualificar per a la inclusió onze subjectes, vuit dones i tres homes, amb una edat mitjana de quaranta-un anys (entre 21 i 61 anys). Sis subjectes van presentar migranya crònica, informant quinze o més dies de mal de cap al mes, amb una mitjana total d’onze subjectes de 14.5 dies de mal de cap al mes. La durada dels símptomes de la migranya va oscil·lar entre dos i trenta-cinc anys (mitjana de vint-i-tres anys). Tots els medicaments es van mantenir sense canvis durant la durada de l'estudi per incloure els seus règims de profilaxi de la migranya tal com es van prescriure.

 

Per criteris d'exclusió, cap dels temes inclosos va rebre un diagnòstic de mal de cap atribuït a lesions traumàtiques al cap i el coll, concussió o cefalea persistent atribuïdes a l'antorcha. Nou temes van informar una història del passat molt remota, superior a cinc anys o més (mitjana de nou anys) abans de la pantalla del neuròlogo. Això incloïa lesions al capdavant relacionades amb esports, concussió i / o bigotis. Dues assignatures no indicaven cap lesió previa al cap o al coll (vegeu la taula 2).

 

Taula Índex de conformitat intracranial de la matèria 2 Dades ICCI

Taula 2: Dades de l'índex intracranial de conformitat de l'assignatura (ICCI) (n = 11). PC-MRI6 ha adquirit dades ICCI1 informades a la línia de base, la setmana quatre i la setmana vuit després de la intervenció NUCCA5. Les files en negreta signifiquen el subjecte amb la ruta secundària de drenatge venós. MVA o mTBI es va produir almenys 5 anys abans de la inclusió de l'estudi, 10 anys mitjans.

 

Individualment, cinc subjectes van demostrar un augment en ICCI, tres valors dels subjectes van continuar essencialment els mateixos i tres van mostrar una disminució des de la mesura inicial fins al final de l'estudi. Els canvis globals en el compliment intracraneal es veuen a la taula 2 i a la figura 8. Els valors medians (IQR) de l’ICCI van ser de 5.6 (4.8, 5.9) a la línia de base, 5.6 (4.9, 8.2) a la quarta setmana i 5.6 (4.6, 10.0) a la setmana vuit. Les diferències no eren estadísticament diferents. La diferència mitjana entre la línia de base i la setmana quatre va ser de 0.14 (IC del 95%? 1.56, 1.28), p = 0.834 i entre la línia de base i la setmana vuit va ser de 0.93 (IC del 95%? 0.99, 2.84), p = 0.307. Aquests dos resultats de l'estudi ICCI durant 24 setmanes es veuen a la taula 6. El subjecte 01 va mostrar una tendència creixent en ICCI des de 5.02 a la línia de base fins a 6.69 a la setmana 24, mentre que a la setmana 8, els resultats es van interpretar com a consistents o que eren els mateixos. El subjecte 02 va demostrar una tendència decreixent en ICCI des de la línia base de 15.17 a 9.47 a la setmana 24.

 

Figura 8 Estudi de les dades de l'ICCI en comparació amb les dades previament publicades en la literatura

Figura 8: Estudieu les dades ICCI en comparació amb dades anteriors reportades a la bibliografia. Els valors de temps de ressonància magnètica es fixen a la línia base, la setmana 4 i la setmana 8 després de la intervenció. Els valors basals d’aquest estudi cauen similars a les dades publicades per Pomschar sobre subjectes que només es presenten amb mTBI.

 

Taula 6 24 Setmana Índex de Compliment Intracranial Dades ICCI

Taula 6: Els resultats de l'ICCI de 24 a la setmana mostren una tendència creixent en el subjecte 01 mentre que al final de l'estudi (setmana 8), els resultats es van interpretar com a consistents o romanen iguals. L'assumpte 02 va seguir mostrant una tendència decreixent en ICCI.

 

La taula 3 informa de canvis en les avaluacions NUCCA. La diferència mitjana abans i després de la intervenció és la següent: (1) SLC: 0.73 polzades, IC del 95% (0.61, 0.84) (p <0.001); (2) GSA: 28.36 punts d'escala, 95% CI (26.01, 30.72) (p <0.001); (3) Lateralitat de l'Atles: 2.36 graus, IC del 95% (1.68, 3.05) (p <0.001); i (4) Rotació de l'atles: 2.00 graus, IC del 95% (1.12, 2.88) (p <0.001). Això indicaria que es va produir un canvi probable després de la intervenció de l'atles segons la valoració del subjecte.

 

Taula Estadístiques descriptives de NUMCA de les avaluacions de NUCCA

Taula 3: Estadística descriptiva [mitjana, desviació estàndard, mediana i interval interquartil (IQR2)] de les avaluacions de NUCCA1 abans i després de la intervenció inicial (n = 11).

 

Es registren els resultats diaris de cefalea Taula 4 i Figura 6. A la línia de base, els subjectes tenien una mitjana de 14.5 (SD = 5.7) dies de mal de cap per mes de 28 dies. Durant el primer mes següent a la correcció de NUCCA, els dies de cefalea mitjana mensuals van disminuir 3.1 dies des del basal, IC del 95% (0.19, 6.0), p = 0.039, a 11.4. Durant el segon mes, els dies de mal de cap van disminuir en 5.7 dies des del basal, un 95% d’IC (2.0, 9.4), p = 0.006, fins a 8.7 dies. A la vuitena setmana, sis dels onze subjectes tenien una reducció> 30% en dies de cefalea al mes. Durant 24 setmanes, el subjecte 01 no va informar essencialment de canvis en els dies de mal de cap, mentre que el subjecte 02 va tenir una reducció d’un dia de mal de cap al mes des de la línia de base de l’estudi de set fins als informes de final de l’estudi de sis dies.

 

Figura 6 Dolors de cap i intensitat del dolor de cap de diari

Figura 6: Dolors de cap i intensitat del dolor de cap del diari (n = 11). (a) Nombre de dies de dolor de cap al mes. (b) Intensitat mitjana del mal de cap (en dies de cap). El cercle indica la mitjana i la barra indica el% 95. Els cercles són puntuacions subjectes individuals. Es va observar una disminució significativa en els dies de dolor de cap al mes a les quatre setmanes, gairebé duplicant-se a les vuit setmanes. Quatre temes (#4, 5, 7 i 8) van mostrar una disminució superior a 20% en la intensitat del mal de cap. L'ús concordant de medicaments pot explicar la petita disminució de la intensitat del mal de cap.

 

A la línia de base, la intensitat mitjana de mal de cap en dies amb mal de cap, en una escala de zero a deu, era 2.8 (SD = 0.96). La intensitat mitjana del dolor de cap va mostrar un canvi estadísticament significatiu a quatre (p = 0.604) i vuit (p = 0.158) setmanes. Quatre temes (#4, 5, 7 i 8) van mostrar una disminució superior a 20% en la intensitat del mal de cap.

 

En la Taula 4 es pot veure la qualitat de vida i les mesures de discapacitat. La puntuació mitjana de HIT-6 a la línia de base era 64.2 (SD = 3.8). A la setmana quatre després de la correcció NUCCA, la disminució mitjana de les puntuacions era 8.9, 95% CI (4.7, 13.1), p = 0.001. Les puntuacions setmanes, en comparació amb la línia de base, van revelar una disminució mitjana de 10.4, 95% CI (6.8, 13.9), p = 0.001. Al grup 24-week, el subjecte 01 va mostrar una disminució de punts 10 de 58 a la setmana 8 a 48 a la setmana 24 mentre que l'assignatura 02 va reduir els punts 7 de 55 a la setmana 8 a 48 a la setmana 24 (vegeu la Figura 9).

 

Figura 9 24 Week HIT 6 Puntuacions en temes de seguiment a llarg termini

Figura 9: Puntuacions HIT-24 de la setmana 6 en temes de seguiment a llarg termini. Les puntuacions mensuals van continuar disminuint després de la setmana 8, final del primer estudi. Basat en Smelt et al. es pot interpretar que un canvi mínimament important dins de la persona es va produir entre la setmana 8 i la setmana 24. HIT-6: prova d'impacte de la cara-6.

 

La puntuació basal mitjana de MSQL va ser de 38.4 (SD = 17.4). A la quarta setmana després de la correcció, les puntuacions mitjanes dels onze subjectes van augmentar (millorar) un 30.7, un 95% d’IC (22.1, 39.2), p <0.001. A la vuitena setmana, final de l’estudi, les puntuacions mitjanes de MSQL havien augmentat des del valor inicial en un 35.1, un 95% d’IC (23.1, 50.0), p <0.001 a 73.5. Els subjectes de seguiment van continuar mostrant una certa millora amb puntuacions creixents; no obstant això, moltes puntuacions es van mantenir iguals des de la setmana 8 (vegeu les figures 10 (a) 10 (c)).

 

Figura 10 24 Setmana Puntuacions MSQL a llarg termini Seguiment de temes p

Figura 10: ((a) (c)) Puntuacions MSQL de 24 setmanes en subjectes de seguiment a llarg termini. (a) El tema 01 ha estat essencialment pla després de la vuitena setmana fins al final del segon estudi. El subjecte 8 mostra puntuacions que augmenten amb el temps demostrant diferències mínimament importants basades en Cole et al. criteris per a la setmana 02. (b) Les puntuacions dels subjectes semblen arribar al màxim a la setmana 24, ambdós subjectes mostren puntuacions similars reportades a la setmana 8. (c) Les puntuacions del subjecte 24 continuen sent constants durant tot l’estudi, mentre que el tema 2 mostra una millora constant setmana 01. MSQL: Mesura de la qualitat de vida específica per a la migranya.

 

La puntuació mitjana MIDAS a la línia de base va ser de 46.7 (SD = 27.7). Als dos mesos després de la correcció NUCCA (tres mesos després de la línia de base), la disminució mitjana de les puntuacions MIDAS del subjecte va ser de 32.1, IC del 95% (13.2, 51.0), p = 0.004. Els subjectes de seguiment van continuar mostrant millores amb puntuacions decreixents amb intensitat que mostra una millora mínima (vegeu les figures 11 (a) 11 (c)).

 

Figura 11 24 Setmana MIDAS Puntuacions en Temes de seguiment a llarg termini

Figura 11: Puntuacions MIDAS 24 per setmana en temes de seguiment a llarg termini. (a) Les puntuacions totals de MIDAS van continuar una tendència decreixent durant el període d'estudi de la setmana 24. (b) Puntuacions d'intensitat millora contínuament. (c) Si bé la freqüència de 24-setmana va ser superior a la setmana 8, s'observa una millora respecte a la línia de base. MIDAS: Escala d'avaluació de la discapacitat de la migranya.

 

L’avaluació del dolor actual de mal de cap a partir de les dades de l’escala VAS es veu a la figura 7. El model de regressió lineal multinivell va mostrar evidències d’un efecte aleatori per a la intercepció (p <0.001), però no per al pendent (p = 0.916). Per tant, el model d’intercepció aleatòria adoptat va estimar una intercepció diferent per a cada pacient, però un pendent comú. El pendent estimat d’aquesta línia va ser de 0.044,, IC del 95% (0.055 0.0326, 0.001 0.44), p <10, cosa que indica que hi va haver una disminució significativa de la puntuació VAS de 0.001 cada 5.34 dies després de la línia de base (p <95). La puntuació mitjana inicial va ser de 4.47, IC del 6.22% (1.09, 95). L'anàlisi d'efectes aleatoris va mostrar variacions substancials en la puntuació basal (SD = 3.16). Com que les interceptacions aleatòries es distribueixen normalment, això indica que el 7.52% d'aquestes interceptacions es troben entre 24 i 12, proporcionant evidències d'una variació substancial dels valors basals entre els pacients. Les puntuacions VAS van continuar mostrant millores en el grup de seguiment de dos subjectes de XNUMX setmanes (vegeu la figura XNUMX).

 

Figura 7 Subject Global Assessment of Headache VAS

Figura 7: Valoració global del mal de cap (VAS) (n = 11). Hi va haver una variació substancial en les puntuacions de base d'aquests pacients. Les línies mostren un ajust lineal individual per a cadascun d'onze pacients. La línia negra amb punts punteables representa l'ajust lineal mitjà en tots els onze pacients. VAS: escala analògica visual.

 

Figura 12 24 Week Follow Up Group Valoració global de la cefalea VAS

Figura 12: Avaluació global del grup de cefalea (VAS) de grup de seguiment de 24 setmanes. Quan es van consultar els subjectes, "si us plau, calculeu el dolor de mal de cap de mitjana durant la setmana passada" Les puntuacions VAS van continuar mostrant millores en el grup de seguiment de dos subjectes de 24 setmanes.

 

La reacció més òbvia per a la intervenció i l'atenció de la NUCCA presentada per deu subjectes va ser la molèstia del coll lleu, amb una mitjana de tres de cada deu en avaluació del dolor. En sis subjectes, el dolor va començar més de vint-i-quatre hores després de la correcció de l'atles, que dura més de vint-i-quatre hores. Cap subjecte informa cap efecte significatiu en les seves activitats diàries. Tots els subjectes van informar la satisfacció amb la cura de la NUCCA després d'una setmana, una puntuació mitjana, deu, amb una escala de qualificació de zero a deu.

 

Dr Jimenez White Coat

Insight del Dr. Alex Jimenez

“Fa anys que experimento mals de cap de migranya. Hi ha alguna raó per al meu dolor al cap? Què puc fer per disminuir o eliminar els meus símptomes? " Els mals de cap a la migranya es creu que són una forma complexa de dolor de cap, però, el motiu d'ells és molt similar a qualsevol altre tipus de mal de cap. Una lesió traumàtica a la columna vertebral cervical, com la d'un accident cervical d'un accident d'automòbil o una lesió esportiva, pot provocar una desalineació al coll i l'esquena superior, que pot conduir a la migranya. Una postura inadequada també pot causar problemes en el coll que podrien provocar dolor al cap i al coll. Un professional sanitari especialitzat en problemes de salut vertebral pot diagnosticar l'origen dels mals de cap de la migranya. A més, un especialista qualificat i experimentat pot realitzar ajustaments espinoses i manipulacions manuals per ajudar a corregir els desajustos de la columna vertebral que puguin causar els símptomes. El següent article resumeix un estudi de cas basat en la millora dels símptomes després de la realineació de les vertebras de l'atles en els participants amb migranya.

 

Discussion

 

En aquesta cohort limitada d'onze subjectes de migranya, no hi va haver canvis estadísticament significatius en ICCI (resultat primari) després de la intervenció de la NUCCA. Tanmateix, es va produir un canvi significatiu en els resultats secundaris de HRQoL tal com es resumeix a la Taula 5. La coherència en la magnitud i la direcció de millora a través d'aquestes mesures de l'HRQoL indica la confiança en la millora de la salut del mal de cap durant l'estudi de dos mesos després del període de referència del dia 28.

 

Taula 5 Resum de la comparació dels resultats mesurats

Taula 5: Comparació resum dels resultats mesurats

 

Basant-se en els resultats de l'estudi del cas, aquesta investigació va plantejar un augment significatiu de l'ICCI després del intervenció de l'atles que no es va observar. L'ús de PC-MRI permet quantificar la relació dinàmica entre l'entrada arterial, el flux venós i el flux de CSF entre el crani i el canal espinal [33]. L’índex de compliment intracranial (ICCI) mesura la capacitat del cervell per respondre a la sang arterial entrant durant la sístole. La interpretació d'aquest flux dinàmic està representada per una relació monoexponencial existent entre el volum del CSF i la pressió del LCR. Amb un compliment intracranial més gran o més elevat, també definit com a bona reserva compensatòria, la sang arterial entrant pot ser acomodada pels continguts intracranials amb un canvi menor en la pressió intracranial. Tot i que podria produir-se un canvi de pressió intracranial o de pressió, en funció de la naturalesa exponencial de la relació volum-pressió, és possible que no es realitzi un canvi de ICCI després de la intervenció. Es requereix una anàlisi avançada de les dades de ressonància magnètica i un estudi addicional per identificar paràmetres pràctics quantificables per utilitzar-los com a resultat objectiu sensible per documentar un canvi fisiològic després de la correcció de l’atles.

 

Koerte et al. els informes de pacients amb migranya crònica demostren un drenatge venós secundari significativament més elevat (plexus paraspinal) a la posició supina en comparació amb els controls comparats amb l'edat i el gènere [34]. Quatre temes d'estudi van presentar un drenatge venós secundari amb tres d'aquests temes que demostren un notable augment del compliment després de la intervenció. La importància es desconeix sense més estudi. De la mateixa manera, Pomschar et al. va informar que els subjectes amb lleu lesió cerebral traumàtica (mTBI) demostren un augment del drenatge a través de la ruta secundària del paraspinal venós [35]. L'índex mitjà d'índexs de conformitat intracranial apareix significativament menor en la cohort mTBI en comparació amb els controls.

 

Es poden obtenir algunes perspectives en comparació de les dades ICCI d’aquest estudi a subjectes normals reportats anteriorment i aquells amb mTBI vist a la figura 8 [5, 35]. Limitada pel petit nombre de subjectes estudiats, la importància que poden tenir les troballes d’aquest estudi en relació amb Pomschar et al. roman desconegut, només ofereix especulacions de possibilitats d’exploració futura. Això es complica encara més pel canvi inconscient ICCI observat en els dos temes següents per a les setmanes 24. Els dos subjectes amb un patró de drenatge secundari van mostrar una disminució de ICCI després de la intervenció. Un assaig controlat amb placebo més gran amb una mida de la mostra de matèria estadísticament significativa podria demostrar un canvi fisiològic mesurat objectivament definitiu després de l'aplicació del procediment de correcció de la NUCCA.

 

Les mesures de l'HRQoL s'utilitzen clínicament per avaluar l'efectivitat d'una estratègia de tractament per disminuir el dolor i la discapacitat relacionada amb el mal de cap de migranya. S'espera que un tractament efectiu millori el dolor percebut pel pacient i la discapacitat mesurada per aquests instruments. Totes les mesures de l'HRQoL en aquest estudi van demostrar millores significatives i substancials durant la setmana quatre després de la intervenció de la NUCCA. De la setmana quatre a la setmana vuit només es van observar petites millores. De nou, només es van observar petites millores en els dos temes seguits durant les setmanes 24. Tot i que aquest estudi no tenia la intenció de demostrar la causalitat de la intervenció de la NUCCA, els resultats de l'HRQoL creen un interès convincent per a un estudi posterior.

 

Des del diari del mal de cap, es va notar una disminució significativa en els dies de cap de cap al mes a les quatre setmanes, gairebé duplicant-se a les vuit setmanes. Tanmateix, no es van detectar diferències significatives en la intensitat del dolor de cap al llarg del temps a partir d'aquestes dades del diari (vegeu la Figura 5). Tot i que la disminució del nombre de mals de cap disminuir, els subjectes encara utilitzen medicaments per mantenir la intensitat del mal de cap a nivells tolerables; per tant, se suposa que no es pot determinar una diferència estadísticament significativa en la intensitat del mal de cap. La consistència en els números de dia del mal de cap que ocorren a la setmana 8 en els temes de seguiment podria orientar el futur enfocament de l'estudi per determinar quan es produeix una millora màxima per ajudar a establir un estàndard NUCCA d'atenció a la migranya.

 

El canvi clínicament rellevant de l’HIT-6 és important per entendre completament els resultats observats. Un canvi clínicament significatiu per a un pacient individual ha estat definit per la guia de l'usuari HIT-6 com a? 5 [36]. Coeytaux et al., Utilitzant quatre mètodes d’anàlisi diferents, suggereixen que es pot considerar clínicament significativa una diferència entre grups en les puntuacions HIT-6 de 2.3 unitats al llarg del temps [37]. Smelt et al. va estudiar les poblacions de pacients amb migranya d’atenció primària a l’hora de desenvolupar recomanacions suggerides mitjançant canvis de puntuació HIT-6 per a la cura clínica i la investigació [38]. Depenent de les conseqüències derivades de falsos positius o negatius, es va estimar que el canvi mínim important dins de la persona (MIC) mitjançant un "enfocament de canvi mitjà" va ser de 2.5 punts. Quan s’utilitza l’anàlisi de la corba de la característica d’operació del receptor (ROC), cal un canvi de 6 punts. La diferència mínimament important (MID) recomanada és d'1.5 [38].

 

Utilitzant l’enfocament del canvi mitjà, tots els subjectes menys un van informar d’un canvi (disminució) superior a 2.5. Els «anàlisis ROC» també van demostrar una millora de tots els subjectes, excepte d’un. Aquest "tema" era una persona diferent en cada anàlisi de comparació. Basat en Smelt et al. criteris, els subjectes de seguiment van continuar demostrant una millora mínimament important dins de la persona, tal com es veu a la figura 10.

 

Tots els subjectes menys dos van mostrar una millora en la puntuació MIDAS entre els resultats basals i els tres mesos. La magnitud del canvi va ser proporcional a la puntuació MIDAS basal, amb tots els subjectes menys tres que van reportar un canvi global del cinquanta per cent o més. Els subjectes de seguiment van continuar mostrant millores, tal com es va observar en la disminució continuada de les puntuacions la setmana 24; vegeu les figures 11 (a) 11 (c).

 

L'ús de HIT-6 i MIDAS junts com a resultat clínic poden proporcionar una avaluació més completa dels factors de discapacitat relacionats amb el mal de cap [39]. Les diferències entre les dues escales poden preveure la discapacitat de la intensitat del dolor de cefalea i la freqüència del mal de cap, proporcionant més informació sobre els factors relacionats amb els canvis reportats que qualsevol resultat utilitzat sol. Tot i que sembla que el MIDAS canvia més per la freqüència del mal de cap, la intensitat del dolor de cap sembla afectar la puntuació HIT-6 més que la MIDAS [39].

 

Com el malalt de migranya afecta i limita el funcionament diari percebut per el pacient, el MSQL v. 2.1 informa, a través de tres dominis 3: funció restrictiva (MSQL-R), funció preventiva (MSQL-P) i funcionament emocional (MSQL-E). Un augment de puntuacions indica una millora en aquestes àrees amb valors que van des de 0 (pobres) fins a 100 (el millor).

 

Avaluació de la fiabilitat de les escales MSQL per Bagley et al. informar els resultats de moderadament a altament correlacionats amb HIT-6 (r = 0.60 a 0.71) [40]. Estudi de Cole et al. informa de canvis clínics de diferències mínimament importants (MID) per a cada domini: MSQL-R = 3.2, MSQL-P = 4.6 i MSQL-E = 7.5 [41]. Els resultats de l’estudi del topiramat informen d’un canvi clínic individual (MIC) mínimament important: MSQL-R = 10.9, MSQL-P = 8.3 i MSQL-E = 12.2 [42].

 

Tots els subjectes, excepte un experimentat, va experimentar un canvi clínic mínimament important per a MSQL-R de més de 10.9 al seguiment de la setmana-vuit en MSQL-R. Tots dos temes van informar canvis de més de punts 12.2 a MSQL-E. La millora en les puntuacions de MSQL-P augmentar en deu punts o més en tots els temes.

 

L'anàlisi de regressió de les qualificacions VAS al llarg del temps va mostrar una millora lineal significativa durant el període de 3. Hi va haver una variació substancial en les puntuacions de base d'aquests pacients. Poc o cap variació es va observar en la taxa de millora. Aquesta tendència sembla ser la mateixa a les assignatures estudiades durant les setmanes 24 tal i com es veu a la Figura 12.

 

El Dr Jimenez treballa en el coll de la lluita lliure

 

Molts estudis que utilitzen la intervenció farmacèutica han mostrat un efecte placebo significatiu en pacients de poblacions migranyes [43]. La determinació de la possible millora de la migranya durant sis mesos, utilitzant una altra intervenció, així com cap intervenció, és important per a qualsevol comparació de resultats. La investigació sobre els efectes del placebo generalment accepta que les intervencions placebo proporcionen alleugeriment sintomàtic però no modifiquen processos fisiopatològics subjacents a la condició [44]. Les mesures d'IRM objectiu poden ajudar a revelar aquest efecte placebo demostrant un canvi en les mesures fisiològiques dels paràmetres de flux que ocorren després d'una intervenció placebo.

 

L'ús d'un imant de tres tesla per a la recopilació de dades de MRI augmentaria la fiabilitat de les mesures augmentant la quantitat de dades utilitzades per fer els càlculs de flux i ICCI. Aquesta és una de les primeres investigacions que fan servir el canvi a l'ICCI com a resultat de l'avaluació d'una intervenció. Això crea reptes en la interpretació de les dades adquirides per ressonància magnètica a partir de conclusions o d'un desenvolupament addicional de la hipòtesi. Es va informar la variabilitat en les relacions entre el flux sanguini cap i des del cervell, el flux del CSF i la freqüència cardíaca d'aquests paràmetres específics del subjecte [45]. Les variacions observades en un petit estudi de mesures repetides de tres subjectes han donat lloc a conclusions que la informació recopilada dels casos individuals es interpretarà amb precaució [46].

 

La literatura informa també en estudis més grans d’una fiabilitat significativa en la recopilació d’aquestes dades de flux volumètric adquirit per ressonància magnètica. Wentland et al. va informar que les mesures de les velocitats del LCR en voluntaris humans i de les velocitats fantasma fluctuant sinusoïdalment no diferien significativament entre dues tècniques de ressonància magnètica utilitzades [47]. Koerte et al. va estudiar dues cohorts de subjectes imatges en dues instal·lacions separades amb equips diferents. Van informar que els coeficients de correlació intraclasse (ICC) van demostrar una elevada fiabilitat intra i interrater de les mesures de cabal volumètric de PC-MRI romanent independents de l’equip utilitzat i del nivell d’habilitat de l’operador [48]. Tot i que existeix una variació anatòmica entre subjectes, no ha impedit estudis de poblacions de pacients més grans en descriure possibles paràmetres de sortida «normals» [49, 50].

 

Basant-se únicament en les percepcions subjectives dels pacients, hi ha limitacions en l'ús dels resultats reportats pels pacients [51]. Qualsevol aspecte que afecti la percepció d'un subjecte en la seva qualitat de vida pot influir en el resultat de qualsevol avaluació utilitzada. La manca d’especificitat dels resultats en la presentació de símptomes, emocions i discapacitats també limita la interpretació dels resultats [51].

 

Els costos d'anàlisi de dades d'imatges i MRI impedien l'ús d'un grup control, limitant qualsevol generalització d'aquests resultats. Una mida més gran de la mostra permetria obtenir conclusions basades en el poder estadístic i l'error de tipus I reduït. La interpretació de qualsevol significat en aquests resultats, tot i revelar possibles tendències, continua sent l'especulació en el millor dels casos. El gran desconegut persisteix en la probabilitat que aquests canvis estiguin relacionats amb la intervenció o amb algun altre efecte desconegut pels investigadors. Aquests resultats afegeixen al cos de coneixements dels canvis hemodinàmics i hidrodinàmics possibles prèviament no comunicats després d'una intervenció de la NUCCA, així com canvis en el pacient de la migraña HRQoL, el pacient va informar els resultats observats en aquesta cohort.

 

Els valors de les dades i anàlisis recopilades proporcionen informació necessària per a l'estimació de mides estadístiques significatives de la mostra subjectiva en un estudi posterior. Els reptes de procediment resolts de la realització del pilot permeten que un protocol altament refinat pugui dur a terme aquesta tasca amb èxit.

 

En aquest estudi, la manca d'un fort augment del compliment es pot entendre per la naturalesa logarítmica i dinàmica del flux hemodinámic i hidrodinàmic intracranial, permetent que els components individuals incloguin el compliment al canvi, en general, no. Una intervenció efectiva hauria de millorar el dolor percebut i la discapacitat relacionada amb el mal de cap de migranya mesurats per aquests instruments HRQoL utilitzats. Aquests resultats de l'estudi suggereixen que la intervenció de realineació de l'atles pot associar-se a la reducció de la freqüència de migranya, marcant una millora en la qualitat de vida, cosa que suposa una reducció significativa de la discapacitat relacionada amb el mal de cap tal com s'observa en aquesta cohort. La millora en els resultats de l'HRQoL crea un interès convincent per continuar estudiant, per confirmar aquests resultats, especialment amb un grup de subjectes més gran i un grup de placebo.

 

Agraïments

 

Els autors reconeixen al Dr. Noam Alperin, Alperin Diagnostics, Inc., Miami, FL; Kathy Waters, coordinadora d'estudi, i el Dr. Jordan Ausmus, coordinador de radiografia, Clínica Britannia, Calgary, AB; Sue Curtis, MRI Technologist, Elliot Fong Wallace Radiology, Calgary, AB; i Brenda Kelly-Besler, RN, Coordinadora d'Investigació, Calgary Headache Assessment and Management Program (CHAMP), Calgary, AB. El suport financer el proporciona la (1) Hecht Foundation, Vancouver, BC; (2) Tao Foundation, Calgary, AB; (3) Fundació Memorial Ralph R. Gregory (Canadà), Calgary, AB; i (4) Upper Cervical Research Foundation (UCRF), Minneapolis, MN.

 

Abreviatures

 

  • ASC: complex de subluxació d'atles
  • CHAMP: Programa d'avaluació i gestió de Calgary Headache
  • CSF: líquid cefaloraquidi
  • GSA: Analitzador d'estrès de gravetat
  • HIT-6: prova d'impacte de la cara-6
  • HRQoL: Qualitat de vida relacionada amb la salut
  • Índex ICCI: índex de conformitat intracranial
  • ICVC: canvi de volum intracranial
  • IQR: rang interquartil
  • MIDAS: Escala d'avaluació de la discapacitat de la migranya
  • MSQL: mesura de la qualitat de vida específica per a la migranya
  • MSQL-E: mesurament de la qualitat de vida de la migranya-emocional
  • MSQL-P: mesura de la qualitat de vida específica per a la migranya-física
  • MSQL-R: restricció de la mesura de la qualitat de vida específica de la migranya
  • NUCCA: Associació Nacional de Quiropràctica Cervical Superior
  • PC-MRI: Imatges de ressonància magnètica de contrast de fase
  • SLC: Supine Leg Check
  • VAS: escala analògica visual.

 

Conflicte d'interessos

 

Els autors declaren que no hi ha cap interès financer ni cap altre en relació amb la publicació d'aquest article.

 

Contribució dels autors

 

H. Charles Woodfield III va concebre l'estudi, va ser fonamental en el seu disseny, va ajudar en la coordinació i va ajudar a redactar el treball: introducció, mètodes d'estudi, resultats, discussió i conclusió. D. Gordon Hasick va examinar assignatures per a la inclusió / exclusió de l'estudi, va proporcionar intervencions de la NUCCA i va supervisar totes les assignatures en el seguiment. Va participar en el disseny de l'estudi i la coordinació dels temes, ajudant a redactar la introducció, els mètodes de NUCCA i la discussió del document. Werner J. Becker va seleccionar assignatures per a la inclusió / exclusió d'estudis, va participar en el disseny i la coordinació de l'estudi, i va ajudar a redactar el treball: mètodes d'estudi, resultats, discussió i conclusió. Marianne S. Rose va realitzar anàlisis estadístiques sobre dades d'estudi i va ajudar a redactar el treball: mètodes estadístics, resultats i discussió. James N. Scott va participar en el disseny d'estudis, va servir com a consultor d'imatges per revisar els escanejats per patologia i va ajudar a redactar el treball: mètodes de PC-MRI, resultats i discussió. Tots els autors van llegir i aprovar el document final.

 

En conclusió, l'estudi de cas sobre la millora dels símptomes de migranya després de la realineació de la vèrtebra dels atles va demostrar un augment en el resultat primari, però els resultats mitjans de l'estudi de recerca tampoc van demostrar significació estadística. En total, l'estudi de casos va concloure que els pacients que van rebre tractament d'alineació de la vèrtebra de l'atles experimentar una millora considerable en els símptomes amb disminució dels dies de mal de cap. Informació referenciada pel Centre Nacional d'Informació sobre Biotecnologia (NCBI). L'abast de la nostra informació es limita a la quiropràctica ia les lesions i lesions de la columna vertebral. Per discutir el tema, si us plau, no dubteu a preguntar al doctor Jiménez o posar-vos en contacte amb nosaltres 915-850-0900 .

 

Comissariada pel Dr. Alex Jiménez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Temes addicionals: Dolor al coll

 

El dolor de coll és una queixa comuna que pot resultar a causa d'una varietat de lesions i / o condicions. Segons les estadístiques, lesions d'accidents d'automòbils i lesions cervicals són algunes de les causes més freqüents del dolor de coll entre la població general. Durant un accident d'automòbil, l'impacte sobtat de l'incident pot fer que el cap i el coll toquin abruptament cap enrere i endavant en qualsevol direcció, danyant les estructures complexes que envolten la columna vertebral cervical. El trauma als tendons i els lligaments, així com el d'altres teixits del coll, poden causar dolor al coll i símptomes d'irradiació en tot el cos humà.

 

imatge de blog de cartoon paperboy grans novetats

 

TEMES IMPORTANTS: EXTRA EXTRA: Un més sa!

 

ALTRES TEMES IMPORTANTS: EXTRA: Lesions esportives? | Vincent Garcia | Pacient | El Paso, TX Chiropractor

 

En blanc
referències
1. Magoun HW Influències caudals i cefàliques del cervell en la formació reticular. Revisions fisiològiques. 1950;30(4): 459-474. [PubMed]
2. Gregory R. Manual d’anàlisi cervical superior. Monroe, Mich, EUA: Associació Nacional de Quiropràctica Cervical Superior; 1971.
3. Thomas M., editor. Protocols i perspectives de la NUCCA. 1st. Monroe, Mich, EUA: Associació Nacional de Quiropràctica Cervical Superior; 2002.
4. Hipòtesi de distorsió del cordó lligament JD Dentat. Revista de recerca quiropràctica. 1988;1(1): 47-55.
5. Alperin N., Sivaramakrishnan A., Lichtor T. Mesures basades en la imatge per ressonància magnètica del líquid cefaloraquidi i del flux sanguini com a indicadors de compliment intracranial en pacients amb malformació de Chiari. Journal of Neurosurgurgery. 2005;103(1):46�52. doi: 10.3171/jns.2005.103.1.0046. [PubMed] [Cross Ref]
6. Czosnyka M., Pickard JD Seguiment i interpretació de la pressió intracranial. Revista de Neurologia, Neurocirurgia i Psiquiatria. 2004;75(6):813�821. doi: 10.1136/jnnp.2003.033126. [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
7. Tobinick E., Vega CP El sistema venós cerebrospinal: anatomia, fisiologia i implicacions clíniques. MedGenMed: Medscape General Medicine. 2006;8(1, article 153) [PubMed]
8. Eckenhoff JE La importància fisiològica del plexe venós vertebral. Cirurgia Ginecologia i Obstetrícia. 1970;131(1): 72-78. [PubMed]
9. Beggs CB Hemodinàmica venosa en trastorns neurològics: una revisió analítica amb anàlisi hidrodinàmica. Medicina BMC. 2013;11, article 142 doi: 10.1186/1741-7015-11-142. [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
10. Beggs CB Flux venós cerebral i dinàmica de líquids cefaloraquids. Venes i limfàtics. 2014;3(3):81�88. doi: 10.4081/vl.2014.1867. [Cross Ref]
11. Cassar-Pullicino VN, Colhoun E., McLelland M., McCall IW, El Masry W. Alteracions hemodinàmiques del plexe venós paravertebral després de la lesió medul·lar. Radiologia. 1995;197(3):659�663. doi: 10.1148/radiology.197.3.7480735. [PubMed] [Cross Ref]
12. RV de Damadian, Chu D. El possible paper del trauma cranio-cervical i de la hidrodinàmica anormal del LCR en la gènesi de l'esclerosi múltiple. Química Física i Física i RMN mèdica. 2011;41(1): 1-17. [PubMed]
13. Bakris G., Dickholtz M., Meyer PM, et al. Realineament de la vertebra de l'Atlas i la consecució de l'objectiu de la pressió arterial en pacients hipertensos: un estudi pilot. Journal of Human Hypertension. 2007;21(5):347�352. doi: 10.1038/sj.jhh.1002133. [PubMed] [Cross Ref]
14. Kumada M., Dampney RAL, Reis DJ La resposta del depressor trigemen: un reflex cardiovascular originat en el sistema del trigemin. Investigació cerebral. 1975;92(3):485�489. doi: 10.1016/0006-8993(75)90335-2. [PubMed] [Cross Ref]
15. Kumada M., Dampney RAL, Whitnall MH, Reis DJ. Similituds hemodinàmiques entre les respostes del vasodepressor del trigemin i de l'aorta. The American Journal of Physiology: Heart and Circulatory Physiology. 1978;234(1): H67 H73. [PubMed]
16. Goadsby PJ, Edvinsson L. El sistema trigeminovascular i la migranya: estudis que caracteritzen els canvis cerebrovasculars i neuropèptids observats en humans i gats. Anals de Neurologia. 1993;33(1):48�56. doi: 10.1002/ana.410330109. [PubMed] [Cross Ref]
17. Goadsby PJ, Fields HL Sobre l'anatomia funcional de la migranya. Anals de Neurologia. 1998;43(2, article 272) doi: 10.1002 / ana.410430221. [PubMed] [Cross Ref]
18. Maig A., Goadsby PJ El sistema trigeminovascular en humans: implicacions fisiopatològiques de les síndromes primàries de cefalea de les influències neuronals en la circulació cerebral. Journal of Cerebral Blood Flow and Metabolism. 1999;19(2): 115-127. [PubMed]
19. Goadsby PJ, Hargreaves R. Migranya refractària i migranya crònica: mecanismes fisiopatològics. mal de cap. 2008;48(6):799�804. doi: 10.1111/j.1526-4610.2008.01157.x. [PubMed] [Cross Ref]
20. Olesen J., Bousser M.-G., Diener H.-C., et al. La classificació internacional dels trastorns del mal de cap, 2a edició (ICHD-II): revisió dels criteris per al mal de cap amb un ús excessiu de medicaments 8.2. Cefalàlgia. 2005;25(6):460�465. doi: 10.1111/j.1468-2982.2005.00878.x. [PubMed] [Cross Ref]
21. Stewart WF, Lipton RB, Whyte J., et al. Un estudi internacional per avaluar la fiabilitat de la puntuació d’Avaluació d’Incapacitats per a la Migraña Neurologia. 1999;53(5):988�994. doi: 10.1212/wnl.53.5.988. [PubMed] [Cross Ref]
22. Wagner TH, Patrick DL, Galer BS, Berzon RA Un nou instrument per avaluar els efectes de la qualitat de vida a llarg termini de la migranya: desenvolupament i proves psicomètriques del MSQOL. mal de cap. 1996;36(8):484�492. doi: 10.1046/j.1526-4610.1996.3608484.x. [PubMed] [Cross Ref]
23. Kosinski M., MS Bayliss, Bjorner JB, et al. Una enquesta en forma de sis elements per mesurar l'impacte del mal de cap: la HIT-6. Recerca sobre qualitat de vida. 2003;12(8):963�974. doi: 10.1023/a:1026119331193. [PubMed] [Cross Ref]
24. Eriksen K., Rochester RP, Hurwitz EL Reaccions simptomàtiques, resultats clínics i satisfacció dels pacients associats a la cura quiropràctica cervical: un estudi de cohort prospectiu, multicèntric. Trastorns musculoesquelètics de BMC. 2011;12, article 219 doi: 10.1186/1471-2474-12-219. [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
25. Associació Nacional de quiropràctica cervical superior. Normes de pràctica i atenció al pacient de NUCCA. 1st. Monroe, Mich, EUA: Associació Nacional de Quiropràctica Cervical Superior; 1994.
26. Gregory R. Un model per a la comprovació de la cama en supina. Monografia cervical superior. 1979;2(6): 1-5.
27. Woodfield HC, Gerstman BB, Olaisen RH, Johnson DF Interexaminer de la fiabilitat dels controls de les cames supins per a la discriminació de la desigualtat de la longitud de les cames. Journal of Manipulative and Physiological Therapeutics. 2011;34(4):239�246. doi: 10.1016/j.jmpt.2011.04.009. [PubMed] [Cross Ref]
28. Andersen RT, Winkler M. Analitzador d’estrès per gravetat per mesurar la postura vertebral. Journal of the Canadian Chiropractic Association. 1983;2(27): 55-58.
29. Eriksen K. Anàlisi de raigs X de subluxació. A: Eriksen K., editor. Complex de subluxació cervical superior Una revisió de la literatura quiropràctica i mèdica. 1r. Filadèlfia, Pa, EUA: Lippincott Williams & Wilkins; 2004. pàg. 163 203.
30. Anàlisi de raigs X de Zabelin M. A: Thomas M., editor. NUCCA: protocols i perspectives. 1st. Monroe: Associació Nacional de Quiropràctica Cervical Superior; 2002. pp 10-1-48.
31. Miyati T., Mase M., Kasai H., et al. Avaluació de la RM no invasiva del compliment intracranial en hidrocefàlia de pressió normal idiopàtica. Journal of Magnetic Resonance Imaging. 2007;26(2):274�278. doi: 10.1002/jmri.20999. [PubMed] [Cross Ref]
32. Alperin N., Lee SH, Loth F., Raksin PB, Lichtor T. Pressió intracranial MR (ICP). Un mètode per mesurar l'elastància intracranial i la pressió no invasiva mitjançant imatges de RM: estudi humà i babuí. Radiologia. 2000;217(3):877�885. doi: 10.1148/radiology.217.3.r00dc42877. [PubMed] [Cross Ref]
33. Raksin PB, Alperin N., Sivaramakrishnan A., Surapaneni S., Lichtor T. Compliment intracranial no invasiu i pressió basats en la ressonància magnètica dinàmica del flux sanguini i del flux de líquid cefaloraquidi: revisió de principis, implementació i altres enfocaments no invasius. Enfocament neuroquirúrgic. 2003;14(4, article E4) [PubMed]
34. Koerte IK, Schankin CJ, Immler S., et al. Drenatge cerebrovenès alterat en pacients amb migranya avaluats per ressonància magnètica per contrast de fase. Radiologia d’investigació. 2011;46(7):434�440. doi: 10.1097/rli.0b013e318210ecf5. [PubMed] [Cross Ref]
35. Pomschar A., ​​Koerte I., Lee S., et al. Prova de ressonància magnètica per al drenatge venós alterat i el compliment intracranial de lesions cerebrals lleus. PLoS ONE. 2013;8(2) doi: 10.1371 / journal.pone.0055447.e55447 [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
36. Bayliss MS, Batenhorst AS La guia de l'usuari HIT-6 A. Lincoln, RI, EUA: QualityMetric Incorporated; 2002.
37. Coeytaux RR, Kaufman JS, Chao R., Mann JD, DeVellis RF Es van comparar quatre mètodes d’estimació de les diferències mínimes importants per establir un canvi clínicament significatiu en la prova d’impacte de la cefalea. Journal of Clinical Epidemiology. 2006;59(4):374�380. doi: 10.1016/j.jclinepi.2005.05.010. [PubMed] [Cross Ref]
38. Smelt AFH, Assendelft WJJ, Terwee CB, MD de Ferrari, Blom JW Què és un canvi rellevant de manera clínica sobre el qüestionari HIT-6? Una estimació en una població d’atenció primària de pacients amb migranya. Cefalàlgia. 2014;34(1):29�36. doi: 10.1177/0333102413497599. [PubMed] [Cross Ref]
39. Sauro KM, Rose MS, Becker WJ, et al. HIT-6 i MIDAS com a mesures de la discapacitat del mal de cap en una població de referència en mal de cap. mal de cap. 2010;50(3):383�395. doi: 10.1111/j.1526-4610.2009.01544.x. [PubMed] [Cross Ref]
40. Bagley CL, Rendas-Baum R., Maglinte GA, et al. Validant el qüestionari de qualitat de vida específic per a migranya v2.1 en migranya episòdica i crònica. mal de cap. 2012;52(3):409�421. doi: 10.1111/j.1526-4610.2011.01997.x. [PubMed] [Cross Ref]
41. Cole JC, Lin P., Rupnow MFT Diferències importants mínimes en el qüestionari de qualitat de vida específica de migranya (MSQ) versió 2.1. Cefalàlgia. 2009;29(11):1180�1187. doi: 10.1111/j.1468-2982.2009.01852.x. [PubMed] [Cross Ref]
42. Dodick DW, Silberstein S., J. Saper, et al. L'impacte del topiramat en indicadors de qualitat de vida relacionats amb la salut en la migranya crònica. mal de cap. 2007;47(10):1398�1408. doi: 10.1111/j.1526-4610.2007.00950.x. [PubMed] [Cross Ref]
43. Hr bjartsson A., G tzsche PC Intervencions placebo per a totes les afeccions clíniques. Base de dades Cochrane de Revisions Sistemàtiques. 2010; (1) CD003974 [PubMed]
44. Meissner K. L'efecte placebo i el sistema nerviós autònom: evidència d'una relació íntima. Transaccions filosòfiques de la Royal Society B: Ciències biològiques. 2011;366(1572):1808�1817. doi: 10.1098/rstb.2010.0403. [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
45. Marshall I., MacCormick I., Sellar R., Whittle I. Valoració dels factors que afecten el mesurament de la ressonància magnètica dels canvis de volum intracranials i de l'índex d'elastància. British Journal of Neurosurgery. 2008;22(3):389�397. doi: 10.1080/02688690801911598. [PubMed] [Cross Ref]
46. Raboel PH, Bartek J., Andresen M., Bellander BM, Romner B. Monitorització de la pressió intracranial: mètodes invasius versus no invasius: una revisió. Investigació i pràctica de l'assistència crítica. 2012;2012: 14. doi: 10.1155 / 2012 / 950393.950393 [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
47. Wentland AL, Wieben O., Korosec FR, Haughton VM Precisió i reproductibilitat dels mesuraments d'imatges MR de contrast de fase per al flux de LCR. American Journal of Neuroradiology. 2010;31(7):1331�1336. doi: 10.3174/ajnr.A2039. [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
48. Koerte I., Haberl C., Schmidt M., et al. Fiabilitat inter i intra-classificadora de la quantificació de flux sanguini i de flux de líquid cefaloraquidi per RM de contrast de fase. Journal of Magnetic Resonance Imaging. 2013;38(3):655�662. doi: 10.1002/jmri.24013. [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
49. Stoquart-Elsankari S., Lehmann P., Villette A., et al. Un estudi de RM de contrast de fase del flux venós cerebral fisiològic. Journal of Cerebral Blood Flow and Metabolism. 2009;29(6):1208�1215. doi: 10.1038/jcbfm.2009.29. [PubMed] [Cross Ref]
50. Atsumi H., Matsumae M., Hirayama A., Kuroda K. Mesures de la pressió intracranial i l'índex de compliment mitjançant la màquina de RMN clínica 1.5-T. Tokai Journal of Experimental and Clinical Medicine. 2014;39(1): 34-43. [PubMed]
51. Becker WJ Avaluar la qualitat de vida relacionada amb la salut en pacients amb migranya. Canadian Journal of Neurological Sciences. 2002;29(suplement 2): S16 S22. doi: 10.1017 / s031716710000189x. [PubMed] [Cross Ref]
Tanca l'acordió
Terapèutica quiropràctica de manipulació espinal per a la migranya

Terapèutica quiropràctica de manipulació espinal per a la migranya

Els mals de cap poden ser un veritable problema agreujant, especialment si aquests comencen a produir-se amb més freqüència. Encara més, els mals de cap poden convertir-se en un problema més gran quan el tipus comú de dolor de cap es converteix en una migranya. El dolor de cap és sovint un símptoma resultant d'una lesió i / o condició subjacent al llarg de la columna vertebral cervical o l'esquena superior i el coll. Afortunadament, hi ha diversos mètodes de tractament disponibles per ajudar a tractar els mals de cap. L'atenció de quiropràctica és una opció de tractament alternatiu coneguda que es recomana generalment per al dolor de coll, mals de cap i migranyes. El propòsit del següent estudi de recerca és determinar l'efectivitat de la teràpia quiropràctica de manipulació espinal per a la migranya.

Teràpia de manipulació quirúrgica quirúrgica per a la migranya: un protocol d'estudi d'un assaig clínic aleatoritzat controlat per placebo monocultiu

 

abstracte

 

introducció

 

La migranya afecta a 15% de la població i té importants costos sanitaris i socioeconòmics. La gestió farmacològica és el tractament de primera línia. No obstant això, la medicació aguda i / o profilàctica no es pot tolerar a causa d'efectes secundaris o contraindicacions. Per tant, es pretén avaluar l'eficàcia de la teràpia manipulativa quirúrgica quiropràctica (CSMT) per als migraïnes en un assaig clínic aleatoritzat controlat amb placebo (CCT).

 

Mètode i anàlisi

 

Segons els càlculs de potència, es necessiten 90 participants a l'RCT. Els participants seran aleatoritzats en un dels tres grups: CSMT, placebo (manipulació simulada) i control (gestió no manual habitual). L'ECA consta de tres etapes: 1 mes d'inici, 3 mesos d'intervenció i anàlisis de seguiment al final de la intervenció i 3, 6 i 12 mesos. El punt final primari és la freqüència de la migranya, mentre que la durada de la migranya, la intensitat de la migranya, l'índex de mal de cap (freqüència x durada x intensitat) i el consum de medicaments són punts secundaris. L'anàlisi primària avaluarà un canvi en la freqüència de la migranya des de la línia de base fins al final de la intervenció i el seguiment, on es compararan els grups CSMT i placebo i CSMT i control. A causa de les comparacions de dos grups, els valors de p inferiors a 0.025 es consideraran estadísticament significatius. Per a tots els punts finals secundaris i les anàlisis, s'utilitzarà un valor p inferior a 0.05. Els resultats es presentaran amb els corresponents valors de p i IC del 95%.

 

Ètica i Difusió

 

L'ECA seguirà les pautes d'assaig clínic de la International Headache Society. El Comitè Regional Noruec d'Ètica de la Investigació Mèdica i els Serveis de Dades de Ciències Socials de Noruega han aprovat el projecte. El procediment es durà a terme d'acord amb la declaració d'Hèlsinki. Els resultats es publicaran en reunions científiques i en revistes especialitzades.

 

Número de registre de prova

 

NCT01741714.

Paraules clau: Estadístiques i mètodes de recerca

 

Fortaleses i limitacions d'aquest estudi

 

  • L'estudi serà el primer assaig clínic aleatoritzat de teràpia manual trifàsic (ECA) que avaluarà l'eficàcia de la teràpia manipulativa quirúrgica quiropràctica versus el placebo (manipulació de simulació) i el control (seguir la gestió farmacològica habitual sense rebre intervenció manual) per als migraínids.
  • Vàlida validesa interna, ja que un únic quiropràctic durà a terme totes les intervencions.
  • El ECA té el potencial de proporcionar una opció de tractament no farmacològic per als migraïnes.
  • El risc d'abandonament s'incrementa a causa dels estrictes criteris d'exclusió i de 17 mesos de durada de l'ECA.
  • No s'ha establert un placebo generalment acceptat per a la teràpia manual; per tant, hi ha un risc per a un cegamiento frustrat, mentre que l'investigador que proporciona les intervencions no pot estar encegat per raons òbvies.

 

Fons

 

La migranya és un problema de salut comú amb costos substancials de salut i socioeconòmics. Sobre el recent estudi de la càrrega mundial de malalties, la migranya va ser classificada com la tercera condició més freqüent. [1]

 

Imatge d'una dona amb migraña demostrada per un raig que surt del seu cap.

 

Al voltant del 15% de la població general pateix migranya.[2, 3] La migranya sol ser unilateral amb cefalea pulsatòria i moderada/severa que s'agreuja amb l'activitat física habitual, i s'acompanya de fotofòbia i fonofòbia, nàusees i de vegades vòmits.[4] La migranya existeix en dues formes principals, migranya sense aura i migranya amb aura (a continuació). L'aura és alteracions neurològiques reversibles de la funció visual, sensorial i/o de la parla, que es produeixen abans del mal de cap. No obstant això, les variacions intraindividuals d'atac a atac són freqüents.[5, 6] L'origen de la migranya es debat. Els impulsos dolorosos poden originar-se del nervi trigeminal, dels mecanismes centrals i/o perifèrics.[7, 8] Les estructures sensibles al dolor extracranial inclouen la pell, els músculs, les artèries, el periosti i les articulacions. La pell és sensible a totes les formes habituals d'estímuls de dolor, mentre que els músculs temporals i del coll poden ser especialment fonts de dolor i sensibilitat a la migranya.[9�11] De la mateixa manera, les artèries supraorbital frontal, temporal superficial, posterior i occipital són sensibles al dolor. .[9, 12]

 

notes

 

La classificació internacional dels trastorns de la cefalea-II Criteris diagnòstics per a la migranya

 

Migranya sense Aura

  • A. Almenys cinc atacs que compleixin els criteris B�D
  • B. Atacs de cefalea amb una durada de 4 h (no tractats o tractats sense èxit)
  • C. El mal de cap té almenys dues de les següents característiques:
  • 1. Ubicació unilateral
  • 2. Qualitat pulsadora
  • 3. Intensitat dolorosa moderada o severa
  • 4. Agravat per o evitant l'activitat física rutinària
  • D. Durant el mal de cap almenys un dels següents:
  • 1. Nàusees i / o vòmits
  • 2. Fotofobia i fonophobia
  • E. No atribuït a un altre trastorn
  • Migranya amb aura
  • A. Almenys dos atacs que compleixin els criteris B�D
  • B. Aura que consta d'almenys una de les següents, però sense debilitat motor:
  • 1. Símptomes visuals totalment reversibles que inclouen funcions positives (és a dir, llums parpellejants, taques o línies) i / o característiques negatives (p. Ex., Pèrdua de visió). Intensitat dolorosa moderada o severa
  • 2. Símptomes sensorials totalment reversibles, incloent-hi les característiques positives (pines i agulles) i / o característiques negatives (és a dir, entumiment)
  • 3. Trastorn del fasofasi totalment reversible
  • C. Almenys dues de les següents:
  • 1. Símptomes visuals homònims i / o símptomes sensorials unilaterals
  • 2. Almenys un símptoma de l'aura es desenvolupa gradualment al llarg de ?5 min i/o es produeixen diferents símptomes de l'aura de manera consecutiva al llarg de ?5 min.
  • 3. Cada símptoma dura ?5 i ?60?min
  • D. Cefalea que compleix els criteris BD per a 1.1 La migranya sense aura comença durant l'aura o segueix l'aura en 60 min.
  • E. No atribuït a un altre trastorn

 

La gestió farmacològica és la primera opció de tractament per a les migranyes. No obstant això, alguns pacients no toleren la medicina aguda i/o profilàctica per efectes secundaris o contraindicacions per comorbiditat d'altres malalties o pel desig d'evitar la medicació per altres motius. El risc d'ús excessiu de medicaments a causa dels atacs de migranya freqüents representa un perill important per a la salut amb preocupacions de costos directes i indirectes. La prevalença de cefalea per ús excessiu de medicaments (MOH) és de l'1% a la població general,[2] és a dir, aproximadament la meitat de la població que pateix mal de cap crònic (13 dies de cefalea o més al mes) té MOH.[15] La migranya provoca una pèrdua de 15 dies laborals per any per cada 16 persones de la població general.[270] Això correspon a uns 1000 anys de treball perduts a l'any a Noruega a causa de la migranya. El cost econòmic per migranya es va estimar en 17 $ als EUA i 3700 a Europa per any.[655, 579] A causa de l'alta prevalença de la migranya, el cost total anual es va estimar en 18 milions de dòlars als EUA i 19 $. mil milions als països de la UE, Islàndia, Noruega i Suïssa en aquell moment. La migranya costa més que els trastorns neurològics com la demència, l'esclerosi múltiple, la malaltia de Parkinson i l'ictus.[14.4] Per tant, es garanteixen opcions de tractament no farmacològics.

 

La tècnica diversificada i el mètode Gonstead són les dues modalitats de tractament de manipulació quiropràctica més utilitzades en la professió, utilitzades per 91% i 59%, respectivament, [21, 22] juntament amb altres intervencions manuals i no manuals, és a dir, suau tècniques de teixits, mobilització espinal i perifèrica, rehabilitació, correcció i exercicis posturals, nutrició general i consells dietètics.

 

S'han realitzat uns quants assaigs controlats aleatoris (ECA) de teràpia manipulativa espinal (SMT) amb la tècnica Diversified per a la migranya, cosa que suggereix un efecte sobre la freqüència de la migranya, la durada de la migranya, la intensitat de la migranya i el consum de medicaments. Els ECA són les deficiències metodològiques, com ara el diagnòstic de cefalea inexacte, és a dir, els diagnòstics dels qüestionaris utilitzats són imprecisos,[23] procediment d'aleatorització inadequat o nul, la manca de grup placebo i els punts finals primaris i secundaris no especificats prèviament.[26�27] A més. , en conseqüència, els ECA anteriors no s'han adherit a les directrius clíniques recomanades de la International Headache Society (IHS).[28, 31] Actualment, cap ECA ha aplicat el mètode SMT quiropràctic de Gonstead (CSMT). Així, tenint en compte les deficiències metodològiques dels ECA anteriors, queda per dur a terme un ECA clínic controlat amb placebo amb una qualitat metodològica millorada per a la migranya.

 

Es desconeix el mecanisme d'acció de l'SMT sobre la migranya. S'argumenta que la migranya podria originar-se a partir d'una complexitat de respostes aferents nociceptives que involucren la columna cervical superior (C1, C2 i C3), donant lloc a un estat d'hipersensibilitat de la via del trigeminal que transmet informació sensorial per a la cara i gran part del cap.[34] , 35] Així, la investigació ha suggerit que la SMT pot estimular els sistemes inhibidors neuronals a diferents nivells de la medul·la espinal i podria activar diverses vies inhibitòries descendents centrals.[36-40] No obstant això, tot i que els mecanismes fisiològics proposats no s'entenen completament, és molt probable que hi hagi mecanismes addicionals inexplorats que podrien explicar l'efecte que té l'SMT en la sensibilització mecànica del dolor.

 

Imatge doble d'una dona amb migranya i un diagrama que mostra el cervell humà durant una migranya.

 

L'objectiu d'aquest estudi és avaluar l'eficàcia del CSMT versus el placebo (manipulació simulada) i els controls (seguiu la gestió farmacològica habitual sense rebre intervenció manual) per als migraires en un ECA.

 

Mètode i disseny

 

Es tracta d'un ECA controlat amb placebo simple cec amb tres grups paral·lels (CSMT, placebo i control). La nostra hipòtesi principal és que el CSMT ofereix almenys un 25% de reducció en el nombre mitjà de dies de migranya al mes (30? dies/mes) en comparació amb el placebo i el control des de la línia de base fins al final de la intervenció, i esperem que es redueixi la mateixa reducció. mantinguda als 3, 6 i 12 mesos de seguiment. Si el tractament CSMT és efectiu, s'oferirà als participants que van rebre placebo o control després de la finalització de l'estudi, és a dir, després de 12 mesos de seguiment. L'estudi s'adherirà a les directrius d'assaigs clínics recomanades de l'IHS,32 33 i les directrius metodològiques CONSORT i SPIRIT.[41, 42]

 

Població del pacient

 

Els participants seran reclutats durant el període de gener a setembre de 2013 a través de l'Hospital Universitari d'Akershus, a través de metges generals i publicitat als mitjans, és a dir, es col·locaran cartells amb informació general a les oficines dels metges generals juntament amb informació oral als comtats d'Akershus i Oslo. , Noruega. Els participants rebran informació publicada sobre el projecte seguida d'una breu entrevista telefònica. Els reclutats a les oficines de metges de capçalera hauran de posar-se en contacte amb l'investigador clínic les dades de contacte del qual s'han indicat als pòsters per tal d'obtenir informació detallada sobre l'estudi.

 

Els participants elegibles tenen entre 18 i 70 anys d'edat i tenen almenys un atac de migranya al mes. Els participants són diagnosticats segons els criteris de diagnòstic de la Classificació Internacional de Trastorns de Cefalea (ICHD-II) per un neuròleg de l'Hospital Universitari d'Akershus.[43] Només es permet la coaparició de cefalea tensiva i no altres mals de cap primaris.

 

Els criteris d'exclusió són la contraindicació a l'SMT, la radiculopatia espinal, l'embaràs, la depressió i la CSMT en els 12 mesos anteriors. Els participants que durant l'ECA rebin alguna intervenció manual per part de fisioterapeutes, quiropràctics, osteòpates o altres professionals de la salut per tractar el dolor i la discapacitat musculoesquelètic, inclosa la massatge teràpia, la mobilització i la manipulació articular[44], hagin canviat el seu medicament profilàctic per a la cefalea o l'embaràs, seran retirats del centre. estudiar en aquell moment i ser considerats com a abandonants. Se'ls permet continuar i canviar la seva medicació habitual per a la migranya aguda durant tot l'assaig.

 

En resposta al contacte inicial, els participants que compleixin els criteris d'inclusió seran convidats a una avaluació addicional per part de l'investigador quiropràctic. L'avaluació inclou una entrevista i un examen físic amb especial èmfasi en tota la columna vertebral. La informació oral i escrita del projecte es proporcionarà amb antelació i s'obtindrà el consentiment oral i escrit de tots els participants acceptats durant l'entrevista i l'investigador clínic. D'acord amb la bona pràctica clínica, tots els pacients seran informats sobre els danys i beneficis, així com les possibles reaccions adverses de la intervenció incloent principalment la tendresa local i el cansament durant el dia del tractament. No s'han reportat esdeveniments adversos greus per al mètode quiropràctic Gonstead. [45, 46] Els participants aleatoris en intervencions actives o amb placebo es sotmetran a un examen radiogràfic complet de la columna vertebral i estaran programades per a sessions d'intervenció de 12. El grup de control no estarà exposat a aquesta avaluació.

 

ECA clínic

 

L'ECA clínic consisteix en una intervenció d'un mes i una intervenció de 1 mesos. El perfil temporal s'avaluarà des de la línia de base fins al final del seguiment per a tots els punts finals (figura 3).

 

Gràfic 1 Gràfic de flux d'estudis

Figura 1: Gràfic de flux d'estudis. CSMT, teràpia manipulativa quirúrgica quiropràctica; Placebo, manipulació simulada; Controlar, continuar amb la gestió farmacològica habitual sense rebre intervenció manual.

 

S'ha executat

 

Els participants ompliran un diari de cefalea en paper de diagnòstic validat 1 mes abans de la intervenció que s'utilitzarà com a dades de referència per a tots els participants.[47, 48] El diari validat inclou preguntes directament relacionades amb els punts finals primaris i secundaris. Es realitzaran radiografies en posició dempeus en els plans anteroposterior i lateral de tota la columna vertebral. Els raigs X seran avaluats per l'investigador quiropràctic.

 

Aleatorització

 

Els lots segellats preparats amb les tres intervencions, és a dir, el tractament actiu, el placebo i el grup control, es subdividiran en quatre subgrups per edat i sexe, és a dir, 18 i 39 anys i homes i dones, respectivament. Els participants s'assignaran de manera equitativa als tres grups permetent que el participant només pugui sortejar un sorteig. L'aleatorització de blocs serà administrada per una part externa formada sense la implicació de l'investigador clínic.

 

Intervenció

 

El tractament actiu consisteix en CSMT utilitzant el mètode Gonstead, [21] és a dir, un contacte específic, d'alta velocitat, baixa amplitud, palanca de palanca curta sense cap reculada de posadjust dirigit a una disfunció biomecànica vertebral (enfocament complet de la columna vertebral) segons el diagnòstic estàndard proves quiropràctiques.

 

La intervenció del placebo consisteix en una manipulació simulada, és a dir, una maniobra d'empenta simulada de contacte inespecífic ampli, de baixa velocitat i amplitud en una línia direccional no intencionada i no terapèutica. Tots els contactes no terapèutics es realitzaran fora de la columna vertebral amb un fluix articular adequat i sense pretensió dels teixits tous perquè no es produeixin cavitacions articulars. En algunes sessions, el participant es va estirar en un banc de Zenith 2010 HYLO amb l'investigador dret al costat dret del participant amb el palmell esquerre col·locat a la vora escapular lateral dret del participant amb l'altra mà reforçada. En altres sessions, l'investigador es posarà al costat esquerre del participant i col·locarà el palmell dret sobre la vora escapular esquerre del participant amb la mà esquerra reforçant, fent una maniobra d'empenta lateral no intencionada. Alternativament, el participant es trobava en la mateixa posició de postura lateral que el grup de tractament actiu amb la cama inferior recta i la cama superior flexionada amb el turmell de la cama superior recolzat sobre el plec del genoll de la cama inferior, en preparació per a un moviment d'empenta de postura lateral, que ser lliurat com una empenta no intencionada a la regió glutial. Les alternatives de manipulació simulada s'intercanviaran per igual entre els participants del placebo segons el protocol durant el període de tractament de 12 setmanes per reforçar la validesa de l'estudi. El grup actiu i el grup placebo rebran la mateixa avaluació estructural i de moviment abans i després de cada intervenció. No es donaran cointervencions ni consells addicionals als participants durant el període de prova. El període de tractament inclourà 12 consultes, és a dir, dues vegades per setmana durant les primeres 3?setmanes, seguida d'una vegada per setmana en les properes 2?setmanes i una vegada cada dues setmanes fins a les 12?setmanes. Es destinaran quinze minuts per consulta per a cada participant. Totes les intervencions es realitzaran a l'Hospital Universitari d'Akershus i les administrarà un quiropràctic (AC) amb experiència.

 

Imatge d'un home gran que rep atenció quiropràctica per alleujar la migranya.

 

El Dr Jimenez treballa amb el coll de lluitadors_previsió

 

El grup control continuarà l'atenció habitual, és a dir, la gestió farmacològica sense rebre intervenció manual de l'investigador clínic. Els criteris d'exclusió s'apliquen al grup de control durant tot el període d'estudi.

 

Cegamiento

 

Després de cada sessió de tractament, els participants que rebin una intervenció activa o placebo completaran un qüestionari de decepció administrat per una part externa independent i formada sense la implicació de l'investigador clínic, és a dir, proporcionant una resposta dicotòmica "sí" o "no". a si es va rebre tractament actiu. Aquesta resposta va anar seguida d'una segona pregunta sobre com estaven segurs que el tractament actiu es va rebre en una escala de valoració numèrica (NRS) de 0, on 10 representa absolutament incert i 0 representa absoluta certesa. Per raons òbvies, el grup de control i l'investigador clínic no poden quedar cecs.[10, 49]

 

Segueix

 

L'anàlisi de seguiment es realitzarà sobre els punts finals mesurats després del final de la intervenció i als 3, 6 i 12 mesos de seguiment. Durant aquest període, tots els participants continuaran omplint un diari de cefalea en paper de diagnòstic i el retornaran mensualment. En el cas de diari no retornat o valors que falten al diari, es posarà en contacte amb els participants immediatament després de la detecció per minimitzar el biaix de record. Els participants seran contactats per telèfon per garantir el compliment.

 

Punts de finalització primària i secundària

 

Els punts finals primaris i secundaris es mostren a continuació. Els punts finals s'adhereixen a les directrius recomanades d'assaigs clínics de l'IHS.[32, 33] Definim el nombre de dies de migranya com el punt final primari i esperem una reducció d'almenys un 25% en el nombre mitjà de dies des de la línia de base fins al final de la intervenció, amb mantenint-se el mateix nivell de reducció en el seguiment. Sobre la base de revisions anteriors sobre migranya, es considera que una reducció del 25% és una estimació conservadora.[30] També s'espera una reducció del 25% en els punts finals secundaris des de la línia de base fins al final de la intervenció, mantenint en el seguiment la durada de la migranya, la intensitat de la migranya i l'índex de mal de cap, on l'índex es calcula com el nombre de dies de migranya (30?dies)� durada mitjana de la migranya (hores per dia) intensitat mitjana (0 NRS). S'espera una reducció del 10% del consum de medicaments des de l'inici fins al final de la intervenció i fins al seguiment.

 

notes

 

Punts de finalització primària i secundària

 

Punts de finalització primària

  • 1. Nombre de dies de migranya en el tractament actiu versus grup placebo.
  • 2. Nombre de dies de migranya en el tractament actiu versus grup control.

Punts de finalització secundària

  • 3. Durada de la migranya en hores de tractament actiu versus grup de placebo.
  • 4. Durada de la migranya en hores de tractament actiu versus grup control.
  • 5. VAS autoinformada en tractament actiu versus grup placebo.
  • 6. VAS autoinformada en tractament actiu contra grup de control.
  • 7. Índex del mal de cap (freqüència x durada x intensitat) en el tractament actiu versus grup placebo.
  • 8. Índex del mal de cap en el tractament actiu versus grup de control.
  • 9. Dosificació de medicaments del cap en el tractament actiu versus grup placebo.
  • 10. Dosificació de medicaments de cap en tractament actiu versus grup control.

 

*L'anàlisi de dades es basa en el període d'inici versus el final de la intervenció. El punt 11 serà el duplicat del punt 40 anterior als 1, 10 i 3 mesos de seguiment, respectivament.

 

procés de dades

 

Un diagrama de flux dels participants es mostra a la figura 2. Les característiques demogràfiques i clíniques de línia de base es tabularan com a mitjans i SD per variables contínues i proporcions i percentatges per a variables categòriques. Cadascun dels tres grups es descriurà per separat. Els punts finals primaris i secundaris seran presentats per estadístiques descriptives adequades en cada grup i per cada punt temporal. La normalitat dels punts finals s'avaluarà de forma gràfica i la transformació es considerarà si és necessari.

 

Figura 2 Diagrama de flux del participant esperat

Figura 2: Diagrama de flux del participant esperat. CSMT, teràpia manipulativa quirúrgica quiropràctica; Placebo, manipulació simulada; Controlar, continuar amb la gestió farmacològica habitual sense rebre intervenció manual.

 

El canvi en els punts primaris i secundaris des de la línia de base fins al final de la intervenció i el seguiment es compararan entre els grups actius i els grups placebo i els grups actius i de control. La hipòtesi nul·la indica que no hi ha una diferència significativa entre els grups en el canvi mitjà, mentre que la hipòtesi alternativa indica que hi ha una diferència d'almenys 25%.

 

A causa del període de seguiment, es disposaran d'enregistraments repetits de punts de finalització primària i secundària, i l'interès principal serà l'anàlisi de la tendència en els punts primaris i secundaris. Les correlacions intra-individuals (efecte clúster) probablement estiguin presents en dades amb mesures repetides. L'efecte clúster es valorarà mitjançant el càlcul del coeficient de correlació intraclase quantificant la proporció de variació total atribuïble a les variacions intraindividuals. La tendència en els punts finals serà avaluada per un model de regressió lineal per a dades longitudinals (model mixt lineal) per tenir en compte correctament el possible efecte de clúster. El model mixt lineal maneja dades desequilibrades, permetent incloure tota la informació disponible de pacients aleatoris, així com dels abandonaments. Es valoraran els models de regressió amb efectes fixos per al component del temps i l'assignació del grup, així com la interacció entre els dos. La interacció quantificarà les possibles diferències entre grups respecte a la tendència del temps en els punts finals i servirà com a prova d'òmnibus. S'inclouran efectes aleatoris per als pacients per ajustar les estimacions de les correlacions intraindividuals. Es consideraran pistes aleatòries. Els models mixtos lineals seran estimats pel procediment SAS PROC MIXED. Les dues comparacions de parells es realitzaran derivant els contrastos de punts de temps individuals dins de cada grup amb els valors p corresponents i 95% CI.

 

Tant l'anàlisi per protocol com l'intenció de tractar es realitzaran si escau. Totes les anàlisis seran realitzades per un estadístic, cegat per assignació de grup i participants. També es registraran i presentaran tots els efectes adversos. Els participants que experimentin algun tipus d'efectes adversos durant el període de prova tindran dret a trucar a l'investigador clínic del telèfon mòbil del projecte. Les dades s'analitzaran amb SPSS V.22 i SAS V.9.3. A causa de dues comparacions de grup en el punt final primari, els valors p inferiors a 0.025 es consideraran estadísticament significatius. Per a tots els punts secundaris i anàlisis, s'utilitzarà un nivell de significació de 0.05. Els valors que falten poden aparèixer en qüestionaris d'entrevistes incomplets, diaris de mal de cap incomplets, sessions d'intervenció no acceptades i / o degut a abandonaments. Es valorarà el patró d'absència i els valors que falten es tractaran adequadament.

 

Càlcul de potència

 

Els càlculs de la mida de la mostra es basen en els resultats d'un estudi de comparació de grups publicat recentment sobre topiramat.[51] Presentem la hipòtesi que la diferència mitjana en la reducció del nombre de dies amb migranya al mes entre el grup actiu i el grup placebo és de 2.5 dies. S'assumeix la mateixa diferència entre el grup actiu i el grup control. S'assumeix que la SD per a la reducció de cada grup és igual a 2.5. En el supòsit de, de mitjana, 10 dies de migranya al mes a l'inici de cada grup i cap canvi en el grup placebo o control durant l'estudi, la reducció de 2.5 dies correspon a una reducció del 25%. Com que l'anàlisi primària inclou dues comparacions de grups, vam establir un nivell de significació en 0.025. Es requereix una mida de mostra de 20 pacients a cada grup per detectar una diferència mitjana estadísticament significativa en la reducció del 25% amb un 80% de potència. Per permetre l'abandonament, els investigadors tenen previst reclutar 120 participants.

 

Dr Jimenez White Coat

Insight del Dr. Alex Jimenez

"M'han recomanat que busqui atenció quiropràctica per als meus mals de cap tipus migranya. És eficaç la teràpia manipulativa espinal quiropràctica per a la migranya?”Es poden utilitzar molts tipus diferents d'opcions de tractament per tractar eficaçment la migranya, però, l'atenció quiropràctica és un dels enfocaments de tractament més populars per tractar la migranya de manera natural. La teràpia manipulativa espinal quiropràctica és l'empenta tradicional d'alta velocitat i baixa amplitud (HVLA). També coneguda com a manipulació espinal, un quiropràctic realitza aquesta tècnica quiropràctica aplicant una força sobtada controlada a una articulació mentre el cos està posicionat d'una manera específica. Segons l'article següent, la teràpia manipulativa espinal quiropràctica pot ajudar eficaçment a tractar la migranya.

 

Discussion

 

Consideracions metodològiques

 

Els ECA actuals sobre migranya suggereixen l'eficàcia del tractament en relació amb la freqüència, la durada i la intensitat de la migranya. Tanmateix, una conclusió ferma requereix d'ECA clínics controlats amb placebo amb pocs defectes metodològics. [30] Aquests estudis han d'adherir-se a les pautes recomanades d'IHS per a la freqüència de migranya com a punt final i migranya, intensitat de la migranya, índex de cefalea i el consum de medicaments com a punts secundaris. [32, 33] L'índex de cefalea, així com una combinació de freqüència, durada i intensitat, dóna una indicació del nivell total de patiment. Malgrat la manca de consens, l'índex de cefalea s'ha recomanat com a punt final estàndard acceptat. [33, 52, 53] Els punts finals primaris i secundaris es recopilaran de forma prospectiva en un diari de diagnòstic validat per tots els participants per minimitzar-los recordem el biaix. [47, 48] Segons el nostre coneixement, aquesta és la primera teràpia manual prospectiva en un ECA controlat amb placebo d'un sol armat i tres armats que es realitzarà per a la migranya. El disseny de l'estudi s'adhereix al màxim possible a les recomanacions dels ECA farmacològics. Els ECA que inclouen un grup placebo i un grup de control són avantatjosos per als ECA pragmàtics que comparen dos braços de tractament actiu. Els ECA també proporcionen el millor enfocament per produir dades de seguretat i eficàcia.

 

Imatge d'una dona amb migranya que sosté el cap.

 

El cegamiento sense èxit és un possible risc per a l'ECA. El cegamiento és sovint difícil, ja que no hi ha una única intervenció quirúrgica quiromàrica estandarditzada validada que es pot utilitzar com a grup de control per a aquesta data. Tanmateix, és necessari incloure un grup de placebo per produir un veritable efecte net de la intervenció activa. Tanmateix, no s'ha aconseguit un consens sobre un placebo adequat per a un assaig clínic de SMT entre experts que representin a professionals clínics i acadèmics. [54] Cap estudi previ no ha validat el cegament amb èxit d'un assaig clínic amb CSMT sessions de tractament múltiple. Tenim la intenció de minimitzar aquest risc seguint el protocol proposat per al grup placebo.

 

La resposta a placebo és, a més, alta en farmacologia i s'assumeix d'una manera similar per a estudis clínics no farmacològics; No obstant això, fins i tot podria ser major en ECA de teràpia manual. Es tracta de l'atenció i el contacte físic. [55] De la mateixa manera, hi haurà una preocupació natural pel que fa al biaix de l'atenció per al grup de control ja que no és vist ni vist per ningú tant per l'investigador clínic com per als altres dos grups.

 

Sempre hi ha riscos d'abandonament per diferents motius. Com que la durada de l'assaig és de 17 mesos amb un període de seguiment de 12 mesos, el risc de pèrdua de seguiment augmenta. La coaparició d'altres intervencions manuals durant el període de prova és un altre risc possible, ja que aquells que rebin manipulacions o altres tractaments físics manuals en altres llocs durant el període de prova seran retirats de l'estudi i es consideraran abandonats en el moment de la violació.

 

La validesa externa de la ECA pot ser una debilitat ja que només hi ha un investigador. Tanmateix, hem trobat que és avantatjós per a diversos investigadors, per tal de proporcionar informació similar als participants en els tres grups i la intervenció manual en el CSMT i els grups placebo. Per tant, pretenem eliminar la variabilitat entre investigadors que podria estar present si hi ha dos o més investigadors. Tot i que el mètode de Gonstead és la segona tècnica més utilitzada entre els quiropràctics, no es tracta d'una qüestió de preocupació pel que fa a la generalitat i la validesa externa. A més, el procediment d'assignació aleatòria de blocs proporcionarà una mostra homogènia en els tres grups.

 

La validesa interna és, tanmateix, forta per tenir un metge de tractament. Redueix el risc de selecció potencial, informació i biaixos experimentals. A més, el diagnòstic de tots els participants és realitzat per neuròlegs experimentats i no per qüestionaris. Una entrevista directa té una major sensibilitat i especificitat en comparació amb un qüestionari. [27] Els factors motivacionals individuals que poden influir en la percepció d'un participant i les preferències personals en el tractament es redueixen al tenir un investigador. A més, la validesa interna es veu reforçada per un procediment d'assignació aleatòria validat oculta. Atès que l'edat i els gèneres poden jugar un paper en la migranya, es va considerar que l'aleatorització de blocs era necessari per equilibrar els braços per edat i sexe per reduir el possible biaix relacionat amb l'edat i el gènere.

 

Imatge de les radiografies que demostren la pèrdua de la lordosi cervical com a possible causa de la migranya.

Els raigs X demostren la pèrdua de la lordosi cervical com una possible causa de la migranya.

 

Es va trobar que la realització de raigs X abans de les intervencions actives i placebo era aplicable per visualitzar la postura, la integritat de les articulacions i del disc.[56, 57] Com que la dosi total de radiació de raigs X varia de 0.2 a 0.8 mSv, la radiació L'exposició es va considerar baixa.[58, 59] També es va trobar que les avaluacions de raigs X eren necessàries per determinar si les radiografies completes de la columna vertebral són útils en estudis futurs o no.

 

Atès que no tenim en compte els mecanismes de possible eficàcia, i s'han posat ambdues vies inhibidores de la medul·la espinal i descendent central, no veiem cap motiu per excloure un enfocament complet del tractament de la columna vertebral del grup d'intervenció. A més, s'ha postulat que el dolor en diferents regions vertebrals no s'ha de considerar com a trastorns separats sinó com una única entitat. [60] De la mateixa manera, incloent un enfocament complet de la columna limita les diferenciacions entre els grups CSMT i placebo. Per tant, podria enfortir la probabilitat d'un cegament exitós en el grup placebo que s'aconsegueix. A més, tots els contactes amb placebo es realitzaran fora de la columna vertebral, minimitzant així una possible entrada aferrante a la medul·la espinal.

 

Valor innovador i científic

 

Aquest ECA farà ressaltar i validar el Gontcon CSMT per als migraínidis, que no s'ha estudiat prèviament. Si el CSMT demostra ser eficaç, proporcionarà una opció de tractament no farmacològic. Això és especialment important, ja que alguns migranyes no tenen eficàcia de prescripció de medicaments aguts i profilàctics, mentre que altres tenen efectes secundaris no tolerables o comorbiditats d'altres malalties que contradiuen la medicació, mentre que altres volen evitar la medicació per diversos motius. Per tant, si funciona CSMT, pot tenir un impacte en el tractament de la migranya. L'estudi també posa en contacte la cooperació entre quiropràctics i metges, que és important per fer que l'assistència mèdica sigui més eficient. Finalment, el nostre mètode podria aplicar-se en futurs quiropràctics i altres ECA de teràpia manual en mal de cap.

 

Ètica i Difusió

 

ètica

 

L'estudi ha estat aprovat pel Comitè Regional de Noruega per a l'Ètica de la Investigació Mèdica (REK) (2010/1639/REK) i els Serveis de Dades de Ciències Socials de Noruega (11-77). La declaració d'Hèlsinki és seguida d'una altra manera. Totes les dades seran anònimes, mentre que els participants hauran de donar un consentiment informat oral i escrit. L'assegurança s'ofereix a través del "Sistema Noruec de Compensació als Pacients" (NPE), que és un organisme nacional independent creat per processar les sol·licituds d'indemnització de pacients que han patit una lesió com a resultat del tractament del servei sanitari noruec. Es va definir una regla d'aturada per retirar els participants d'aquest estudi d'acord amb les recomanacions de l'extensió CONSORT per a una millor notificació de danys.[61] Si un participant informa al seu quiropràctic o personal d'investigació d'un esdeveniment advers greu, se'l retirarà de l'estudi i es derivarà al seu metge de capçalera o al servei d'urgències de l'hospital, depenent de la naturalesa de l'esdeveniment. El conjunt de dades final estarà disponible per a l'investigador clínic (AC), l'estadístic independent i cec (JSB) i el director de l'estudi (MBR). Les dades s'emmagatzemaran en un armari tancat al Centre de Recerca de l'Hospital Universitari d'Akershus, Noruega, durant 5 anys.

 

Difusió

 

Aquest projecte s'ha de finalitzar 3 anys després de l'inici. Els resultats es publicaran en revistes científiques internacionals revisades per parells d'acord amb la Declaració CONSORT 2010. Es publicaran resultats positius, negatius i no concloents. A més, un resum escrit dels resultats estarà disponible per als participants de l'estudi que ho sol·licitin. Tots els autors haurien de ser autoritzats segons l'International Committee of Medical Journal Editors, 1997. Cada autor hauria d'haver participat prou en el treball per assumir la responsabilitat pública del contingut. La decisió final sobre l'ordre d'autoria es decidirà quan el projecte hagi finalitzat. Els resultats de l'estudi podran, a més, presentar-se com a pòsters o presentacions orals en congressos nacionals i/o internacionals.

 

Agraïments

 

L'Hospital Universitari Akershus va proporcionar amabilitat a les instal·lacions de recerca. Chiropractor Clinic1, Oslo, Noruega, va realitzar avaluacions de raigs X.

 

Notes al peu

 

Col · laboradors: AC i PJT van tenir la idea original per a l'estudi. AC i MBR van obtenir finançament. MBR va planificar el disseny general. AC va preparar el projecte inicial i PJT va comentar sobre la versió final del protocol d'investigació. JSB va realitzar totes les anàlisis estadístiques. AC, JSB, PJT i MBR van participar en la interpretació i van assistir en la revisió i preparació del manuscrit. Tots els autors han llegit i aprovat el manuscrit final.

 

Finançament: L'estudi ha rebut finançament d'Extrastiftelsen (número de subvenció: 2829002), l'Associació Noruega de Quiropràctica (número de subvenció: 2829001), l'Hospital Universitari Akershus (número de subvenció: N / A) i la Universitat d'Oslo a Noruega (número de subvenció: N / A) .

 

Interessos competidors: No s'ha declarat ningú.

 

Consentiment del pacient: Obtingut

 

L'aprovació de l'ètica: El Comitè Regional Noruec d'Ètica en Recerca Mèdica va aprovar el projecte (identificació de l'aprovació: 2010 / 1639 / REK).

 

Procedència i revisió per parells: No s'ha encarregat; Revisat externament per parells.

 

Un assaig controlat aleatoritzat de la teràpia quirúrgica quirúrgica quirúrgica per a la migranya

 

abstracte

 

Objectiu: Avaluar l'eficàcia de la teràpia manipulativa quirúrgica (SMT) en el tractament de la migranya.

 

Disseny: Un assaig controlat aleatori de la durada de 6 mesos. El procés va consistir en estadis 3: 2 mesos de recopilació de dades (abans del tractament), 2 mesos de tractament i un mes 2 de recopilació de dades (després del tractament). La comparació dels resultats dels factors inicials inicials es va realitzar al final dels mesos 6, tant per a un grup SMT com per a un grup control.

 

Marc: Centre de Recerca Quiropràctica de la Universitat Macquarie.

 

Participants: Es van reclutar cent vint-i-set voluntaris entre els anys de 10 i 70 a través de la publicitat mediàtica. El diagnòstic de la migranya es va realitzar a partir de la norma International Headache Society, amb un mínim d'almenys una migranya al mes.

 

Intervencions: Dos mesos de SMT quiropráctica (tècnica diversificada) a les fixacions vertebrals determinades pel metge (màxim de tractaments 16).

 

Principals mesures de resultat: Els participants van completar diaris de cefalea estàndard durant tot l'assaig prenent nota de la freqüència, la intensitat (puntuació analògica visual), la durada, la discapacitat, els símptomes associats i l'ús de medicaments per a cada episodi de migranya.

 

Resultats: La resposta mitjana del grup de tractament (n = 83) va mostrar una millora estadísticament significativa en la freqüència de la migranya (P <.005), la durada (P <.01), la discapacitat (P <.05) i l’ús de medicaments (P <.001 ) en comparació amb el grup control (n = 40). Quatre persones no van poder completar el judici a causa de diverses causes, com ara un canvi de residència, un accident de vehicle a motor i un augment de la freqüència de migranya. Expressat en altres termes, el 22% dels participants va reportar una reducció de més de 90% de migranyes com a conseqüència dels 2 mesos de SMT. Aproximadament un 50% més de participants van informar d’una millora significativa en la morbiditat de cada episodi.

 

Conclusió: Els resultats d’aquest estudi donen suport als resultats anteriors que mostren que algunes persones informen d’una millora significativa de les migranyes després de la SMT quiropràctica. Un percentatge elevat (> 80%) de participants va informar que l'estrès era un factor important per a les seves migranyes. Sembla probable que l’atenció quiropràctica tingui un efecte en les condicions físiques relacionades amb l’estrès i que en aquestes persones es redueixin els efectes de la migranya.

 

En conclusió, la teràpia quiropràctica de manipulació espinal es pot utilitzar eficaçment per ajudar a tractar la migranya, segons l'estudi de recerca. A més, l'assistència quiropràctica va millorar la salut i el benestar general de l'individu. El benestar del cos humà en general es creu que és un dels factors més importants per a què l'atenció quiropràctica és efectiva per a la migranya. Informació referenciada pel Centre Nacional d'Informació sobre Biotecnologia (NCBI). L'abast de la nostra informació es limita a la quiropràctica ia les lesions i lesions de la columna vertebral. Per discutir el tema, si us plau, no dubteu a preguntar al doctor Jiménez o posar-vos en contacte amb nosaltres 915-850-0900 .

 

Comissariada pel Dr. Alex Jiménez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Temes addicionals: Dolor al coll

 

El dolor de coll és una queixa comuna que pot resultar a causa d'una varietat de lesions i / o condicions. Segons les estadístiques, lesions d'accidents d'automòbils i lesions cervicals són algunes de les causes més freqüents del dolor de coll entre la població general. Durant un accident d'automòbil, l'impacte sobtat de l'incident pot fer que el cap i el coll toquin abruptament cap enrere i endavant en qualsevol direcció, danyant les estructures complexes que envolten la columna vertebral cervical. El trauma als tendons i els lligaments, així com el d'altres teixits del coll, poden causar dolor al coll i símptomes d'irradiació en tot el cos humà.

 

imatge de blog de cartoon paperboy grans novetats

 

TEMES IMPORTANTS: EXTRA EXTRA: Un més sa!

 

En blanc
referències
1. Vos T, Flaxman AD, Naghavi M et al. Anys viscuts amb discapacitat (YLD) per a 1160 seqüeles de 289 malalties i lesions 1990-2010: una anàlisi sistemàtica per a l'Estudi Global Burden of Disease 2010. Llanceta 2012;380: 2163 96. doi:10.1016/S0140-6736(12)61729-2 [PubMed]
2. Russell MB, Kristiansen HA, Saltyte-Benth J et al. Una enquesta transversal basada en la població de migranya i mal de cap a 21,177 noruecs: el projecte d'apnea del son d'Akershus. J Mal de cap Dolor 2008;9: 339 47. doi: 10.1007 / s10194-008-0077-z [Article gratuït de PMC] [PubMed]
3. Steiner TJ, Stovner LJ, Katsarava Z et al. L'impacte del mal de cap a Europa: els principals resultats del projecte Eurolight. J Mal de cap Dolor 2014;15: 31 doi:10.1186/1129-2377-15-31 [Article gratuït de PMC] [PubMed]
4. Subcomitè de classificació de mal de cap de la Societat Internacional de Cefalees. La classificació internacional dels trastorns de mal de cap, edició 3rd (versió beta). Cefalàlgia 2013;33: 629 808. doi: 10.1177 / 0333102413485658 [PubMed]
5. Russell MB, Iversen HK, Olesen J. Descripció millorada de l'aura de la migranya mitjançant un diari d'aura de diagnòstic. Cefalàlgia 1994;14: 107 17. doi: 10.1046 / j.1468-2982.1994.1402107.x [PubMed]
6. Russell MB, Olesen J. Anàlisi nosogràfica de la aura de la migranya en una població general. Cervell 1996;119(Pt 2): 355 61. doi: 10.1093 / brain / 119.2.355 [PubMed]
7. Olesen J, Burstein R, Ashina M et al. Origen del dolor a la migranya: evidència de la sensibilització perifèrica. Lancet Neurol 2009;8: 679 90. doi:10.1016/S1474-4422(09)70090-0 [PubMed]
8. Amin FM, MS Asghar, Hougaard A et al. Angiografia de ressonància magnètica de les artèries intracranials i extracranials en pacients amb migranya espontània sense aura: un estudi transversal. Lancet Neurol 2013;12: 454 61. doi:10.1016/S1474-4422(13)70067-X [PubMed]
9. Wolff HGF. Cefalea i altres dolors al cap. 2nd edn Oxford: Oxford University Press, 1963.
10. Jensen K. Flux sanguini extracranial, dolor i sensibilitat a la migranya. Estudis clínics i experimentals. Acta Neurol Scand Suppl 1993;147: 1 8. doi: 10.1111 / j.1748-1716.1993.tb09466.x [PubMed]
11. Svensson P, Ashina M. Estudis humans del dolor experimental dels músculs. A: Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch KMA et al., Eds mal de cap. 3a edició Lippincott Williams & Wilkins, 2006:627-35.
12. Ray BS, Wolff HG. Estudis experimentals sobre mal de cap. Estructures sensibles al dolor del cap i la seva importància en la cefalea. Arch Surg 1940;41: 813 56. doi: 10.1001 / archsurg.1940.01210040002001
13. Grande RB, Aaseth K, Gulbrandsen P et al. Prevalença de cefalea primària crònica en una mostra de població de 30- a persones de 10 anys. L’estudi d'Akershus sobre la cefalea crònica. Neuroepidemiologia 2008;30: 76 83. doi: 10.1159 / 000116244 [PubMed]
14. Aaseth K, Grande RB, Kvaerner KJ et al. Prevalència de cefalees cròniques secundàries en una mostra poblacional de persones de 30 a 44 anys. L'estudi d'Akershus sobre el mal de cap crònic. Cefalàlgia 2008;28: 705 13. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01577.x [PubMed]
15. Jensen R, Stovner LJ. Epidemiologia i comorbilitat del mal de cap. Lancet Neurol 2008;7: 354 61. doi:10.1016/S1474-4422(08)70062-0 [PubMed]
16. Lundqvist C, Grande RB, Aaseth K et al. Les puntuacions de la dependència pronostiquen el pronòstic del mal de cap de l'ús excessiu de medicaments: una cohort prospectiva de l'estudi de la cefalea crònica d'Akershus. dolor 2012;153: 682 6. doi: 10.1016 / j.pain.2011.12.008 [PubMed]
17. Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Impacte del mal de cap en absència de malalties i utilització de serveis mèdics: un estudi de la població danesa. J Epidemiol Community Health 1992;46: 443 6. doi: 10.1136 / jech.46.4.443 [Article gratuït de PMC] [PubMed]
18. Hu XH, Markson LE, Lipton RB et al. La càrrega de la migranya als Estats Units: la discapacitat i els costos econòmics. Arch Intern Med 1999;159: 813 18. doi: 10.1001 / archinte.159.8.813 [PubMed]
19. Berg J, Stovner LJ. Cost de la migranya i altres mals de cap a Europa. Eur J Neurol 2005;12(Suppl 1): 59 62. doi: 10.1111 / j.1468-1331.2005.01192.x [PubMed]
20. Andlin-Sobocki P, Jonsson B, Wittchen HU et al. Cost de les malalties del cervell a Europa. Eur J Neurol 2005;12(Suppl 1): 1 27. doi: 10.1111 / j.1468-1331.2005.01202.x [PubMed]
21. Cooperstein R. Tècnica de quiropràctica de Gonstead (GCT). J Chiropr Med 2003;2: 16 24. doi:10.1016/S0899-3467(07)60069-X [Article gratuït de PMC] [PubMed]
22. Cooperstein R, Gleberson BJ. Sistemes tècnics en quiropràctica. 1st edn Nova York: Churchill Livingston, 2004.
23. Parker GB, Tupling H, Pryor DS. Un assaig controlat de la manipulació cervical de la migranya. Aust NZ J Med 1978;8: 589 93. doi: 10.1111 / j.1445-5994.1978.tb04845.x [PubMed]
24. Parker GB, Pryor DS, Tupling H. Per què millora la migranya durant un assaig clínic? A més, s’obtenen proves de manipulació cervical per a la migranya. Aust NZ J Med 1980;10: 192 8. doi: 10.1111 / j.1445-5994.1980.tb03712.x [PubMed]
25. Nelson CF, Bronfort G, Evans R et al. L'eficàcia de la manipulació espinal, l'amitriptilina i la combinació d'ambdues teràpies per a la profilaxi de la migranya. J Physiol manipulatiu Ther 1998;21: 511 19. [PubMed]
26. Tuchin PJ, Pollard H, Bonello R. Un assaig controlat aleatori de la teràpia de manipulació de la columna quiropràctica per a la migranya. J Physiol manipulatiu Ther 2000;23: 91 5. doi:10.1016/S0161-4754(00)90073-3 [PubMed]
27. Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Qüestionari versus entrevista clínica en el diagnòstic de mal de cap. mal de cap 1991;31: 290 5. doi: 10.1111 / j.1526-4610.1991.hed3105290.x [PubMed]
28. Vernon HT. L'eficàcia de la manipulació quiropràctica en el tractament del mal de cap: una exploració a la literatura. J Physiol manipulatiu Ther 1995;18: 611 17. [PubMed]
29. Fernández-de-les-Penyes, Alonso-Blanco C, San-Roman J et al. Qualitat metodològica d’assaigs controlats aleatoris de manipulació i mobilització de la columna vertebral en cefalea de tipus tensional, migranya i cefalea cervicògena. J Orthop Sports Phys Ther 2006;36: 160 9. doi: 10.2519 / jospt.2006.36.3.160 [PubMed]
30. Chaibi A, Tuchin PJ, Russell MB. Teràpies manuals per a la migranya: una revisió sistemàtica. J Mal de cap Dolor 2011;12: 127 33. doi:10.1007/s10194-011-0296-6 [Article gratuït de PMC] [PubMed]
31. Chaibi A, Russell MB. Teràpies manuals per a cefalees cròniques primàries: revisió sistemàtica d’assaigs controlats aleatoris. J Mal de cap Dolor 2014;15: 67 doi:10.1186/1129-2377-15-67 [Article gratuït de PMC] [PubMed]
32. Tfelt-Hansen P, bloc G, Dahlof C et al. Subcomissió d'assaig clínic de la Societat Internacional de Cefalees. Directrius per a assajos controlats de medicaments en migranya: segona edició. Cefalàlgia 2000;20: 765 86. doi: 10.1046 / j.1468-2982.2000.00117.x [PubMed]
33. Silberstein S, Tfelt-Hansen P, Dodick DW et al. , Grup de treball del subcomitè de proves clíniques de la Societat Internacional de Cefalees . Pautes per a assaigs controlats de tractament profilàctic de la migranya crònica en adults. Cefalàlgia 2008;28: 484 95. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01555.x [PubMed]
34. Kerr FW. Relacions centrals de les afeccions primàries trigeminals i cervicals a la medul·la espinal i la medul·la. Brain Res 1972;43: 561 72. doi:10.1016/0006-8993(72)90408-8 [PubMed]
35. Bogduk N. El coll i els mals de cap. Neurol Clin 2004;22:151-71, vii doi:10.1016/S0733-8619(03)00100-2 [PubMed]
36. McLain RF, Pickar JG. Mecanorreceptor final a les articulacions de facetes toràcica i lumbar humana. Spine (Phila Pa 1976) 1998;23: 168 73. doi: 10.1097 / 00007632-199801150-00004 [PubMed]
37. Vernon H. Revisió qualitativa d'estudis sobre hipoalgesia induïda per la manipulació. J Physiol manipulatiu Ther 2000;23: 134 8. doi:10.1016/S0161-4754(00)90084-8 [PubMed]
38. Vicenzino B, Paungmali A, Buratowski S et al. El tractament específic de la teràpia manipuladora per a l'epicondilalgia lateral crònica produeix una hipoalgesia característica única. Home Ther 2001;6: 205 12. doi: 10.1054 / math.2001.0411 [PubMed]
39. Boal RW, Gillette RG. Plàstica neuronal central, mal d'esquena baixa i teràpia manipuladora espinal. J Physiol manipulatiu Ther 2004;27: 314 26. doi: 10.1016 / j.jmpt.2004.04.005 [PubMed]
40. De Camargo VM, Alburquerque-Sendin F, Berzin F et al. Efectes immediats sobre l'activitat electromiogràfica i els llindars de dolor de pressió després d'una manipulació cervical en el dolor mecànic del coll: un assaig controlat aleatori. J Physiol manipulatiu Ther 2011;34: 211 20. doi: 10.1016 / j.jmpt.2011.02.002 [PubMed]
41. Moher D, Hopewell S, Schulz KF et al. Explicació i elaboració de CONSORT 2010: directrius actualitzades per informar de proves aleatòries en grup paral·leles. BMJ 2010;340: c869 doi: 10.1136 / bmj.c869 [Article gratuït de PMC] [PubMed]
42. Hoffmann TC, Glasziou PP, Boutron I et al. Millor informació sobre les intervencions: llista i guia de la plantilla per a la descripció de la intervenció i la replicació (TIDieR). BMJ 2014;348: g1687 doi: 10.1136 / bmj.g1687 [PubMed]
43. Subcomitè de classificació de mal de cap de la Societat Internacional de Cefalees. La classificació internacional dels trastorns de mal de cap: edició 2nd. Cefalàlgia 2004;24(Suppl 1): 9 10. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2003.00824.x [PubMed]
44. HP francès, Brennan A, White B et al. Teràpia manual per a la osteoartritis del maluc o del genoll - una revisió sistemàtica. Home Ther 2011;16: 109 17. doi: 10.1016 / j.math.2010.10.011 [PubMed]
45. Cassidy JD, Boyle E, Cote P et al. Risc d'atenció cerebrovascular vertebrobasilar i atenció quiropràctica: resultats d'un estudi de cas-control basat en la població i estudi de cas-crossover. Spine (Phila Pa 1976) 2008;33(4Suppl):S176�S83. doi: 10.1097 / BRS.0b013e3181644600 [PubMed]
46. Tuchin P. Una rèplica de l'estudi "Efectes adversos de la manipulació espinal: una revisió sistemàtica". . Chiropr Man Therap 2012;20: 30 doi:10.1186/2045-709X-20-30 [Article gratuït de PMC] [PubMed]
47. Russell MB, Rasmussen BK, Brennum J et al. Presentació d’un nou instrument: el diari del mal de cap de diagnòstic. Cefalàlgia 1992;12: 369 74. doi: 10.1111 / j.1468-2982.1992.00369.x [PubMed]
48. Lundqvist C, Benth JS, Grande RB et al. Un SAV vertical és un instrument vàlid per controlar la intensitat del dolor de cefalea. Cefalàlgia 2009;29: 1034 41. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01833.x [PubMed]
49. Bang H, Ni L, Davis CE. Avaluació del cegament en assaigs clínics. Assaigs clínics de control 2004;25: 143 56. doi: 10.1016 / j.cct.2003.10.016 [PubMed]
50. Johnson C. Mesurant el dolor. Escala analògica visual enfront de l'escala numèrica del dolor: Quina és la diferència? J Chiropr Med 2005;4: 43 4. doi:10.1016/S0899-3467(07)60112-8 [Article gratuït de PMC] [PubMed]
51. Silberstein SD, Neto W, Schmitt J et al. Topiramat en prevenció de la migranya: resultats d'un gran assaig controlat. Arch Neurol 2004;61: 490 5. doi: 10.1001 / archneur.61.4.490 [PubMed]
52. Bendtsen L, Jensen R, Olesen J. No és selectiu (amitriptilina), però no és selectiu (citalopram), el inhibidor de la recaptació de la serotonina és eficaç en el tractament profilàctic del mal de cap tipus tensió crònica. J Neurol Neurosurgia Psiquiatria 1996;61: 285 90. doi: 10.1136 / jnnp.61.3.285 [Article gratuït de PMC] [PubMed]
53. Hagen K, Albretsen C, Vilming ST et al. Gestió del mal de cap d’ús excessiu de medicaments: prova multicèntrica d’etiqueta oberta 1-any. Cefalàlgia 2009;29: 221 32. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01711.x [PubMed]
54. Hancock MJ, Maher CG, Latimer J et al. Seleccionar un placebo adequat per a un judici de teràpia manipuladora espinal. Aust J Physiother 2006;52: 135 8. doi:10.1016/S0004-9514(06)70049-6 [PubMed]
55. Meissner K, Fassler M, Rucker G et al. Efectivitat diferencial dels tractaments amb placebo: una revisió sistemàtica de la profilaxi de la migranya. JAMA Inter Med 2013;173: 1941 51. doi: 10.1001 / jamainternmed.2013.10391 [PubMed]
56. JA Taylor. Radiografia completa: una revisió. J Physiol manipulatiu Ther 1993;16: 460 74. [PubMed]
57. International Quiropractic Assocoation Practicing Chiropractors� Comitè de Protocols de Radiologia (PCCRP) per a l'avaluació biomecànica de la subluxació espinal en la pràctica clínica quiropràctica. Secundària International Chiropractic Assocoation Practicing Chiropractors� Comitè de Protocols de Radiologia (PCCRP) per a l'avaluació biomecànica de la subluxació espinal a la pràctica clínica quiropràctica 2009. www.pccrp.org/
58. Cracknell DM, Bull PW. Dosimètria d'òrgans en radiografia espinal: una comparació de tècniques seccionals i de columna vertebral a la regió 3. Chiropr J Austr 2006;36: 33 9.
59. Borretzen I, Lysdahl KB, Olerud HM. Radiologia diagnòstica a Noruega amb tendències en freqüència d’examen i dosi efectiva col·lectiva. Radiat Prot Dosimetria 2007;124: 339 47. doi: 10.1093 / rpd / ncm204 [PubMed]
60. Leboeuf-Yde C, Fejer R, Nielsen J et al. Dolor a les tres regions vertebrals: el mateix trastorn? Dades d'una mostra basada en població de adults danesos de 34,902. Chiropr Man Ther 2012;20: 11 doi:10.1186/2045-709X-20-11 [Article gratuït de PMC] [PubMed]
61. Ioannidis JP, Evans SJ, Gotzsche PC et al. Millor informació dels danys en assaigs aleatoris: una extensió de la declaració CONSORT. Ann Intern Med 2004;141: 781 8. doi:10.7326/0003-4819-141-10-200411160-00009 [PubMed]
Tanca l'acordió
Avaluació del mètode McKenzie per al dolor lumbar

Avaluació del mètode McKenzie per al dolor lumbar

Reconeixent les dades estadístiques, El mal d'esquena baixa pot ser el resultat d'una varietat de lesions i / o afeccions que afecten la columna vertebral lumbar i les seves estructures circumdants. La majoria dels casos de mal d'esquena baixa, però, es resoldran sols en qüestió de setmanes. Però quan els símptomes del dolor lumbar es tornen crònics, és essencial que l'individu afectat busqui el tractament del professional sanitari més adequat. El mètode McKenzie ha estat utilitzat per molts especialistes en el tractament del dolor lumbar i els seus efectes s'han registrat àmpliament en diversos estudis de recerca. Es presenten els dos articles següents per avaluar el mètode McKenzie en el tractament de LBP en comparació amb altres tipus d'opcions de tractament.

 

Eficàcia del mètode McKenzie en pacients amb dolor d'esquena inespecífic crònic: un protocol d'assaig controlat amb placebo aleatoritzat

 

Presentat Resum

 

  • Antecedents: El mètode McKenzie s'utilitza àmpliament com una intervenció activa en el tractament de pacients amb dolor lumbar inespecífic. Encara que el mètode McKenzie s'ha comparat amb diverses intervencions, encara no se sap si aquest mètode és superior al placebo en pacients amb dolor lumbar crònic.
  • Objectiu: L'objectiu d'aquest assaig és avaluar l'eficàcia del mètode McKenzie en pacients amb dolor lumbar crònic inespecífic.
  • Disseny: Es durà a terme un assaig controlat amb placebo aleatoritzat blindat, blindat 2.
  • Marc: Aquest estudi es durà a terme a clíniques de fisioteràpia de São Paulo, Brasil.
  • Participants: Els participants seran pacients 148 que busquen cures de dolor lumbar crònic inespecífic.
  • Intervenció: Els participants seran assignats aleatòriament a 1 dels grups de tractament 2: (1), el mètode McKenzie o la teràpia (2) placebo (ultrasò detuned i teràpia d'ona curta). Cada grup rebrà 10 sessions de 30 minuts cadascuna (2 sessions per setmana durant 5 setmanes).
  • Mesures: Els resultats clínics s'obtindran al finalitzar el tractament (5 setmanes) i als mesos 3, 6 i 12 després de l'aleatorització. Els resultats primaris seran la intensitat del dolor (mesurats amb l'escala de valoració numèrica del dolor) i la discapacitat (mesurada amb el qüestionari de discapacitat de Roland-Morris) a la finalització del tractament. Els resultats secundaris seran intensitats del dolor; discapacitat i funció; kinesiofòbia i efecte percebut global en 3, 6 i 12 mesos després de l'aleatorització; i kinesiofobia i efecte percebut global a la finalització del tractament. Les dades seran recollides per un assessor cec.
  • Limitacions: Els terapeutes no estaran cegats.
  • Conclusions: Aquesta serà la primera prova per comparar el mètode de McKenzie amb la teràpia de placebo en pacients amb dolor lumbar crònic inespecífic. Els resultats d'aquest estudi contribuiran a una millor gestió d'aquesta població.
  • Assumpte: Exercici terapèutic, lesions i condicions: baixar enrere, protocols
  • Secció d'emissió: Protocol

 

El dolor lumbar és una de les principals malalties de salut associada a una alta taxa d’absentisme laboral i a un ús més freqüent dels serveis de salut i dels drets de baixa laboral. [1] L'estudi sobre la càrrega global de les malalties va classificar recentment el dolor lumbar com una de les set condicions de salut que més afecta la població mundial [7] i es considera una afecció de salut debilitant que afecta la població durant el major nombre d'anys durant un de tota la vida. [2] La prevalença puntual de lumbàlgia a la població general és de fins al 2%, augmentant fins al 18% en els darrers 31 dies, el 30% en els darrers 38 mesos i el 12% en qualsevol moment de la vida. [39] El mal d'esquena també s'associa amb costos elevats del tractament. [3] S'estima que als països europeus, els costos directes i indirectes varien de 4 a 2 mil milions a l'any. [4] El pronòstic de la lumbàlgia està directament relacionat amb la durada dels símptomes. [4] Els pacients amb lumbàlgia crònica tenen un pronòstic menys favorable en comparació amb els pacients amb lumbàlgia aguda [5,6] i són els responsables de la majoria dels costos per al tractament del mal d’esquena, generant la necessitat d’una investigació encaminada a trobar millors tractaments per a aquests pacients.

 

Hi ha una gran varietat d’intervencions per al tractament de pacients amb dolor lumbar crònic, inclòs el mètode McKenzie desenvolupat per Robin McKenzie a Nova Zelanda el 1981. [8] El mètode McKenzie (també conegut com a diagnòstic i teràpia mecànica [MDT]) és una teràpia activa que implica moviments repetits o posicions sostingudes i té un component educatiu amb el propòsit de minimitzar el dolor i la discapacitat i millorar la mobilitat de la columna vertebral. [8] El mètode McKenzie implica l'avaluació de respostes simptomàtiques i mecàniques a moviments repetits i posicions sostingudes. Les respostes dels pacients a aquesta avaluació s’utilitzen per classificar-les en subgrups o síndromes anomenats trastorn, disfunció i postura. [8-10] La classificació segons un d’aquests grups guia els principis del tractament.

 

 

La síndrome de Derangement és el grup més gran i es caracteritza per pacients que demostren la centralització (transició del dolor distal a la proximal) o la desaparició del dolor [11] amb repetides proves de moviment en una direcció. Aquests pacients són tractats amb moviments repetits o posicions sostingudes que podrien reduir el dolor. Els pacients classificats com a síndrome de disfunció es caracteritzen per un dolor que només es produeix al final del rang de moviment d'un sol moviment. [8] El dolor no canvia ni se centralitza amb proves repetides de moviment. El principi de tractament dels pacients amb disfunció és el moviment repetit en la direcció que va generar el dolor. Finalment, els pacients classificats com a síndrome postural experimenten dolor intermitent només durant el posicionament sostingut al final del rang de moviment (p. Ex., Sessió sostinguda sostinguda). [8] El principi de tractament d'aquesta síndrome consisteix en la correcció de la postura. [11]

 

El mètode McKenzie també inclou un fort component educatiu basat en els llibres titulats La columna vertebral lumbar: diagnòstic i teràpia mecànics: volum dos [11] i tractar la seva pròpia esquena. [12] Aquest mètode, a diferència d’altres mètodes terapèutics, pretén que els pacients siguin el més independents possible del terapeuta i, per tant, capaços de controlar el dolor mitjançant la cura postural i la pràctica d’exercicis específics per al seu problema. [11] Incentiva els pacients a moure la columna vertebral en una direcció que no sigui perjudicial per al seu problema, evitant així la restricció del moviment a causa de la kinesiofòbia o el dolor. [11]

 

Dues revisions sistemàtiques anteriors han analitzat els efectes del mètode McKenzie [9,10] en pacients amb dolor lumbar agut, subagut i crònic. La revisió de Clare et al [9] va demostrar que el mètode McKenzie mostrava millors resultats en l’alleugeriment del dolor a curt termini i la millora de la discapacitat en comparació amb intervencions actives com l’exercici físic. La revisió de Machado et al [10] va mostrar que el mètode McKenzie reduïa el dolor i la discapacitat a curt termini en comparació amb la teràpia passiva per al dolor lumbar agut. Per al dolor lumbar crònic, les 2 revisions no van poder treure conclusions sobre l’eficàcia del mètode McKenzie a causa de la manca d’assaigs adequats. Els assaigs controlats aleatoris que han investigat el mètode McKenzie en pacients amb dolor lumbar crònic [13-17] van comparar el mètode amb altres intervencions com entrenament de resistència, [17] el mètode Williams, [14] exercicis no supervisats, [16] tronc exercicis d’enfortiment, [15] i estabilització. [13] Es van obtenir millors resultats en la reducció de la intensitat del dolor amb el mètode McKenzie en comparació amb l'entrenament de resistència, [17] el mètode Williams, [14] i l'exercici supervisat. [16] Tot i això, la qualitat metodològica d’aquests assajos [13-17] no és òptima.

 

Segons la literatura, el mètode McKenzie produeix resultats beneficiosos en comparació amb algunes intervencions clíniques en pacients amb dolor lumbar crònic; No obstant això, fins avui, cap estudi ha comparat el mètode de McKenzie contra un tractament amb placebo per tal d'identificar la seva eficàcia real. Clare et al [9] van destacar la necessitat de comparar el mètode de McKenzie amb la teràpia de placebo i estudiar els efectes del mètode a llarg termini. En altres paraules, no se sap si els efectes positius del mètode de McKenzie es deuen a la seva eficàcia real o simplement a un efecte placebo.

 

L'objectiu d'aquest estudi serà avaluar l'eficàcia del mètode McKenzie en pacients amb dolor lumbar crònic inespecífic utilitzant un assaig aleatoritzat controlat amb placebo d'alta qualitat.

 

Mètode

 

Disseny de l'estudi

 

Aquest serà un assaig controlat amb placebo aleatoritzat, blindat, 2-arm, aleatoritzat.

 

Entorn d'estudi

 

Aquest estudi es durà a terme a clíniques de fisioteràpia de São Paulo, Brasil.

 

Criteris d'elegibilitat

 

L'estudi inclourà a pacients que busquen un dolor lumbar crònic inespecífic (que es defineix com dolor o molèstia entre els marges costals i els plecs gluteals inferiors, amb o sense símptomes referits a les extremitats inferiors, durant almenys 3 mesos [18]), amb una intensitat de dolor d'almenys punts 3 mesurats amb l'escala de valoració numèrica de dolor de punts 0- a 10, entre els anys 18 i 80 i capaç de llegir el portuguès. Els pacients seran exclosos si tenen alguna contraindicació per a l'exercici físic [19] o la teràpia d'ultrasò o de ona curta, evidència d'un compromís de l'arrel nerviosa (és a dir, un o més dèficits de motor, reflex o sensació), patologia espinal greu (per exemple, fractura, tumor , malalties inflamatòries i infeccioses), greus malalties cardiovasculars i metabòliques, cirurgia prèvia o posterior, o embaràs.

 

Procediment

 

Primerament, els entrevistats als pacients seran l’assessor cec de l’estudi, que determinarà l’elegibilitat. Els pacients elegibles seran informats sobre els objectius de l’estudi i se'ls demanarà que signi un formulari de consentiment. A continuació, es registraran les dades sociodemogràfiques i la història clínica del pacient. A continuació, l’assessor recopilarà les dades relacionades amb els resultats de l’estudi en l’avaluació inicial, després d’acabar les setmanes de tractament de 5 i 3, 6 i 12 mesos després de l’atzar. Amb l'excepció de les mesures de referència, es recolliran totes les altres avaluacions per telèfon. Tota l’entrada de dades s’ha de codificar, introduir-se en un full de càlcul d’Excel (Microsoft Corporation, Redmond, Washington) i fer doble control abans de l’anàlisi.

 

Avaluació del mètode McKenzie per al dolor dorsal baix Imatge corporal 3 | El Paso, TX Chiropractor

 

Mesures de resultat

 

Els resultats clínics es mesuraran a l’avaluació inicial, després del tractament, i els mesos 3, 6 i 12 després de l’assignació aleatòria. Els resultats principals seran la intensitat del dolor (mesurada amb l’escala de qualificació numèrica del dolor) [20] i la discapacitat (mesurada amb el qüestionari Roland-Morris Disability) [21,22] després de completar les setmanes de tractament 5. Els resultats secundaris seran la intensitat del dolor i la discapacitat 3, 6 i 12 mesos després de l’aleatorització i la discapacitat i la funció (mesurada per l’Escala Funcional Específica del Pacient). i l’efecte percebut globalment (mesurat amb l’escala d’efectes percebuts global) [20] després del tractament i 23, 20 i 3 mesos després de l’atzar. El dia de l’avaluació de la línia de base, l’esperança de millora de cada pacient també s’avaluarà mitjançant l’escala numèrica d’esperança de millora, seguida d’una valoració mitjançant el mètode McKenzie. Els pacients poden experimentar una exacerbació dels símptomes després de l’avaluació inicial. degut a l’examen físic de l’MDT. Totes les mesures es van adaptar prèviament a diverses cultures i es van provar de manera clínimàtica i es descriuen a continuació.

 

Escala de valoració numèrica del dolor

 

L’escala de valoració numèrica del dolor és una escala que avalua els nivells d’intensitat del dolor percebuts pel pacient mitjançant una escala d’11 punts (que varia de 0 a 10), en què 0 no representa cap dolor i 10 representa el pitjor dolor possible. [20] Se'ls indicarà als participants que seleccionin la intensitat mitjana del dolor en funció dels darrers 7 dies.

 

Qüestionari de discapacitat Roland-Morris

 

Aquest qüestionari es compon d'elements 24 que descriuen activitats diàries que els pacients tenen dificultats per realitzar un dolor lumbar. [21,22] Com més alt sigui el nombre de respostes afirmatives, major serà el nivell de discapacitat associat amb el mal d'esquena. [21,22] Els participants instruccions per completar el qüestionari en funció de les últimes hores 24.

 

Escala funcional funcional específica per al pacient

 

L'escala funcional funcional del pacient és una escala global; per tant, es pot utilitzar per a qualsevol part del cos. [25,26] Es demanarà als pacients que identifiquin fins a les activitats de 3 que no poden realitzar o que tenen dificultats per realitzar el seu dolor lumbar. [25,26] Mesurament es realitzaran amb escala de tipus Likert, 11-point per a cada activitat, amb puntuacions mitjanes més altes (que van des dels punts 0 a 10) que representen una millor capacitat per realitzar les tasques. [25,26] Calcularem la mitjana d'aquestes activitats en funció de la últimes hores 24, amb una puntuació final que va des de 0 a 10.

 

Escala d'efectes percebuts globalment

 

L'escala d'efectes percebuts globalment és una escala de 11 punts del tipus Likert (que va des de 5 fins a +5) que compara l'estat actual del pacient amb el seu estat al començament dels símptomes. [20] Les puntuacions positives s'apliquen als pacients que són millors i les puntuacions negatives s'apliquen als pacients que són pitjors en relació amb l'aparició dels símptomes. [20]

 

Tampa Scale of Kinesiophobia

 

Aquesta escala avalua el nivell de kinesiofòbia (por a moure’s) mitjançant 17 preguntes sobre el dolor i la intensitat dels símptomes. [23] Les puntuacions de cada ítem varien d'1 a 4 punts (per exemple, 1 punt per "discrepància absoluta", 2 punts per discrepància parcial, 3 punts per acord ", i 4 punts per" totalment d'acord "). [23] Per obtenir la puntuació total, cal invertir les puntuacions de les preguntes 4, 8, 12 i 16. [23] La puntuació final pot variar de 17 a 68 punts, amb puntuacions més altes que representen un grau més alt de kinesiofòbia. [23]

 

Expectativa de millora de l'escala numèrica

 

Aquesta escala avalua l’esperança de millora del pacient després del tractament en relació amb un tractament específic. [24] Consisteix en una escala d'11 punts que varia de 0 a 10, en què 0 representa "cap expectativa de millora" i 10 representa "expectativa per a la major millora possible". [24] Aquesta escala només s'administrarà el primer dia de avaluació (línia de base) abans de l’atzar. La raó per incloure aquesta escala és analitzar si les expectatives de millora influiran en els resultats.

 

Assignació aleatòria

 

Abans de començar el tractament, els pacients s'assignaran aleatòriament als seus respectius grups d'intervenció. La secció d'assignació aleatòria serà implementada per un dels investigadors que no participen en el reclutament i avaluació dels pacients i es generarà en el programari Microsoft Excel 2010. Aquesta seqüència d'assignació aleatòria s'inserirà en sobres seqüencialment numerats, opacs i segellats (per assegurar que l'assignació s'amagui a l'assessor). El terapeuta físic obrirà els sobres que tractaran els pacients.

 

Cegamiento

 

Atesa la naturalesa de l'estudi, no és possible cegar els terapeutes a les condicions de tractament; Tanmateix, l'assessor i els pacients seran cegues als grups de tractament. Al final de l'estudi, l'assessor es preguntarà si els pacients van ser assignats al grup de tractament real o al grup placebo per mesurar el cegamiento dels assessors. En la figura es presenta una representació visual del disseny de l'estudi.

 

Figura Diagrama de flux de 1 de l'estudi

Figura 1: Diagrama de flux de l'estudi.

 

Intervencions

 

Els participants seran assignats a grups que reben 1 d'intervencions 2: teràpia amb placebo (1) o (2) MDT. Els participants de cada grup rebran 10 sessions de 30 minuts cadascuna (2 sessions per setmana durant 5 setmanes). Els estudis sobre el mètode de McKenzie no tenen un nombre estàndard de sessions, ja que alguns estudis proposen baixes dosis de tractament, [16,17,27] i altres recomanen dosis més altes. [13,15]

 

Per motius ètics, el primer dia del tractament, els pacients d’ambdós grups rebran un fullet d’informació anomenat The Back Book, [28] basat en les mateixes recomanacions que les directrius existents. [29,30] Aquest llibret serà traduït al portuguès. pot ser entesa completament pels participants de l'estudi, que rebrà explicacions addicionals sobre el contingut del fullet, si cal. Es preguntarà als pacients en cada sessió si han experimentat algun símptoma diferent. El principal investigador de l’estudi auditarà periòdicament les intervencions.

 

Grup Placebo

 

Els pacients assignats al grup placebo seran tractats amb ecografia pulsada desafinada durant 5 minuts i diatermia d’ona curta desafinada en mode polsat durant 25 minuts. Els dispositius s’utilitzaran amb els cables interns desconnectats per obtenir l’efecte placebo; no obstant això, serà possible manejar-los i ajustar les dosis i les alarmes com si estiguessin connectades per simular el pragmatisme de la pràctica clínica, així com per augmentar la credibilitat de l’ús d’aquests dispositius en els pacients. Aquesta tècnica s’ha utilitzat amb èxit en assajos anteriors amb pacients amb mal d’esquena. [31-35]

 

Grup McKenzie

 

Els pacients del grup McKenzie es tractaran d'acord amb els principis del mètode McKenzie, [8] i l'elecció de la intervenció terapèutica es guiarà pels resultats i la classificació de l'examen físic. Els pacients també rebran instruccions per escrit del llibre Treat Your Own Back [12] i se'ls demanarà realitzar exercicis a casa segons els principis del mètode McKenzie. [11] Les descripcions dels exercicis que es prescriuen en aquest estudi es publicaran en un altre lloc. . [27] L'adhesió als exercicis domèstics es monitoritzarà mitjançant un registre diari que el pacient omplirà a casa i portarà al terapeuta en cada sessió posterior.

 

Avaluació del mètode McKenzie per al dolor dorsal baix Imatge corporal 2 | El Paso, TX Chiropractor

 

Mètodes estadístics

 

Càlcul de la mida de la mostra

 

L'estudi va ser dissenyat per detectar una diferència de punt 1 en la intensitat del dolor mesurada amb l'escala de valoració numèrica de dolor [20] (estimació de la desviació estàndard = punts 1.84) [31] i una diferència de punts 4 en la discapacitat associada al dolor lumbar amb el qüestionari de discapacitat Roland-Morris [21,22] (estimació de la desviació estàndard = punts 4.9). [31] Es van considerar les següents especificacions: potència estadística de 80%, alfa de 5% i pèrdua de seguiment de 15%. Per tant, l'estudi requerirà una mostra de pacients 74 per grup (148 en total).

 

Anàlisi dels efectes del tractament

 

L'anàlisi estadística del nostre estudi seguirà els principis d'intenció de tractar [36] La normalitat de les dades serà provada mitjançant la inspecció visual dels histogrames, i la caracterització dels participants es calcularà mitjançant proves estadístiques descriptives. Les diferències entre grups (efectes del tractament) i els seus respectius intervals de confiança 95% es calculen mitjançant la construcció de models lineals mixts [37] utilitzant els termes d'interacció dels grups de tractament versus el temps. Anem a realitzar una anàlisi exploratòria secundària per avaluar si els pacients classificats com a síndrome d'alteració tenen una millor resposta al mètode de McKenzie (en comparació amb el placebo) que aquells amb altres classificacions. Per a aquesta avaluació, utilitzarem una interacció 3-manera per grup, hora i classificació. Per a totes aquestes anàlisis, utilitzarem el paquet de programari IBM SPSS, la versió 19 (IBM Corp, Armonk, Nova York).

 

ètica

 

Aquest estudi va ser aprovat pel Comitè d’Ètica de la Investigació de la Universidade Cidade de São Paulo (núm. 480.754) i registrat prospectivament a ClinicalTrials.gov (NCT02123394). Totes les modificacions del protocol es comunicaran al Comitè d'Ètica de la Investigació i al registre de prova.

 

Dr Jimenez White Coat

Insight del Dr. Alex Jimenez

El mal d'esquena és una de les raons més habituals per a les persones que busquen atenció mèdica immediata per a cada any. Tot i que molts professionals de la salut estan qualificats i amb experiència en el diagnòstic de la font del mal d'esquena del pacient, el veritable repte és trobar un especialista sanitari adequat que pugui proporcionar el tractament adequat per a la LBP. Es pot utilitzar una varietat de tractaments per tractar el mal d'esquena baix, però, una àmplia gamma de professionals sanitaris han començat a utilitzar el mètode McKenzie en el tractament de pacients amb mal d'esquena baixos no específics. L'objectiu del següent article és avaluar l'eficàcia del mètode McKenzie per al mal d'esquena, analitzant acuradament les dades de l'estudi de recerca.

 

Discussion

 

Impacte potencial i significació de l'estudi

 

Els assaigs controlats aleatoris existents que investigaven el mètode McKenzie en pacients amb dolor lumbar crònic han utilitzat una intervenció alternativa com a grup de comparació. [14-17] Fins ara, cap estudi ha comparat el mètode McKenzie amb un tractament placebo en pacients amb baixa mal d'esquena per identificar-ne l'eficàcia real, que constitueix un important buit en la literatura. [9] La interpretació dels estudis d’eficàcia comparativa anteriors està limitada pel desconeixement de l’eficàcia del mètode McKenzie per a persones amb dolor lumbar crònic. Aquest estudi serà el primer a comparar el mètode McKenzie amb la teràpia placebo en pacients amb dolor lumbar crònic inespecífic. Una comparació adequada amb un grup placebo proporcionarà estimacions més imparcials dels efectes d’aquesta intervenció. Aquest tipus de comparació ja s’ha fet en assajos destinats a avaluar l’eficàcia dels exercicis de control motor en pacients amb dolor lumbar crònic, [31] teràpia manipulativa de la columna vertebral i diclofenac per a pacients amb dolor lumbar agut, [38] i exercici i consells. per a pacients amb dolor lumbar subagut. [39]

 

Contribució a la professió de teràpia física i pacients

 

El mètode McKenzie és un dels pocs mètodes utilitzats en la teràpia física que advoca per la independència dels pacients. [8,12] Aquest mètode també proporciona als pacients eines per promoure la seva autonomia en la gestió del dolor actual i fins i tot en les recurrències futures. [12] Esperem que els pacients tractats amb el mètode McKenzie es beneficiaran més que els pacients tractats amb el tractament placebo. Si aquesta hipòtesi es confirma en el nostre estudi, els resultats contribuiran a una millor presa de decisions clíniques de terapeutes físics. A més, l'enfocament té el potencial de reduir la càrrega associada amb la recurrència del dolor lumbar si els pacients poden autogestionar millor els episodis futurs.

 

Punts forts i febleses de l'estudi

 

Aquest assaig contempla un nombre substancial de pacients per minimitzar el biaix i es va registrar prospectivament. Utilitzarem l’aleatorització real, l’assignació oculta, l’avaluació cega i l’anàlisi de la intenció de tractar. Els tractaments seran conduïts per 2 terapeutes que van tenir una àmplia formació per realitzar les intervencions. Farem un seguiment del programa d’exercicis a casa. Malauradament, a causa de les intervencions, no podrem cegar els terapeutes amb l’assignació del tractament. Per la literatura se sap que el mètode McKenzie produeix resultats beneficiosos en comparació amb algunes intervencions clíniques en pacients amb dolor lumbar crònic. [14-17] No obstant això, fins ara no hi ha estudis que hagin comparat el mètode McKenzie amb un tractament placebo. per identificar-ne l’eficàcia real.

 

Investigació futura

 

El propòsit d'aquest grup d'estudi és enviar els resultats d'aquest estudi a una revista internacional de primer nivell per experts. Aquests resultats publicats poden proporcionar una base per a futurs assaigs que investiguen l'eficàcia del mètode McKenzie quan es distribueixen a diferents dosis (diferents nombres de conjunts, repeticions i sessions), que encara no estan clars en la literatura. La nostra anàlisi exploratòria secundària pretén avaluar si els pacients qualificats de síndrome d'alteració tenen una millor resposta al mètode de McKenzie (en comparació amb el tractament amb placebo) que aquells amb altres classificacions. Aquesta avaluació contribuirà a comprendre millor els possibles subgrups de pacients amb dolor lumbar crònic que responen millor a intervencions específiques. Aquest és un assumpte important, ja que l'exploració de subgrups actualment es considera la prioritat investigadora més important en el camp del dolor lumbar. [40]

 

Aquest estudi ha estat finançat íntegrament per la Fundació de Recerca São Paulo (FAPESP) (número de subvenció 2013 / 20075-5). La Sra. Garcia està finançada per una beca de la Coordinació per a la Millora del Personal d’Educació Superior / Govern brasiler (CAPES / Brasil).

 

L'estudi es va registrar prospectivament a ClinicalTrials.gov (registre d'assaig: NCT02123394).

 

Predicció d'un resultat clínicament important en pacients amb baix mal d'esquena després de la teràpia de McKenzie o la manipulació espinal: un estudi estratificat en un assaig controlat aleatoritzat

 

Presentat Resum

 

  • Antecedents: Els informes varien considerablement pel que fa a les característiques dels pacients que respondran a exercicis o manipulacions de mobilització. L'objectiu d'aquest estudi prospectiu de cohort era identificar les característiques dels pacients amb una condició lumbar variable, és a dir, presentar-se amb centralització o periferalització, que probablement es beneficiarien millor del mètode McKenzie o de la manipulació espinal.
  • Mètodes: Els pacients 350 amb dolor lumbar crònic es van assignar aleatòriament al mètode o manipulació de McKenzie. Els modificadors d'efectes possibles van ser l'edat, la severitat del dolor a la cama, la distribució del dolor, la participació de les arrels nervioses, la durada dels símptomes i la centralització dels símptomes. El resultat primari va ser el nombre de pacients que van informar l'èxit en dos mesos de seguiment. Els valors dels predictors dicotomitzats van ser provats d'acord amb el pla d'anàlisi predefinit.
  • Resultats: No es va trobar cap predictor que produís un efecte d'interacció estadísticament significatiu. El mètode McKenzie va ser superior a la manipulació de tots els subgrups, de manera que la probabilitat d'èxit va ser constantment favorable a aquest tractament independent del predictor observat. Quan es van combinar els dos predictors més forts, l’afectació de les arrels nervioses i la periferalització, la probabilitat d’èxit va ser del risc relatiu 10.5 (95% CI 0.71-155.43) per al mètode McKenzie i 1.23 (95% CI 1.03-1.46) per a la manipulació (P? =? 0.11 per a l'efecte d'interacció).
  • Conclusions: No vam trobar cap variable de referència que fos modificadors d'efectes estadísticament significatius en la predicció de resposta diferent al tractament de McKenzie o la manipulació de la columna quan es comparaven entre si. Tanmateix, vam identificar la implicació i la periferització de les arrels nervioses per produir diferències en resposta al tractament de McKenzie en comparació amb la manipulació que sembla ser clínicament important. Aquests resultats necessiten proves en estudis més grans.
  • Registre de prova: Clinicaltrials.gov: NCT00939107
  • Material complementari electrònic: La versió en línia d'aquest article (doi: 10.1186 / s12891-015-0526-1) conté material complementari, que està disponible per als usuaris autoritzats.
  • Paraules clau: Dolor lumbar, McKenzie, Manipulació espinal, Valor predictiu, Modificació d'efectes

 

Fons

 

Les directrius publicades més recentment per al tractament de pacients amb dolor lumbar persistent no específic (NSLBP) recomana un programa centrat en l'autogestió després de l'assessorament inicial i la informació. Aquests pacients també s'han d'oferir exercicis estructurats a mida del pacient individual i altres modalitats com la manipulació de la columna [1,2].

 

Estudis previs van comparar l'efecte del mètode McKenzie, també conegut com a Diagnòstic Mecànic i Teràpia (MDT), amb el de la manipulació espinal (SM) en poblacions heterogènies de pacients amb NSLBP agut i subagut i no va trobar cap diferència en el resultat [3,4] .

 

Avaluació del mètode McKenzie per al dolor dorsal baix Imatge corporal 4 | El Paso, TX Chiropractor

 

Darrerament, la necessitat d’estudis que comprovin l’efecte de les estratègies de tractament per a subgrups de pacients amb NSLBP en atenció primària s’ha subratllat en documents consensuats [5,6], així com en les directrius europees actuals [7], basades en la hipòtesi que el subgrup les anàlisis, preferiblement complint amb les recomanacions de "Investigació del factor pronòstic" [8], milloraran la presa de decisions cap a les estratègies de gestió més efectives. Tot i que les dades inicials mostren resultats prometedors, actualment no hi ha proves suficients per recomanar mètodes específics de subgrupament en atenció primària [1,9].

 

Tres estudis aleatoris, que comprenen pacients amb dolor lumbar (LBP) predominantment agut o subagut, han provat els efectes del TDT versus SM en un subgrup de pacients que presentaven la centralització dels símptomes o la preferència direccional (resposta favorable als moviments de la gamma final) durant el període físic examen [10-12]. Les conclusions extretes d'aquests estudis no van coincidir i la utilitat es va veure limitada per una baixa qualitat metodològica.

 

El nostre recent estudi aleatoritzat, format per pacients amb LBP predominantment crònic (CLBP), va trobar un efecte global marginalment millor de MDT versus SM en un grup equivalent [13]. Per aprofundir en la idea de subgrupo, va formar part del pla d'estudi per explorar predictors basats en característiques del pacient que podrien ajudar al metge a orientar el tractament més favorable al pacient individual.

 

L'objectiu d'aquest estudi va ser identificar subgrups de pacients amb CLBP predominantment, presentant-los amb centralització o periferalització, que probablement es beneficiarien de MDT o SM dos mesos després de la finalització del tractament.

 

Mètodes

 

Recopilació de dades

 

El present estudi és una anàlisi secundària d'un assaig controlat aleatoritzat prèviament publicat [13]. Reclutem pacients 350 des del mes de setembre de 2003 fins al maig de 2007 en un centre d'assistència externa a Copenhaguen, Dinamarca.

 

Els pacients

 

Es va fer referència als pacients dels metges d'atenció primària per al tractament de LBP persistent. Els pacients elegibles estaven entre 18 i 60 anys d'edat, que pateixen LBP amb o sense dolor a la cama durant un període de més de 6 setmanes, capaç de parlar i comprendre la llengua danesa, i va complir els criteris clínics per a la centralització o periferalització dels símptomes durant la primera projecció. La centralització es va definir com l'abolició dels símptomes en la regió del cos més distal (com el peu, la part inferior de la cama, la part superior de la cama, les natges o la part baixa lateral) i la periferització es va definir com la producció de símptomes en una regió corporal més distal. Aquestes troballes s'han trobat prèviament amb un grau acceptable de fiabilitat entre intercaladors (Kappa value 0.64) [14]. El cribratge inicial es va realitzar abans de l'assignació al'atzar per un terapeuta físic amb un diploma en el sistema d'examen MDT. Els pacients van ser exclosos si estaven lliures de símptomes el dia de la seva inclusió, van demostrar signes no-orgànics positius [15], o si es tractava de patologia greu, és a dir, afectació severa de l'arrel nerviosa (inhabilitació del dolor de part posterior o de la cama combinada amb disturbis progressius en la sensibilitat, múscul força, o reflexos), l'osteoporosi, la espondilolistesis severa, la fractura, l'artritis inflamatòria, el càncer o el dolor derivat de les vísceres, es va sospitar basant-se en l'examen físic i / o la ressonància magnètica. Altres criteris d'exclusió van ser l'aplicació de pensions de discapacitat, litigis pendents, embaràs, co-morbiditat, cirurgia recurrent, problemes de llenguatge o problemes de comunicació, incloent abús de drogues o alcohol.

 

La població de prova tenia un percentatge de durada de mitjana de 95 (SD 207), l'edat mitjana era 37 anys (SD10), el nivell mitjà de respatller i el dolor de la cama era 30 (SD 11.9) en una escala de valoració numèrica que van des de 0 a 60, i el nivell mitjà de discapacitat era 13 (SD 4.8) al Qüestionari de discapacitat de Roland Morris (0-23). El nostre mètode de mesurament del dolor reflecteix que el dolor d'esquena és sovint una condició fluctuant on la ubicació i la gravetat del dolor poden variar diàriament. Per tant, es va utilitzar un qüestionari de dolor integral validat [16] per garantir que es registressin tots els aspectes de la intensitat del dolor d'esquena i la cama. Les escales es descriuen a la llegenda a la taula 1.

 

Taula 1 Comparació de la distribució de les variables de referència entre grups

 

Després d'obtenir les mesures de base, l'aleatorització es va dur a terme mitjançant una llista generada per ordinador de nombres aleatoris en blocs de deu amb sobres opacs segellats.

 

ètica

 

L'acord ètic de l'estudi va ser atorgat pel Comitè d'Ètica de Recerca de Copenhagen, no teniu cap fitxer 01-057 / 03. Tots els pacients van rebre informació per escrit sobre l'estudi i van donar el seu consentiment per escrit abans de la seva participació.

 

Treatments

 

Els professionals que realitzaven els tractaments no tenien coneixement dels resultats del cribratge inicial. Els programes de tractament es van dissenyar per reflectir la pràctica diària tant com fos possible. La informació detallada sobre aquests programes s'ha publicat anteriorment [13].

 

El tractament MDT es va planificar individualment després de l’avaluació física prèvia al tractament del terapeuta. No es van permetre tècniques específiques de mobilització vertebral manual, incloses les empentes a alta velocitat. De vegades, es va proporcionar al pacient un fulletó educatiu que descrivia l’autocura [17] o un «rodet lumbar» per a la correcció de la posició asseguda al terapeuta. En el tractament SM, es va utilitzar empenta d'alta velocitat en combinació amb altres tipus de tècniques manuals. L’elecció de la combinació de tècniques va ser a criteri del quiropràctic. Es van permetre exercicis de mobilització generals, és a dir, auto-manipulació, alternant moviments de flexió / extensió lumbar i estiraments, però no exercicis específics en la preferència direccional. Un coixí inclinat inclinat per corregir la posició asseguda estava disponible per als pacients si el quiropràctic creia que això estava indicat.

 

En ambdós grups de tractament, es va informar als pacients exhaustivament dels resultats de l’avaluació física, del curs benigne de mal d’esquena i de la importància de mantenir-se físicament actius. També es va donar orientació sobre la cura adequada de l’esquena. A més, a tots els pacients se'ls va proporcionar una versió danesa de "The Back Book", que anteriorment s'ha demostrat que té efectes beneficiosos sobre les creences dels pacients sobre el mal d'esquena [18]. Es van donar un màxim de 15 tractaments durant un període de 12 setmanes. Si el metge el considera necessari, els pacients van ser educats en un programa individual d’exercicis de mobilització, estirament, estabilització i / o enfortiment autoadministrats al final del període de tractament. Els tractaments van ser realitzats per metges amb diversos anys d’experiència. Es va indicar als pacients que continuessin els exercicis individuals a casa o en un gimnàs durant un mínim de dos mesos després de finalitzar el tractament al centre posterior. Com que els pacients patien predominantment CLBP, esperàvem que aquest període d’exercicis autoadministrats fos necessari perquè els pacients experimentessin l’efecte complet de la intervenció. Es va animar als pacients a no buscar cap altre tipus de tractament durant aquest període de dos mesos d’exercicis autoadministrats.

 

Avaluació del mètode McKenzie per al dolor dorsal baix Imatge corporal 5 | El Paso, TX Chiropractor

 

Mesures de resultat

 

El resultat primari va ser la proporció de pacients que van reportar èxit al seguiment dos mesos després de finalitzar el tractament. L'èxit del tractament es va definir com una reducció d'almenys punts 5 o una puntuació final per sota dels punts 5 del qüestionari de discapacitat Roland Morris (RMDQ) modificat per 23-item [19]. S'ha utilitzat una versió vàlida de danès de RMDQ [20]. La definició de l'èxit del tractament es va basar en les recomanacions d'altres [21,22]. També es va realitzar una anàlisi de sensibilitat amb la millora relativa de 30% en RMDQ com a definició d'èxit. D'acord amb el protocol [13], vam considerar una diferència relativa entre els grups de 15% en el nombre de pacients amb resultats reeixits a ser mínims clínicament importants en la nostra anàlisi d'interacció.

 

Variables predictores predeterminades

 

Per tal de reduir la probabilitat de troballes falses [23], vam restringir el nombre de modificadors d'efectes candidats al conjunt de dades a sis. Per augmentar la validesa de les nostres troballes, es va establir una hipòtesi direccional per a cada variable segons les recomanacions de Sun et al. [24] Prèviament, en estudis aleatoritzats, es van suggerir quatre variables basals per predir el bon resultat a llarg termini en pacients amb LBP persistent després de la MDT en comparació amb l'entrenament de reforç: centralització [25,26] o després de la SM en comparació amb la fisioteràpia o el tractament. triat per un metge de capçalera: edat inferior a 40 anys [27,28], durada dels símptomes superior a 1 any [27] i dolor per sota del genoll [29]. Tal com recomanen altres [30], es van afegir altres dues variables en funció dels judicis dels clínics amb experiència participants, de quines característiques esperarien predir un bon resultat del tractament en comparació amb l’altra. Les variables addicionals prioritzades pels fisioterapeutes del grup MDT eren signes d’afectació de les arrels nervioses i dolor substancial a les cames. Les variables addicionals prioritzades pels quiropràctics del grup SM no eren signes d’afectació de l’arrel nerviosa i no dolor substancial a les cames.

 

En una anàlisi complementària, vam aprofitar l'oportunitat per explorar si la inclusió de sis variables bàsiques, que es suposava que tenien un valor pronòstic per obtenir un bon resultat en qualsevol dels grups de tractament, semblaria tenir un efecte modificador d'efectes també. Segons el nostre coneixement, no es va informar que les variables d'estudis anteriors d'un braç tenien un valor pronòstic del resultat correcte a llarg termini en pacients amb LBP persistent després de TDM, mentre que tres variables tenien un valor pronòstic després de SM: el sexe masculí [28] , una discapacitat lleu [28] i un dolor lumbar lleu [28]. Es van acordar altres tres variables per part dels metges que es van incloure en l'anàlisi complementària, ja que es van assumir per experiència de la pràctica clínica per tenir un valor pronòstic per obtenir un bon resultat, independentment del tractament amb MDT o SM: pocs dies de baixa en l'any passat, elevades expectatives de pacients a la recuperació i expectatives elevades de pacients sobre fer front a tasques de treball sis setmanes després de l'inici del tractament.

 

Es va realitzar la dicotomització de possibles variables predictores per permetre la comparació amb els estudis anteriors. En els casos en què no es van trobar valors de tall en la literatura, la dicotomització es va realitzar per sobre / per sota de la mitjana trobada a la mostra. Les definicions de variables es presenten a la llegenda a la Taula 1.

 

Estadística

 

Tota la població intencionada de tractar (ITT) es va utilitzar en totes les anàlisis. La darrera puntuació es va dur a terme per a persones amb resultats de RMDQ que falten dos mesos (pacients 7 al grup MDT i pacients 14 al grup SM). A més, es va dur a terme una anàlisi de post hoc per protocol que inclou només aquells pacients 259 que van completar el tractament complet. El grup d'administració de prova va acordar amb antelació el pla d'anàlisi.

 

Els possibles predictors van ser dicotomitzats i es va investigar la probabilitat d'èxit estimant el risc relatiu (RR) d'èxit en cadascun dels dos estrats. Es va estimar l'impacte dels predictors investigats comparant la possibilitat d'èxit entre els grups de tractament quan es van dividir en els dos estrats. Per provar la modificació de l'efecte del tractament dels predictors, es van realitzar proves de Chi-quadrats per a la interacció entre la intervenció i els dos estrats diferents per a cada un dels predictors. Això és bàsicament el mateix que una interacció d'un model de regressió. També es van inspeccionar els intervals de confiança per a possibles efectes clínicament importants.

 

Després de l'anàlisi univariant, es va planificar una anàlisi multivariant incloent modificadors d'efectes amb un valor p inferior a 0.1.

 

Insight del Dr. Alex Jimenez

Es pot produir dolor lumbar degut a diversos tipus de lesions i / o condicions i els seus símptomes poden ser aguts i / o crònics. Els pacients amb mal d'esquena baixa poden beneficiar-se d'una varietat de tractaments, incloent l'atenció quiropràctica. El tractament quiropràctic és una de les opcions de tractament alternatives més habituals que s'utilitzen per tractar el mal d'esquena. Segons l'article, els resultats de la millora de LBP amb ajustos espinosos i manipulacions manuals, juntament amb l'ús de l'exercici, varien considerablement entre els participants. El focus del següent estudi de recerca és determinar quins pacients tenen més probabilitats de beneficiar-se del mètode de McKenzie en comparació amb els ajustos de la columna vertebral i les manipulacions manuals.

 

Resultats

 

Els participants eren similars pel que fa a les característiques sociodemogràfiques i clíniques al principi dels grups de tractament. En la Taula 1 es proporciona una visió general de la distribució de les variables dicotomitzades incloses a la línia de base. No es van trobar diferències entre els grups de tractament.

 

En general, l'anàlisi de post hoc per protocol no produïa resultats resultats que eren diferents dels resultats de l'anàlisi ITT i, per tant, només es reportaran els resultats de l'anàlisi ITT.

 

La figura 1 presenta la distribució dels predictors pel que fa a la modificació de l’efecte en el grup MDT versus SM. En tots els subgrups, la probabilitat d’èxit amb MDT va ser superior a la de SM. A causa de la baixa mida de la mostra, els intervals de confiança eren amplis i cap dels predictors va tenir un efecte estadísticament significatiu de modificació del tractament. Els predictors amb un efecte potencial clínicament important a favor de l’MDT en comparació amb SM van ser l’afectació de l’arrel nerviosa (28% més proporció de pacients amb èxit quan hi havia present l’afectació de les arrels nervioses que quan no hi havia) i la perifèriaització dels símptomes (17% proporció més alta de pacients amb èxit en cas de perifèria que en cas de centralització). Si hi era present, l’afectació de les arrels nervioses va augmentar les possibilitats d’èxit després del MDT 2.31 vegades en comparació amb la de SM i 1.22 vegades si no hi era. Això significa que per al subgrup de pacients amb afectació de les arrels nervioses que reben MDT, en comparació amb els que reben SM, l’efecte relatiu semblava ser 1.89 vegades (2.31 / 1.22, P? = 0.118) superior al del subgrup sense afectació de les arrels nervioses.

 

Figura Efecte de tractament de 1 modificat per Predictors

Figura 1: efecte de tractament modificat per predictors. L'estimació del punt més alt i els intervals de confiança indiquen l'efecte global sense subgrupos. Els parells subsegüents d'estimacions puntuals i intervals de confiança mostren les possibilitats d'èxit del tractament.

 

La figura 2 presenta l’efecte modificador d’un compost dels dos predictors amb un efecte potencial clínicament important. Si hi havia signes d’afectació de les arrels nervioses i de periferalització a la línia de base, la probabilitat d’èxit amb MDT en comparació amb SM apareixia 8.5 vegades més que en el subgrup sense centralització i afectació de les arrels nervioses. El nombre de pacients va ser molt petit i les diferències no van ser estadísticament significatives (P? =? 0.11).

 

Figura 2 Impacte dels dos Predicadors clínicament importants combinats en l'efecte de tractament

Figura 2: Impacte dels dos predictors clínicament importants combinats en l'efecte del tractament. RR? =? Risc relatiu amb correcció de Yates.

 

Cap de les variables candidates pronòstiques explorades en l'anàlisi complementària semblava tenir un efecte modificador clínicament important (Fitxer addicional 1: Taula S1).

 

Els resultats de l'anàlisi de sensibilitat utilitzant la millora relativa de 30% en RMDQ com a definició d'èxit no van ser marcadament diferents de les presentades anteriorment (Fitxer addicional 2: Taula S2).

 

Discussion

 

Segons aquest coneixement, aquest és el primer estudi que intenta identificar els modificadors d'efectes quan es comparen dues estratègies de mobilització, és a dir, MDT i SM, en una mostra de pacients amb una condició canviant que es caracteritza per la centralització o la periferització.

 

El nostre estudi va trobar que cap dels possibles modificadors d'efectes va ser capaç d'augmentar estadísticament significativament l'efecte general de MDT en comparació amb el de SM. Tanmateix, la diferència entre dos grups per a dues de les variables va superar la nostra taxa d'èxit clínicament important de 15% en el nombre de pacients amb resultats reeixits, de manera que és probable que el nostre estudi hagi perdut un veritable efecte i, en aquest sentit, no tenia una mida prou gran de mostra.

 

La troballa més evident és que, en el nostre petit subconjunt de pacients amb signes d'afectació de les arrels nervioses, la probabilitat relativa d'èxit va aparèixer 1.89 vegades (2.31 / 1.22) més alta que en pacients sense afectació de la radiació nerviosa quan es va tractar amb MDT, en comparació amb els tractats amb SM. La diferència era en la direcció esperada.

 

Avaluació del mètode McKenzie per al dolor dorsal baix Imatge corporal 7 | El Paso, TX Chiropractor

 

Encara que no va ser estadísticament significatiu en la nostra petita mostra, la periferització variable va superar la nostra taxa d'èxit clínicament important de 15%, però es va trobar que no estava en la direcció esperada. Cap estudi previ ha avaluat la modificació de l'efecte de centralització o periferització en pacients amb CLBP. L'ECA de Long et al. [25,26] va concloure que els pacients amb preferència direccional, inclosa la centralització, van superar les 2 setmanes després de la línia de base que els pacients sense preferència direccional quan es van tractar amb MDT en comparació amb l'enfortiment de la formació. Tanmateix, no es va informar el resultat dels periféricos, de manera que el mal resultat reportat en pacients sense preferència direccional podria estar relacionat amb el subgrup de pacients que van respondre sense canvis en els símptomes durant l'examen inicial i no als que van respondre amb periferalització. Una explicació alternativa pot ser que l'efecte que modifica l'impacte de la centralització o la periferització en TDM depèn del tractament de control. Les nostres troballes suggereixen que futurs estudis en aquesta àrea han d'implicar un valor predictiu de la periferia i la centralització.

 

Quan es va presentar un compost dels dos predictors més prometedors, la periferització i els signes d'afectació de l'arrel nerviosa, la probabilitat relativa d'èxit amb MDT en comparació amb SM va aparèixer 8.5 vegades més gran que en el subgrup, sense centralització ni afectació de l'arrel nerviosa. El nombre de pacients va ser molt petit i l'interval de confiança era ampli. Per tant, només es pot extreure una conclusió preliminar sobre la interacció i requereix una validació en futurs estudis.

 

En el nostre estudi, no hi havia cap característica per la qual SM tenia millors resultats en comparació amb MDT. Per tant, no podríem donar suport als resultats de dos estudis amb un disseny similar al nostre (dos braços, mostra de pacients amb LBP persistent i resultats reportats en termes de reducció de la discapacitat a llarg termini) [27,29]. En aquests estudis, Nyiendo et al. [29] va trobar un efecte modificador del dolor de cama per sota del genoll en el tractament de SM en comparació amb el del metge general sis mesos després de la línia de base, i Koes et al. [27] va trobar un efecte modificador d'edat inferior a 40 anys i la durada de símptomes de més d'un any en el tractament de SM en comparació amb la fisioteràpia 12 mesos després de la línia de base. No obstant això, els resultats d'aquests, així com d'altres ECA anteriors que inclouen pacients amb LBP persistent, han donat suport als nostres resultats quant a la manca de modificació de l'efecte de l'edat [27,29,31], el sexe [29,31], la discapacitat inicial [27,29,31] i la durada dels símptomes [ 31], en SM quan es mesura en la reducció de la discapacitat 6-12 mesos després de l'aleatorietat. Així doncs, encara que l'evidència està sorgint en pacients amb LBP agut pel que fa a les característiques del subgrup predictiva de millors resultats de SM en comparació amb altres tipus de tractament [32], encara estem en la foscor respecte a pacients amb LBP persistent.

 

La utilitat de triar un criteri d'èxit combinant una millora d'almenys punts 5 o una puntuació absoluta per sota dels punts 5 en RMDQ és discutible. Un total de pacients 22 es van considerar exitosos basant-se en la puntuació inferior a 5 al seguiment sense tenir una millora d'almenys punts 5. Per tant, realitzem una anàlisi de sensibilitat utilitzant una millora relativa d'almenys 30% com a criteri d'èxit tal com ho recomana [22] (veure fitxer addicional 2: Taula S2). Com a resultat, el percentatge de pacients amb èxit en el grup MDT es va mantenir igual, mentre que 4 més pacients es van definir com a èxits en el grup SM. En general, l'anàlisi de sensibilitat no va produir resultats resultats que eren molt diferents dels de l'anàlisi primària i, per tant, només s'han discutit més amunt.

 

Fortaleses i limitacions

 

Aquest estudi utilitza dades d'un ECA, mentre que molts altres han utilitzat dissenys d'un sol braç no aptes per avaluar la modificació de l'efecte del tractament [33]. D'acord amb les recomanacions del grup PROGRESS [8], hem prespecificat els possibles predictors i també la direcció de l'efecte. A més, es va limitar el nombre de predictors inclosos per tal de minimitzar les possibilitats d'obtenir proves falses.

 

La principal limitació dels estudis secundaris als ECA prèviament realitzats és que estan capacitats per detectar l'efecte general del tractament més aviat que la modificació d'efectes. En reconeixement a la naturalesa post hoc de la nostra anàlisi, reflectida en amplis intervals de confiança, hem de destacar que els nostres resultats són exploratoris i requereixen proves formals en una mida de mostra més gran.

 

Avaluació del mètode McKenzie per al dolor dorsal baix Imatge corporal 6 | El Paso, TX Chiropractor

 

Conclusions

 

En tots els subgrups, la probabilitat d'èxit amb MDT va ser superior a la de SM. Encara que no és estadísticament significatiu, la presència de la implicació i la periferització de l'arrel nerviosa apareixen prometedores modificadors d'efectes a favor de TDM. Aquests resultats necessiten proves en estudis més grans.

 

Agraïments

 

Els autors agraeixen a Jan Nordsteen i Steen Olsen assessorament d'experts clínics, i Mark Laslett per comentaris i correcció lingüística.

 

Aquest estudi va ser recolzat, en part, per beques de l'Associació Danesa de Reumatismes, l'Organització Danesa de Fisioteràpia, la Fundació Danesa per a la Investigació Quiropràctica i l'Educació Contínua, i l'Institut Danès de Diagnòstic i Teràpia Mecànica. RC / The Parker Institute reconeix el suport financer de la Fundació Oak. Els fons van ser independents de la gestió, anàlisi i interpretació de l'estudi.

 

Notes al peu

 

Interessos competidors: Els autors declaren que no tenen interessos competitius.

 

Contribucions dels autors: Tots els autors van participar en l'anàlisi de dades i en el procés d'escriptura, i es van complir els requisits per a l'autoria. Totes les anàlisis van ser realitzades per TP, RC i CJ. TP va concebre i dirigir l'estudi i va ser l'encarregat d'escriure el primer esborrany del document, però els altres autors han participat durant tot el procés d'escriptura i han llegit i aprovat la versió final.

 

En conclusió,Els dos articles anteriors es van presentar per tal d’avaluar el mètode McKenzie en el tractament de la LBP en comparació amb altres tipus d’opcions de tractament. El primer estudi de recerca va comparar el mètode McKenzie amb la teràpia placebo en pacients amb mal d'esquena, però els resultats de l'estudi encara necessiten avaluacions addicionals. En el segon estudi de la investigació, cap resultat significatiu no va poder predir una resposta diferent en l’ús del mètode McKenzie. Informació a què fa referència el Centre Nacional d’Informació sobre Biotecnologia (NCBI). L’abast de la nostra informació es limita a la quiropràctica, així com a lesions i afeccions de la columna vertebral. Per debatre el tema, no dubteu a preguntar al Dr. Jiménez o poseu-vos en contacte amb nosaltres a 915-850-0900 .

 

Comissariada pel Dr. Alex Jiménez

 

[títol dels acordions = "Referències"]
[title accordion = "Referències" load = "hide"] 1
Waddell
G
. La revolució del dolor d'esquena
. XNUM Ed ed
. Nova York, Nova York
: Churchill Livingstone
; 2004
.
2
Murray
CJ
, López
AD
. Mesurar la càrrega global de la malaltia
. N Engl J Med
. 2013
; 369
: 448
457
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

3
Avui
D
, Bain
C
, Williams
G
, et al.
. Revisió sistemàtica de la prevalença global del dolor lumbar
. Artritis reum
. 2012
; 64
: 2028
2037
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

4
van Tulder
MW
. Capítol 1: directrius europees
. Eur Spine J
. 2006
; 15
: 134
135
.
Google Scholar
CrossRef

5
Costa Lda
C
, Maher
CG
, McAuley
JH
, et al.
. Pronòstic per als pacients amb dolor lumbar crònic: estudi de cohort d'inici
. BMJ
. 2009
; 339
: b3829
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

6
dóna C Menezes Costa
, Maher
CG
, Hancock
MJ
, et al.
. El pronòstic del dolor lumbar agut i persistent: un metanálisis
. CMAJ
. 2012
; 184
: E613
E624
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

7
Henschke
N
, Maher
CG
, Refshauge
KM
, et al.
. Pronòstic en pacients amb dolor lumbar d'aparició recent a l'atenció primària d'Austràlia: estudi de cohort d'inici
. BMJ
. 2008
; 337
: 154
157
.
Google Scholar
CrossRef

8
McKenzie
R
, Maig
S
. La columna vertebral lumbar: diagnòstic i teràpia mecànica: primer volum
. XNUM Ed ed
. Waikanae, Nova Zelanda
: Publicacions espinals
; 2003
.
9
Clare
HA
, Adams
R
, Maher
CG
. Revisió sistemàtica de l'eficàcia de la teràpia de McKenzie per al dolor espinal
. Aust J Physiother
. 2004
; 50
: 209
216
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

10
Destral
LA
, de Souza
MS
, Ferreira
PH
, Ferreira
ML
. El mètode de McKenzie per al dolor lumbar: una revisió sistemàtica de la literatura amb un enfocament de metaanàlisi
. Espina (Phila Pa 1976)
. 2006
; 31
: 254
262
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

11
McKenzie
R
, Maig
S
. La columna vertebral lumbar: diagnòstic i teràpia mecànica: volum dos
. XNUM Ed ed
. Waikanae, Nova Zelanda
: Publicacions espinals
; 2003
.
12
McKenzie
R
. Trate Noc Mesmo a sua Coluna [Treat Your Own Back]
. Crichton, Nova Zelanda
: Spinal Publications New Zealand Ltd
; 1998
.
13
Molinero
ER
, Schenk
RJ
, Karnes
JL
, Rousselle
JG
. Una comparació de l'enfocament de McKenzie amb un programa específic d'estabilització de la columna vertebral per al dolor lumbar crònic
. J Man Manip Ther
. 2005
; 13
: 103
112
.
Google Scholar
CrossRef

14
Nwuga
G
, Nwuga
V
. Eficàcia terapèutica relativa dels protocols de Williams i McKenzie en la gestió del dolor d'esquena
. Pràctica teòrica de fisioteràpia
. 1985
;1
: 99
105
.
Google Scholar
CrossRef

15
Petersen
T
, Larsen
K
, Jacobsen
S
. Una comparació de seguiment d'un any de l'eficàcia del tractament de McKenzie i l'enfortiment de la formació en pacients amb dolor lumbar crònic: resultats i factors pronòstics
. Espina (Phila Pa 1976)
. 2007
; 32
: 2948
2956
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

16
Sakai
Y
, Matsuyama
Y
, Nakamura
H
, et al.
. L'efecte del relaxant muscular en el flux sanguini del múscul paraspinal: un assaig controlat aleatori en pacients amb dolor lumbar crònic
. Espina (Phila Pa 1976)
. 2008
; 33
: 581
587
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

17
Udermann
BE
, Mayer
JM
, Donelson
RG
, et al.
. Combinació d'entrenament d'extensió lumbar amb la teràpia de McKenzie: efectes sobre el dolor, la discapacitat i el funcionament psicosocial en pacients crònics amb dolor lumbar
. Gunders Lutheran Medical Journal
. 2004
;3
:7
12
.
18
Airaksinen
O
, Brox
JI
, Cedraschi
C
, et al.
. Capítol 4: Directrius europees per a la gestió del dolor lumbar crònic inespecífic
. Eur Spine J
. 2006
; 15
: 192
300
.
Google Scholar
CrossRef

19
Kenney
LW
, Humphrey
RH
, Mahler
DA
. Directrius d'ACSM per a proves d'exercici i recepta
. Baltimore, MD
: Williams i Wilkins
; 1995
.
20
Cost
LO
, Maher
CG
, Latimer
J
, et al.
. Proves clínicimètriques de tres mesures de resultat d'autoinforme per als pacients de baixa freqüència a Brasil: quin és el millor?
Spine (Phila Pa 1976)
. 2008
; 33
: 2459
2463
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

21
Cost
LO
, Maher
CG
, Latimer
J
, et al.
. Característiques psicomètriques de les versions brasilera-portuguesa de l'índex de qualificació funcional i el qüestionari Roland-Morris sobre discapacitat
. Espina (Phila Pa 1976)
. 2007
; 32
: 1902
1907
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

22
Nusbaum
L
, Natour
J
, Ferraz
MB
, Goldenberg
J
. Traducció, adaptació i validació del qüestionari Roland-Morris: Brasil Roland-Morris
. Braz J Med Biol Res
. 2001
; 34
: 203
210
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

23
De Souza
FS
, Marinho Cda
S
, Siqueira
FB
, et al.
. Les proves psicomètriques confirmen que les adaptacions brasilera-portuguesa, les versions originals del Qüestionari de Creences Fear-Avoidance i l'escala Tampa de Kinesiophobia tenen propietats de mesura similars
. Espina (Phila Pa 1976)
. 2008
; 33
: 1028
1033
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

24
Devilly
GJ
, Borkovec
TD
. Propietats psicomètriques del qüestionari de credibilitat / expectativa
. J Behav Ther Exp Psychiatry
. 2000
; 31
: 73
86
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

25
Chatman
AB
, Hyams
SP
, Neel
JM
, et al.
. Escala funcional funcional específica del pacient: propietats de mesura en pacients amb disfunció del genoll
. Phys Ther
. 1997
; 77
: 820
829
.
Google Scholar
PubMed

26
Pengel
LH
, Refshauge
KM
, Maher
CG
. Resposta de dolor, discapacitat i desavantatge físic als pacients amb dolor lumbar
. Espina (Phila Pa 1976)
. 2004
; 29
: 879
883
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

27
Garcia
AN
, Costa
LCM
, dóna Silva
TM
, et al.
. Eficàcia de l'esquena contra els exercicis de McKenzie en pacients amb dolor lumbar crònic inespecífic: un assaig controlat aleatori
. Phys Ther
. 2013
; 93
: 729
747
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

28
Manchester
MR
, Glasgow
GW
, York
JKM
, et al.
. El llibre posterior: Pautes clíniques per a la gestió del dolor lumbar agut
. Londres, Regne Unit
: Llibres d'oficina de papereria
; 2002
:1
28
.
29
Delitto
A
, Jordi
SZ
, Van Dillen
LR
, et al.
. Dolor lumbar
. J Orthop Sports Phys Ther
. 2012
; 42
: A1
A57
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

30
van Tulder
M
, Becker
A
, Bekkering
T
, et al.
. Capítol 3: directrius europees per a la gestió del dolor lumbar agut no específic en l'atenció primària
. Eur Spine J
. 2006
; 15
: 169
191
.
Google Scholar
CrossRef

31
Cost
LO
, Maher
CG
, Latimer
J
, et al.
. Exercici de control del motor per al dolor lumbar crònic: un assaig aleatoritzat controlat per placebo
. Phys Ther
. 2009
; 89
: 1275
1286
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

32
Balthazard
P
, de Goumoens
P
, Rivier
G
, et al.
. La teràpia manual seguida d'exercicis actius específics versus un placebo seguits d'exercicis actius específics sobre la millora de la discapacitat funcional en pacients amb dolor lumbar crònic no específic: un assaig controlat aleatori
. Trastorn musculoesquelètic de BMC
. 2012
; 13
: 162
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

33
Kumar
SP
. Eficàcia de l'exercici d'estabilització segmental per a la inestabilitat segmentària lumbar en pacients amb dolor lumbar mecànic: estudi aleatori d'un crossover controlat per placebo
. N Am J Med Sci
. 2012
;3
: 456
461
.
34
Ebadi
S
, Ansari
NN
, Naghdi
S
, et al.
. L'efecte de l'ecografia contínua en el dolor lumbar crònic no específic: un únic assaig aleatori blindat controlat per placebo
. Trastorn musculoesquelètic de BMC
. 2012
; 13
: 192
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

35
Williams
CM
, Latimer
J
, Maher
CG
, et al.
. PACE: el primer assaig controlat amb placebo de paracetamol per al dolor lumbar agut: disseny d’un assaig controlat aleatori
. Trastorn musculoesquelètic de BMC
. 2010
; 11
: 169
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

36
Hollis
S
, Campbell
F
. Què s'entén per intenció de tractar l'anàlisi? Enquesta d'assaigs controlats aleatoris publicats
. BMJ
. 1999
; 319
: 670
674
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

37
Twisk
JWR
. Anàlisi de dades longitudinals aplicades per a epidemiologia: una guia pràctica
. Nova York, Nova York
: Cambridge University Press
; 2003
.
38
Hancock
MJ
, Maher
CG
, Latimer
J
, et al.
. Avaluació del diclofenac o teràpia manipulativa de la columna vertebral o ambdues, a més del tractament de primera línia recomanat per al dolor lumbar agut: un assaig controlat aleatori
. Lancet
. 2007
; 370
: 1638
1643
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

39
Pengel
LH
, Refshauge
KM
, Maher
CG
, et al.
. Exercici dirigit a fisioterapeutes, assessorament o ambdues per al dolor lumbar subagut: un assaig aleatoritzat
. Ann Intern Med
. 2007
; 146
: 787
796
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

40
Costa Lda
C
, Koes
BW
, Pransky
G
, et al.
. Prioritats de recerca d'atenció primària en el mal d'esquena: una actualització
. Espina (Phila Pa 1976)
. 2013
; 38
: 148
156
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed [/ acordió]
[acordió title=”Referències” load=”amagar”]1. Chou R, Qaseem A, Snow V, Casey D, Cross JT, Jr, Shekelle P, et al. Diagnòstic i tractament del dolor lumbar: una guia de pràctica clínica conjunta de l'American College of Physicians i la American Pain Society. Ann Intern Med. 2007;147(7):478-91. doi: 10.7326/0003-4819-147-7-200710020-00006. [PubMed] [Referència creuada]
2. NHS Gestió precoç del dolor lumbar persistent inespecífic. Guia clínica de NICE. 2009; 88: 1-30.
3. Cherkin DC, Battie MC, Deyo RA, Street JH, Barlow W. Una comparació de fisioteràpia, manipulació quiropràctica i subministrament d'un fulletó educatiu per al tractament de pacients amb mal d'esquena. N Engl J Med. 1998; 339 (15): 1021-9. doi: 10.1056 / NEJM199810083391502. [PubMed] [Cross Ref]
4. Paatelma M, Kilpikoski S, Simonen R, Heinonen A, Alen M, Videman T. Teràpia ortopèdica manual, mètode McKenzie o assessorament només per al dolor lumbar en adults treballadors. Un assaig controlat aleatori amb un seguiment d’un any. J Rehabil Med. 1; 2008 (40): 10. doi: 858 / 63-10.2340. [PubMed] [Cross Ref]
5. Foster NE, Dziedzic KS, van Der Windt DA, Fritz JM, Hay EM. Prioritats de recerca de teràpies no farmacològiques per problemes musculoesquelètics comuns: recomanacions acordades nacionalment i internacionalment. Trastorn musculoesquelètic de BMC. 2009; 10: 3. doi: 10.1186 / 1471-2474-10-3. [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
6. Kamper SJ, Maher CG, Hancock MJ, Koes BW, Croft PR, Hay E. Subgrups de lumbàlgia basats en el tractament: una guia per a l'avaluació d'estudis de recerca i un resum de l'evidència actual. Best Practice Res Clin Rheumatol. 2010; 24 (2): 181-91. doi: 10.1016 / j.berh.2009.11.003. [PubMed] [Cross Ref]
7. Airaksinen O, Brox JI, Cedraschi C, Hildebrandt J, Klaber-Moffett J, Kovacs F, et al. Capítol 4. Directrius europees per al tractament del dolor lumbar crònic inespecífic. Eur Spine J. 2006; 15 (Suppl 2): ​​S192 300. doi: 10.1007 / s00586-006-1072-1. [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
8. Hingorani AD, Windt DA, Riley RD, Abrams K, Llunes KG, Steyerberg EW, i altres. Estratègia de recerca del pronòstic (PROGRESS) 4: Investigació estratificada de la medicina. BMJ. 2013; 346: e5793. doi: 10.1136 / bmj.e5793. [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
9. Fersum KV, Dankaerts W, OSullivan PB, Maes J, Skouen JS, Bjordal JM, et al. Integració d’estratègies de subclasificació en ECA que avaluen el tractament de teràpia manual i la teràpia d’exercici per al dolor lumbar crònic no específic (NSCLBP): una revisió sistemàtica. Br J Sports Med. 2010; 44 (14): 1054 62. doi: 10.1136 / bjsm.2009.063289. [PubMed] [Cross Ref]
10. Erhard RE, Delitto A, Cibulka MT. Eficàcia relativa d’un programa d’extensió i un programa combinat de manipulació i exercicis de flexió i extensió en pacients amb síndrome lumbar aguda. Phys Ther. 1994; 74 (12): 1093-100. [PubMed]
11. Schenk RJ, Josefczyk C, Kopf A. Un assaig aleatoritzat que compara les intervencions en pacients amb trastorn posterior lumbar. J Man Manipul Ther. 2003; 11 (2): 95-102. doi: 10.1179 / 106698103790826455. [Ref. Creu]
12. Kilpikoski S, Alen M, Paatelma M, Simonen R, Heinonen A, Videman T. Comparació de resultats entre adults treballadors amb lumbàlgia centralitzadora: anàlisi secundària d’un assaig controlat aleatori amb seguiment d’un any. Adv Physiol Educ. 1; 2009: 11-210. doi: 7 / 10.3109. [Creu Ref]
13. Petersen T, Larsen K, Nordsteen J, Olsen S, Fournier G, Jacobsen S. El mètode McKenzie es compara amb la manipulació quan s’utilitza com a complement de la informació i el consell en pacients amb dolor lumbar que presenten centralització o periferalització. Un assaig controlat aleatoritzat. Spine (Phila Pa 1976) 2011; 36 (24): 1999-2010. doi: 10.1097 / BRS.0b013e318201ee8e. [PubMed] [Cross Ref]
14. Petersen T, Olsen S, Laslett M, Thorsen H, Manniche C, Ekdahl C, et al. Fiabilitat entre provadors d’un nou sistema de classificació diagnòstica per a pacients amb mal d’esquena no específic. Aust J Fisioterapeuta. 2004; 50: 85-94. doi: 10.1016 / S0004-9514 (14) 60100-8. [PubMed] [Cross Ref]
15. Waddell G, McCulloch JA, Kummel E, Venner RM. Signes físics no orgànics en el dolor lumbar. Columna vertebral. 1980; 5 (2): 117-25. doi: 10.1097 / 00007632-198003000-00005. [PubMed] [Cross Ref]
16. Manniche C, Asmussen K, Lauritsen B, Vinterberg H, Kreiner S, Jordan A. Escala de valoració del dolor lumbar: validació d'una eina per avaluar el dolor lumbar. Dolor. 1994; 57 (3): 317-26. doi: 10.1016 / 0304-3959 (94) 90007-8. [PubMed] [Cross Ref]
17. McKenzie RA. Traieu la vostra pròpia esquena. Waikanae: Spinal Publications Nova Zelanda Ltd; 1997.
18. Burton AK, Waddell G, Tillotson KM, Summerton N. La informació i els consells a pacients amb mal d'esquena poden tenir un efecte positiu. Un assaig controlat aleatori d’un nou fulletó educatiu en atenció primària. Columna vertebral. 1999; 24 (23): 2484-91. doi: 10.1097 / 00007632-199912010-00010. [PubMed] [Cross Ref]
19. Patrick DL, Deyo RA, Atlas SJ, cantant DE, Chapin A, Keller RB. Avaluar la qualitat de vida relacionada amb la salut en pacients amb ciàtica. Columna vertebral. 1995; 20 (17): 1899–908. doi: 10.1097 / 00007632-199509000-00011. [PubMed] [Cross Ref]
20. Albert H, Jensen AM, Dahl D, Rasmussen MN. Validació de criteris del qüestionari Roland Morris. Una traducció al danès de l’escala internacional per a l’avaluació del nivell funcional en pacients amb mal d’esquena i ciàtica [Kriterievalidering de Roland Morris Sp rgeskemaet - Et oversat internationalt skema til vurdering af ndnderer i funktionsniveau hos patienter med lndesmerter og ischias] Ugeskr Laeger. 2003; 165 (18): 1875–80. [PubMed]
21. Bombardier C, Hayden J, Beaton DE. Diferència clínicament important. Lumbàlgia: mesures del resultat. J Reumatol. 2001; 28 (2): 431-8. [PubMed]
22. Ostelo RW, Deyo RA, Stratford P, Waddell G, Croft P, Von KM, et al. Interpretació de les puntuacions de canvi del dolor i l’estat funcional en el dolor lumbar: cap al consens internacional sobre un canvi mínim important. Columna vertebral. 2008; 33 (1): 90. doi: 4 / BRS.10.1097b0e013e31815a3. [PubMed] [Cross Ref]
23. Moons KG, Royston P, Vergouwe Y, Grobbee DE, Altman DG. Pronòstic i investigació pronòstica: què, per què i com? BMJ. 2009; 338: 1317-20. doi: 10.1136 / bmj.b1317. [PubMed] [Cross Ref]
24. Sun X, Briel M, Walter SD, Guyatt GH. Es pot creure un efecte de subgrup? Actualització de criteris per avaluar la credibilitat de les anàlisis de subgrups. BMJ. 2010; 340: c117. doi: 10.1136 / bmj.c117. [PubMed] [Cross Ref]
25. Long A, Donelson R, Fung T. Importa quin exercici? Un assaig de control aleatori d’exercici per al dolor lumbar. Columna vertebral. 2004; 29 (23): 2593. doi: 602 / 10.1097.brs.01a. [PubMed] [Cross Ref]
26. Long A, May S, Fung T. El valor pronòstic comparatiu de la preferència direccional i la centralització: una eina útil per als metges de primera línia? J Man Manip Ther. 2008; 16 (4): 248-54. doi: 10.1179 / 106698108790818332. [Article gratuït de PMC] [PubMed] [Cross Ref]
27. Koes BW, Bouter LM, van Mameren H, Essers AH, Verstegen GJ, Hofhuizen DM, et al. Un assaig clínic aleatoritzat de teràpia manual i fisioteràpia per a queixes persistents d’esquena i coll: anàlisi de subgrups i relació entre les mesures de resultat. J Fisiol manipulador Ther. 1993; 16 (4): 211-9. [PubMed]
28. Leboeuf-Yde C, Gronstvedt A, Borge JA, Lothe J, Magnesen E, Nilsson O, et al. El programa de subpoblació del dolor d’esquena nòrdic: predictors demogràfics i clínics del resultat en pacients que reben tractament quiropràctic per al dolor persistent d’esquena baixa. J Fisiol manipulador Ther. 2004; 27 (8): 493 502. doi: 10.1016 / j.jmpt.2004.08.001. [PubMed] [Cross Ref]
29. Nyiendo J, Haas M, Goldberg B, Sexton G. Resultats de dolor, discapacitat i satisfacció i predictors de resultats: un estudi basat en la pràctica de pacients amb dolor lumbar crònic que assisteixen a metges d’atenció primària i quiropràctica. J Fisiol manipulador Ther. 2001; 24 (7): 433-9. doi: 10.1016 / S0161-4754 (01) 77689-0. [PubMed] [Cross Ref]
30. Foster NE, Hill JC, Hay EM. Subgrupament de pacients amb lumbàlgia a l’atenció primària: ho estem millorant? Home Ther. 2011; 16 (1): 3. doi: 8 / j.math.10.1016. [PubMed] [Cross Ref]
31. Underwood MR, Morton V, Farrin A. Les característiques basals prediuen la resposta al tractament del dolor lumbar? Anàlisi secundària del conjunt de dades BEAM del Regne Unit. Rheumatology (Oxford) 2007; 46 (8): 1297-302. doi: 10.1093 / reumatologia / kem113. [PubMed] [Cross Ref]
32. Slater SL, Ford JJ, Richards MC, Taylor NF, Surkitt LD, Hahne AJ. L'eficàcia de la teràpia manual específica de subgrup per al dolor lumbar: una revisió sistemàtica. Home Ther. 2012; 17 (3): 201-12. doi: 10.1016 / j.math.2012.01.006. [PubMed] [Cross Ref]
33. Stanton TR, Hancock MJ, Maher CG, Koes BW. Valoració crítica de les regles de predicció clínica que tenen com a objectiu optimitzar la selecció del tractament per a les condicions musculoesquelètics. Phys Ther. 2010;90(6):843-54. doi: 10.2522/ptj.20090233. [PubMed] [Ref creu][/acordió]
[/ acordions]

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Temes addicionals: Ciàtica

 

La ciàtica es coneix com una col.lecció de símptomes en lloc d'un únic tipus de lesió o condició. Els símptomes es caracteritzen com a dolor radiant, entumiment i sensació de formigueig del nervi ciàtic a la part inferior de l'esquena, a les natges i les cuixes ia través d'una o ambdues potes i als peus. La ciàtica és generalment el resultat de la irritació, la inflamació o la compressió del nervi més gran del cos humà, generalment a causa d'una hèrnia de disc o espuela òssia.

 

imatge de blog de cartoon paperboy grans novetats

 

TEMA IMPORTANT: EXTRA EXTRA: Tractament del dolor ciàtic

 

 

Chiropractor de Pilates vs McKenzie Chiropractor: Quin és millor?

Chiropractor de Pilates vs McKenzie Chiropractor: Quin és millor?

Dolor lumbar, o LBP, és una afecció molt freqüent que afecta la columna lumbar o la secció inferior de la columna vertebral. Cada any es diagnostiquen aproximadament més de 3 milions de casos de LBP als Estats Units i aproximadament el 80% dels adults a tot el món experimenten mal d’esquena en algun moment de la seva vida. El dolor lumbar es produeix generalment per lesions d’un múscul (tensió) o lligament (esquinç) o per danys derivats d’una malaltia. Les causes més freqüents de LBP són una postura deficient, la manca d’exercici regular, un aixecament impropi, fractures, hèrnies de disc i / o artritis. La majoria dels casos de dolor lumbar sovint poden desaparèixer sols, però, quan la LBP es torna crònica, pot ser important buscar atenció mèdica immediata. S'han utilitzat dos mètodes terapèutics per millorar la LBP. L’article següent compara els efectes de l’entrenament de Pilates i McKenzie sobre LBP.

 

Una comparació dels efectes de la formació de Pilates i McKenzie sobre el dolor i la salut general en els homes amb dolor lumbar crònic: una prova aleatoritzada

 

abstracte

 

  • Antecedents: Avui dia, el dolor lumbar crònic és un dels reptes especials en l'atenció sanitària. No hi ha cap mètode únic per tractar el dolor lumbar crònic. S'utilitzen diversos mètodes per al tractament del dolor lumbar, però els efectes d'aquests mètodes encara no s'han investigat adequadament.
  • Objectiu: L'objectiu d'aquest estudi era comparar els efectes de la formació de Pilates i McKenzie sobre el dolor i la salut general dels homes amb dolor lumbar crònic.
  • Materials i mètodes: Es van triar voluntàriament trenta-sis pacients amb dolor lumbar crònic i es van assignar a tres grups de 12 cadascun: el grup McKenzie, el grup Pilates i el grup de control. El grup Pilates va participar en sessions d'exercici 1-h, tres sessions per setmana durant 6 setmanes. El grup McKenzie ha realitzat exercicis 1 ha dia durant 20 dies. El grup de control no va rebre cap tractament. La salut general de tots els participants es va mesurar pel QNUMX de salut general i el dolor del qüestionari de McGill Pain.
  • Resultats: Després d'exercicis terapèutics, no hi va haver una diferència significativa entre els grups de Pilates i McKenzie en l'alleujament del dolor (P = 0.327). Cap dels dos mètodes era superior a l'altre per alleujar el dolor. No obstant això, hi va haver una diferència significativa en els índexs generals de salut entre els grups de Pilates i McKenzie.
  • Conclusió: L'entrenament de Pilates i McKenzie va reduir el dolor en pacients amb dolor lumbar crònic, però la formació de Pilates va ser més efectiva per millorar la salut general.
  • Paraules clau: Dolors d'esquena crònics, salut general, entrenament de Mckenzie, dolor, entrenament de Pilates

 

introducció

 

El mal d'esquena amb una història de més de 3 mesos i sense cap símptoma patològic s'anomena lumbàlgia crònic. Per als pacients amb dolor lumbar crònic, el metge ha de tenir en compte la probabilitat de desenvolupament de dolor muscular amb origen espinal, a més de dolor lumbar d'origen desconegut. Aquest tipus de dolor pot ser mecànic (augment del dolor amb el moviment o la pressió física) o no mecànic (augment del dolor en el temps de repòs).[1] El dolor lumbar o la columna vertebral és la complicació musculoesquelètica més freqüent.[2] Al voltant del 50%-80% de les persones sanes poden experimentar mal d'esquena durant la seva vida, i al voltant del 80% dels problemes estan relacionats amb la columna vertebral i es produeixen a la zona lumbar.[3] El mal d'esquena pot ser causat per trauma, infecció, tumors, etc.[4] Les lesions mecàniques que són causades per l'ús excessiu d'una estructura natural, la deformitat d'una estructura anatòmica o la lesió en els teixits tous són els motius més comuns del mal d'esquena. Des de la perspectiva de la salut laboral, el mal d'esquena és un dels motius més importants de l'absència del treball i la discapacitat laboral;[5] de fet, com més llarg sigui el període de malaltia[6], menys probabilitats hi ha de millorar i tornar al treball. [1] La discapacitat per mal d'esquena, a més de les alteracions en la realització d'activitats diàries i socials, té un efecte molt negatiu, des de les perspectives social i econòmica, sobre el pacient i la comunitat, la qual cosa fa que el dolor lumbar crònic sigui molt important.[3] Avui dia, el mal d'esquena crònic és un dels reptes crítics de la medicina. Els pacients amb mal d'esquena crònic són responsables del 80% dels costos pagats pel tractament del dolor lumbar, que també és el motiu de les restriccions de mobilitat en la majoria de les persones menors de 45 anys.[7] Als països desenvolupats, el cost global que es paga anualment pel mal d'esquena és del 7.1 de la quota total del producte nacional brut. És evident que la major part del cost està relacionat amb l'assessorament i el tractament de pacients amb lumbàlgia crònic en lloc de mal d'esquena intermitent i recursiu.[8] L'existència de diversos mètodes de tractament es deu a cap causa única de dolor lumbar.[9] Una varietat de mètodes com la farmacoteràpia, l'acupuntura, les infusions i els mètodes físics són les intervencions més habituals per al tractament del mal d'esquena. Tanmateix, els efectes d'aquests mètodes encara no es coneixen completament.[6] Un programa d'exercicis, desenvolupat en funció de les condicions físiques dels pacients, pot promoure la qualitat de vida dels pacients amb malaltia crònica.[10,11,12,13,14]

 

 

Imatge de diverses dones que participen en exercicis de Pilates amb l'ús d'equips Pilates. | El Paso, TX Chiropractor

 

La literatura mostra que l'efecte de l'exercici en el control del dolor lumbar crònic està en estudi i hi ha proves sòlides sobre el fet que la teràpia del moviment és efectiva per al tractament del dolor lumbar. [15] No obstant això, no existeixen recomanacions específiques sobre el tipus d'exercici, i els efectes de certs tipus de teràpies de moviment s'han determinat en pocs estudis. [9] Formació de Pilates consisteix en els exercicis que se centren en millorar la flexibilitat i la força en tots els òrgans del cos, sense augmentar la massa dels músculs ni destruir-los. Aquest mètode d'entrenament consisteix en moviments controlats que formen una harmonia física entre el cos i el cervell i poden augmentar la capacitat del cos de persones a qualsevol edat. [16] A més, les persones que fan l'exercici de Pilates tindrien un millor somni i menys fatiga , estrès i nerviosisme. Aquest mètode d'entrenament es basa en llocs posats, asseguts i acomiadats, sense intervals, saltant i saltant; per tant, pot reduir les lesions resultants del dany articular perquè els moviments d'exercici en els rangs de moviment en les tres posicions anteriors es realitzen amb una respiració profunda i contracció muscular. [17] Mètode McKenzie, també anomenat diagnòstic i teràpia mecànica i basat en la participació activa del pacient, és utilitzat i confiat pels pacients i les persones que utilitzen aquest mètode a nivell mundial. Aquest mètode es basa en la teràpia física que s'ha estudiat amb freqüència. La característica distintiva d'aquest mètode és el principi d'avaluació inicial. [18] Aquest principi és un mètode confiable i segur per fer un diagnòstic que faci possible la possible planificació del tractament. D'aquesta manera, el temps i l'energia no es gasten per a proves costoses, sinó que els terapeutes de McKenzie, utilitzant un indicador vàlid, reconeguin ràpidament que tant i com aquest mètode és fructífer per al pacient. De manera més apropiada, el mètode McKenzie és un enfocament global basat en els principis correctes, la comprensió i seguiment de la qual és molt fructífera. [19] En els últims anys, els enfocaments no farmacològics han cridat l'atenció de metges i pacients amb un mal d'esquena. [20 ] Les teràpies complementàries [21] i els tractaments amb una naturalesa holística (per augmentar el benestar físic i mental) són adequats per a controlar la malaltia física. [13] Les teràpies complementàries poden frenar la progressió de la malaltia i millorar la capacitat i el rendiment físic. L'objectiu del present estudi és comparar l'efecte de la formació de Pilates i McKenzie sobre el dolor i la salut general en els homes amb dolor lumbar crònic.

 

Imatge de diverses dones dedicades als exercicis de mètodes McKenzie | El Paso, TX Chiropractor

 

Materials i mètodes

 

Aquest assaig clínic aleatoritzat es va realitzar a Shahrekord, Iran. La població estudiada total de la població va ser 144. Vam decidir inscriure almenys 25% de la població, persones 36, utilitzant un mostreig sistemàtic aleatori. En primer lloc, els participants estaven numerats i es va desenvolupar una llista. El primer cas es va seleccionar mitjançant la taula de números aleatoris i després es va matricular aleatòriament un de cada quatre pacients. Aquest procés va continuar fins que es va inscriure un nombre desitjat de participants. A continuació, els participants es van assignar aleatòriament a grups de control experimental (Pilates i McKenzie). Després d'explicar els propòsits d'investigació als participants, se'ls va demanar que completés el formulari de consentiment per participar en l'estudi. A més, els pacients van assegurar que les dades de recerca es mantinguessin confidencials i s'utilitzessin només amb finalitats de recerca.

 

Criteris d'inclusió

 

La població de l'estudi incloïa homes de 40 a 55 anys a Shahrekord, al sud-oest de l'Iran, amb mal d'esquena crònic, és a dir, antecedents de més de 3 mesos de mal d'esquena i cap malaltia específica ni cap altra cirurgia.

 

Criteris d'exclusió

 

Els criteris d'exclusió van ser l'arc lumbar o l'anomenada esquena de l'exèrcit, patologia espinal greu com tumors, fractures, malalties inflamatòries, cirurgia espinal prèvia, alteració de l'arrel nerviosa a la regió lumbar, espondilòlisi o espondilolistesis, estenosi espinal, trastorns neurològics, malalties sistèmiques. , malalties cardiovasculars i rebre altres teràpies simultàniament. L'examinador que va avaluar els resultats va quedar cec a l'assignació del grup. Vint-i-quatre hores abans de l'entrenament, es va fer una prova prèvia als tres grups per determinar el dolor i la salut general; i després, la formació va començar després de completar el McGill Pain Questionnaire (MPQ) i el General Health Questionnaire-28 (GHQ-28). El MPQ es pot utilitzar per avaluar una persona que pateix un dolor significatiu. Es pot utilitzar per controlar el dolor al llarg del temps i per determinar l'eficàcia de qualsevol intervenció. Puntuació mínima del dolor: 0 (no es veuria en una persona amb dolor real), puntuació màxima del dolor: 78, i com més alta sigui la puntuació del dolor, més intens és el dolor. Els investigadors van informar que la validesa del constructe i la fiabilitat del MPQ es van informar com una fiabilitat de prova-retest de 0.70.[22] El GHQ és un qüestionari de cribratge autoadministrat. S'ha informat que la fiabilitat de prova-retest és alta (0.78-0) i s'ha demostrat que la fiabilitat entre i intra-evaluadors és excel·lent (Cronbach? 0.9-0.9). També s'ha informat d'una alta consistència interna. Com més baixa sigui la puntuació, millor serà la salut general.[0.95]

 

Els participants dels grups experimentals van iniciar el programa de formació sota la supervisió d'un especialista en medicina esportiva. El programa de formació va consistir en 18 sessions d'entrenament individual supervisat per a ambdós grups, amb sessions realitzades tres vegades per setmana durant 6 setmanes. Cada sessió de formació va durar una hora i es va realitzar a la Clínica de Fisioteràpia de l'Escola de Rehabilitació de la Universitat de Ciències Mèdiques Shahrekord el 2014-2015. El primer grup experimental va realitzar un entrenament de Pilates durant 6 setmanes, tres cops per setmana aproximadament una hora per sessió. En cada sessió, en primer lloc, es van realitzar procediments d'escalfament i preparació de 5 minuts; i al final es van fer estiraments i caminades per tornar a la condició inicial. En el grup McKenzie, es van utilitzar sis exercicis: quatre exercicis de tipus extensió i dos tipus de flexió. Els exercicis de tipus extensió es van realitzar en posicions prona i dret, i els exercicis de flexió en posició supina i asseguda. Cada exercici es va fer deu vegades. A més, els participants van dur a terme vint sessions diàries d'entrenament individual durant una hora.[18] Després de la formació d'ambdós grups, els participants van omplir els qüestionaris i després es van presentar les dades recollides tant en estadística descriptiva com inferencial. A més, el grup control sense formació, al final d'un període en què altres grups han completat, va omplir el qüestionari. Es van utilitzar estadístiques descriptives per als indicadors de tendència central com la mitjana (� desviació estàndard) i es van utilitzar diagrames rellevants per descriure les dades. Per analitzar les dades es van utilitzar estadístiques inferencials, ANOVA unidireccional i prova de Tukey post hoc. L'anàlisi de dades l'ha fet SPSS Statistics per a Windows, versió 21.0 (IBM Corp. Publicat el 2012. IBM Armonk, NY: IBM Corp). P <0.05 es va considerar estadísticament significatiu.

 

Insight del Dr. Alex Jimenez

A més de l'ús d'ajustaments de la columna vertebral i manipulacions manuals per al mal d'esquena, l'atenció quiropràctica utilitza habitualment mètodes d'exercici terapèutic per millorar els símptomes de LBP, restaurant la força, la flexibilitat i la mobilitat de l'individu afectat, així com la promoció d'una recuperació més ràpida. El mètode d'entrenament Pilates i McKenzie, tal com s'esmenta a l'article, es comparen per determinar quin exercici terapèutic és millor per tractar el mal d'esquena. Com a instructor de Pilates certificat de nivell I, l'entrenament de Pilates s'implementa amb tractament quiropràctic per millorar la LBP de manera més eficaç. Els pacients que participen en un mètode d'exercici terapèutic juntament amb una forma primària de tractament per al mal d'esquena poden experimentar beneficis addicionals. L'entrenament de McKenzie també es pot implementar amb tractament quiropràctic per millorar encara més els símptomes de LBP. L'objectiu d'aquest estudi de recerca és demostrar informació basada en l'evidència sobre els beneficis dels mètodes Pilates i McKenzie per al mal d'esquena, així com educar els pacients sobre quins dels dos exercicis terapèutics s'han de considerar per ajudar a tractar els seus símptomes i aconseguir la salut general. i benestar.

 

Instructors de pilates certificats de nivell I a la nostra ubicació

 

Alex Jimenez DC, CCST | Director Clàsic Cap i Instructor Pilates Certificat de Nivell I.

 

Truide Color BW Background_02

Truide Torres | Director del Departament de Defensa de les Relacions amb els Pacients i Instructor de Pilates Certificat a nivell I

Resultats

 

Els resultats no van mostrar diferència significativa entre el cas i els grups de control pel que fa al gènere, l'estat civil, el lloc de treball, el nivell educatiu i els ingressos. Els resultats van mostrar canvis en l'índex de dolor i en la salut general dels participants abans i després de la formació de Pilates i McKenzie en els dos grups de control experimental i fins i tot [Taula 1].

 

Taula 1 Índexs mitjans dels participants abans i després de la intervenció

 

Es va observar una diferència significativa en el dolor i la salut general entre el control i els dos grups experimentals en la pre- i post-test, de manera que l'entrenament de l'exercici (tant Pilates com McKenzie) va provocar un dolor reduït i va promoure la salut general; mentre que en el grup de control, el dolor augmentava i la salut general es va reduir.

 

Discussion

 

Els resultats d'aquest estudi indiquen que es va reduir el dolor d'esquena i es va millorar la salut general després de la teràpia de l'exercici amb entrenament de Pilates i McKenzie, però en el grup de control es va intensificar el dolor. Petersen et al. L'estudi dels pacients amb dolor lumbar crònic de 360 va arribar a la conclusió que al final de les setmanes 8 d'entrenament de McKenzie i entrenament de resistència d'alta intensitat i entrenament de 2 mesos a casa, el dolor i la discapacitat disminueixen al grup McKenzie al final dels mesos 2, però a al final dels mesos de 8, no es van observar diferències entre els tractaments. [24]

 

Imatge que demostra una classe Pilates amb un Instructor | El Paso, TX Chiropractor

 

Els resultats d'un altre estudi demostren que l'entrenament de McKenzie és un mètode benèfic per reduir el dolor i augmentar els moviments de la columna vertebral en pacients amb dolor lumbar crònic. [18] La formació de Pilates pot ser un mètode eficaç per millorar la salut general, el rendiment atlètic, la propriocepció , i reducció del dolor en pacients amb dolor lumbar crònic. [25] Les millores en la força observades en els participants en el present estudi van ser més propenses a la disminució de la inhibició del dolor que als canvis neurològics en els patrons de cocció / reclutament muscular o a canvis morfològics (hipertròfics) del múscul. A més, cap dels tractaments era superior a l'altre per reduir la intensitat del dolor. En el present estudi, 6 setmanes d'entrenament de McKenzie van portar a una reducció significativa dels nivells de dolor en els homes amb dolor lumbar crònic. La rehabilitació de pacients amb dolor lumbar crònic té com a finalitat recuperar la força, la resistència i la flexibilitat dels teixits tous.

 

Udermann et al. va demostrar que l'entrenament de McKenzie va millorar el dolor, la discapacitat i les variables psicosocials en pacients amb dolor lumbar crònic i l'entrenament d'estirament posterior no va tenir cap efecte addicional sobre el dolor, la discapacitat i les variables psicosocials. [26] Els resultats d'un altre estudi demostren que hi ha és una reducció del dolor i la discapacitat a causa del mètode de McKenzie durant almenys 1 setmana en comparació amb el tractament passiu en pacients amb dolor lumbar, però la disminució del dolor i la discapacitat a causa del mètode McKenzie en comparació amb els mètodes de tractament actiu és desitjable dins de 12 setmanes després del tractament. En general, el tractament de McKenzie és més eficaç que els mètodes passius per tractar el mal d'esquena. [27] Una de les teràpies d'exercici més populars per a pacients amb baix mal d'esquena és el programa de formació de McKenzie. El mètode de McKenzie condueix a la millora dels símptomes del dolor lumbar com el dolor a curt termini. A més, la teràpia de McKenzie és més efectiva en comparació amb els tractaments passius. Aquesta formació està dissenyada per mobilitzar la columna vertebral i enfortir els músculs lumbars. Estudis previs han demostrat que la feblesa i l'atròfia en els músculs centrals del cos, especialment el múscul abdominal transversal en pacients amb dolor lumbar. [28] Els resultats d'aquesta investigació també van mostrar que hi va haver una diferència significativa en els índexs de salut generals entre Pilates i Grups McKenzie. En el present estudi, les setmanes 6 de la formació de Pilates i McKenzie van portar a una reducció significativa del nivell de salut general (símptomes físics, ansietat, disfunció social i depressió) en els homes amb dolor lumbar crònic i la salut general en el grup de formació Pilates millorat. Els resultats de la majoria dels estudis demostren que la teràpia de l'exercici redueix el dolor i millora la salut general en pacients amb dolor lumbar crònic. És important destacar que l'acord sobre la durada, el tipus i la intensitat de la formació continua sent aconseguit i no hi ha un programa de formació definit que pugui tenir el millor efecte en pacients amb dolor lumbar crònic. Per tant, es necessiten més investigacions per determinar la millor durada i el mètode de tractament per reduir i millorar la salut general en pacients amb dolor lumbar. Al Al-Obaidi et al. estudi, dolor, por i discapacitat funcional millorat després de 10 setmanes de tractament en pacients. [5]

 

Imatge d'un instructor que demostra a un pacient el mètode McKenzie | El Paso, TX Chiropractor

 

Chiropractor de Pilates vs McKenzie Chiropractor: Quin és millor? Imatge corporal 6

 

A més d'això, l'entrenament de McKenzie augmenta el rang de moviment de la flexió lumbar. En general, cap dels dos mètodes de tractament va ser superior a l'altre. [18]

 

Borges et al. va concloure que després de 6 setmanes de tractament, l'índex mitjà de dolor en el grup experimental era més baix que el grup de control. A més, la salut general del grup experimental va mostrar una major millora que el grup de control. Els resultats d'aquest suport de recerca recomanen l'entrenament de Pilates a pacients amb dolor lumbar crònic. [29] Caldwell et al. els estudiants universitaris van concloure que la formació de Pilates i el Tai Chi Guan van millorar els paràmetres mentals com l'autosuficiència, la qualitat del son i la moral dels estudiants, però no van tenir cap efecte en el rendiment físic. [30] Garcia et al. l'estudi de pacients 148 amb dolor lumbar crònic inespecífic va concloure que el tractament de pacients amb dolor lumbar crònic inespecífic per la formació de McKenzie i la posterior escolar va provocar que la discapacitat millorés després del tractament, però la qualitat de vida, el dolor i la flexibilitat del motor no van canviar. El tractament de McKenzie sol ser més eficaç en la discapacitat que el programa de secundària. [19]

 

Les conclusions generals d'aquest estudi estan recolzades per la literatura, el que demostra que un programa de Pilates pot oferir una alternativa segura i segura per al tractament del dolor lumbar en aquest grup específic de pacients. S'han trobat efectes similars en pacients amb dolor lumbar crònic inespecífic [31].

 

El nostre estudi tenia bons nivells de validesa interna i externa i, per tant, pot guiar als terapeutes i als pacients que consideren les teràpies que trien per al dolor d'esquena. L'assaig incloïa una sèrie de funcions per minimitzar els biaixos, com ara el registre prospectiu i el seguiment d'un protocol publicat.

 

Limitació d'estudi

 

La petita grandària de la mostra inscrita en aquest estudi limita la generalització dels resultats de l'estudi.

 

Conclusió

 

Els resultats d'aquest estudi van mostrar que l'entrenament de Pilates i McKenzie a la setmana de 6 va reduir el dolor en pacients amb dolor lumbar crònic, però no hi va haver una diferència significativa entre l'efecte de dos mètodes terapèutics sobre el dolor i els dos protocols d'exercici van tenir el mateix efecte. A més, la formació de Pilates i McKenzie va millorar la salut general; No obstant això, d'acord amb els canvis mitjans de salut general després de la teràpia de l'exercici, es pot argumentar que la formació de Pilates té un major efecte en la millora de la salut general.

 

Suport financer i patrocini

 

Nil.

 

Conflictes d'interès

 

No hi ha conflictes d'interès.

 

En conclusió,Quan es van comparar els efectes de l'entrenament de Pilates i McKenzie sobre la salut general, així com sobre els símptomes dolorosos en homes amb dolor lumbar crònic, l'estudi d'investigació basat en l'evidència va determinar que tant el mètode Pilates com el mètode McKenzie d'entrenament reduïen eficaçment el dolor en pacients amb LBP crònic. No hi va haver cap diferència significativa entre els dos mètodes terapèutics en conjunt, però, els resultats mitjans de l'estudi d'investigació van demostrar que l'entrenament de Pilates era més eficaç per millorar la salut general dels homes amb mal d'esquena crònic que l'entrenament de McKenzie.� Informació referenciada del Centre Nacional per a la informació biotecnològica (NCBI). L'abast de la nostra informació es limita a la quiropràctica, així com a lesions i condicions de la columna vertebral. Per parlar de l'assumpte, no dubteu a preguntar-ho al Dr. Jiménez oa contactar amb nosaltres a 915-850-0900 .

 

Comissariada pel Dr. Alex Jiménez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Temes addicionals: Ciàtica

 

La ciàtica es coneix com una col.lecció de símptomes en lloc d'un únic tipus de lesió o condició. Els símptomes es caracteritzen com a dolor radiant, entumiment i sensació de formigueig del nervi ciàtic a la part inferior de l'esquena, a les natges i les cuixes ia través d'una o ambdues potes i als peus. La ciàtica és generalment el resultat de la irritació, la inflamació o la compressió del nervi més gran del cos humà, generalment a causa d'una hèrnia de disc o espuela òssia.

 

imatge de blog de cartoon paperboy grans novetats

 

TEMA IMPORTANT: EXTRA EXTRA: Tractament del dolor ciàtic

 

 

En blanc
referències
1. Bergstr�m C, Jensen I, Hagberg J, Busch H, Bergstr�m G. Efectivitat de diferents intervencions mitjançant una assignació de subgrup psicosocial en pacients amb dolor crònic de coll i esquena: un seguiment de 10 anys. Disabil Rehabil. 2012;34: 110 8. [PubMed]
2. DG Hoy, Protani M, De R, Buchbinder R. L'epidemiologia del dolor de coll. Pràctiques pràctiques Res Clin Rheumatol. 2010;24: 783 92. [PubMed]
3. Balagu� F, Mannion AF, Pellis� F, Cedraschi C. Dolor lumbar no específic. Lancet. 2012;379: 482 91. [PubMed]
4. Sadock BJ, Sadock VA. Sinopsi de la psiquiatria de Kaplan i Sadock: Ciències del comportament / Psiquiatria clínica. Nova York: Lippincott Williams i Wilkins; 2011.
5. Al-Obaidi SM, Al-Sayegh NA, Ben Nakhi H, Al-Mandeel M. Avaluació de la intervenció de McKenzie per al dolor lumbar crònic mitjançant l'ús de mesures de resultat físiques i bioconductuals seleccionades. PM R. 2011;3: 637 46. [PubMed]
6. Dehkordi AH, Heydarnejad MS. Efecte del fullet i mètode combinat sobre la consciència dels pares dels nens amb trastorns de beta-talassèmia. J Pak Med Assoc. 2008;58: 485 7. [PubMed]
7. Van der Wees PJ, Jamtvedt G, Rebbeck T, de Bie RA, Dekker J, Hendriks EJ. Les estratègies multifacètiques poden augmentar la implementació de les pautes clíniques de fisioteràpia: una revisió sistemàtica. Aust J Physiother. 2008;54: 233 41. [PubMed]
8. Maas ET, Juch JN, Groeneweg JG, Ostelo RW, Koes BW, Verhagen AP, et al. Cost-efectivitat dels procediments d'intervenció mínims per al dolor lumínic mecànic crònic: Disseny de quatre assaigs controlats aleatoris amb avaluació econòmica. Trastorn musculoesquelètic de BMC. 2012;13: 260. [Article gratuït de PMC] [PubMed]
9. Hernandez AM, Peterson AL. Manual de Salut i Benestar Laboral. Springer: 2012. Trastorns i dolor musculoesquelètics relacionats amb el treball; pàgines 63-85.
10. Hassanpour Dehkordi A, Khaledi Far A. Efecte de la formació de l'exercici sobre la qualitat de vida i el paràmetre d'ecocardiografia de la funció sistòlica en pacients amb insuficiència cardíaca crònica: un assaig aleatoritzat. Asian J Sports Med. 2015;6: E22643. [Article gratuït de PMC] [PubMed]
11. Hasanpour-Dehkordi A, Khaledi-Far A, Khaledi-Far B, Salehi-Tali S. L'efecte de la formació familiar i el suport a la qualitat de vida i el cost dels readmissions hospitalaris en pacients amb insuficiència cardíaca congestiva a l'Iran. Appl Nurs Res. 2016;31: 165 9. [PubMed]
12. Hassanpour Dehkordi A. Influència del ioga i l'exercici aeròbic en la fatiga, el dolor i l'estat psicosocial en pacients amb esclerosi múltiple: una prova aleatoritzada. J Sports Med Phys Fitness. 2015 [Epub abans d'imprimir] [PubMed]
13. Hassanpour-Dehkordi A, Jivad N. Comparació de l'aeròbic regular i el ioga sobre la qualitat de vida en pacients amb esclerosi múltiple. Med J Islam Repub Iran. 2014;28: 141. [Article gratuït de PMC] [PubMed]
14. Heydarnejad S, Dehkordi AH. L'efecte d'un programa d'exercicis sobre la salut i la qualitat de vida dels adults majors. Un assaig controlat aleatori. Dan Med Bull. 2010;57: A4113. [PubMed]
15. van Middelkoop M, Rubinstein SM, Verhagen AP, Ostelo RW, Koes BW, van Tulder MW. Teràpia d'exercici de dolor lumínico crònic inespecífic. Pràctiques pràctiques Res Clin Rheumatol. 2010;24: 193 204. [PubMed]
16. Critchley DJ, Pierson Z, Battersby G. Efecte dels exercicis de pilates i exercicis convencionals sobre l'activitat de l'abdomen transversal i l'obliquus internus abdominis: assaig pilot aleatori. Home Ther. 2011;16: 183 9. [PubMed]
17. Kloubec JA. Pilates per a la millora de la resistència muscular, flexibilitat, equilibri i postura. J Strength Cond Res. 2010;24: 661 7. [PubMed]
18. Hosseinifar M, Akbari A, Shahrakinasab A. Els efectes de McKenzie i els exercicis d'estabilització lumbar en la millora de la funció i el dolor en pacients amb dolor lumbar crònic: un assaig controlat aleatori. J Shahrekord Univ Med Sci. 2009;11: 1 9.
19. Garcia AN, Costa Lda C, da Silva TM, Gondo FL, Cyrillo FN, Costa RA, et al. Eficàcia de l'esquena contra els exercicis de McKenzie en pacients amb dolor lumbar crònic inespecífic: un assaig controlat aleatori. Phys Ther. 2013;93: 729 47. [PubMed]
20. Hassanpour-Dehkordi A, Safavi P, Parvin N. Efecte del tractament de manteniment de metadona dels pares dependents d'opioides sobre la salut mental i el funcionament familiar percebut dels seus fills. Heroin Addict Relat Clin. 2016;18(3): 9-14.
21. Shahbazi K, Solati K, Hasanpour-Dehkordi A. Comparació d'hipnoteràpia i tractament mèdic estàndard per qualitat de vida en pacients amb síndrome d'intestí irritable: una prova de control aleatoritzada. J Clin Diagn Res. 2016;10:OC01�4. [Article gratuït de PMC] [PubMed]
22. Ngamkham S, Vincent C, Finnegan L, Holden JE, Wang ZJ, Wilkie DJ. El qüestionari de McGill Pain com una mesura multidimensional en persones amb càncer: una revisió integradora. Pain Manag Nurs. 2012;13: 27 51. [Article gratuït de PMC] [PubMed]
23. Sterling M. Qüestionari general de salut-28 (GHQ-28) J Fisioteràpia. 2011;57: 259. [PubMed]
24. Petersen T, Kryger P, Ekdahl C, Olsen S, Jacobsen S. L'efecte de la teràpia de McKenzie en comparació amb el de capacitació intensiva intensiva per al tractament de pacients amb dolor lumbar subagut o crònic: un assaig controlat aleatori. Spine (Phila Pa 1976) 2002;27: 1702 9. [PubMed]
25. Gladwell V, Cap S, Haggar M, Beneke R. ¿Un programa de pilates millora el dolor lumbar crònic no específic? J Sport Rehabil. 2006;15: 338 50.
26. Udermann BE, Mayer JM, Donelson RG, Graves JE, Murray SR. Combinació d'entrenament d'extensió lumbar amb la teràpia de McKenzie: efectes sobre el dolor, la discapacitat i el funcionament psicosocial en pacients amb dolor lumbar crònic. Gundersen Lutheran Med J. 2004;3: 7 12.
27. Machado LA, Maher CG, Herbert RD, Clare H, McAuley JH. L'efectivitat del mètode McKenzie, a més de la cura de primera línia del dolor lumbar agut: un assaig controlat aleatori. BMC Med. 2010;8: 10. [Article gratuït de PMC] [PubMed]
28. Kilpikoski S. El mètode McKenzie a l'hora d'avaluar, classificar i tractar el dolor d'esquena no específic en adults amb una referència especial al fenomen de la centralització. Jyv�skyl� Universitat de Jyv�skyl� 2010
29. Borges J, Baptista AF, Santana N, Souza I, Kruschewsky RA, Galv�o-Castro B, et al. Els exercicis de Pilates milloren el mal d'esquena i la qualitat de vida en pacients amb virus HTLV-1: un assaig clínic aleatoritzat. J Bodyw Mov Ther. 2014;18: 68 74. [PubMed]
30. Caldwell K, Harrison M, Adams M, Triplett NT. Efecte de la formació de pilates i taiji quan es autoeficàcia, la qualitat del somni, l'estat d'ànim i el rendiment físic dels estudiants universitaris. J Bodyw Mov Ther. 2009;13: 155 63. [PubMed]
31. Altan L, Korkmaz N, Bingol U, Gunay B. Efecte de l'entrenament de pilates sobre persones amb síndrome de fibromialgia: un estudi pilot. Arch Phys Med rehabil. 2009;90: 1983 8. [PubMed]
Tanca l'acordió
Quiropràctica per al dolor lumbar i la ciàtica

Quiropràctica per al dolor lumbar i la ciàtica

Gestió quiropràctica del dolor d'esquena baixa i les queixes baixes relacionades amb l'esquena: una síntesi de la literatura

 

La cura quiropràctic és una opció coneguda de tractament complementari i alternatiu freqüentment utilitzat per diagnosticar, tractar i prevenir lesions i condicions dels sistemes musculoesquelètic i nerviós. Els problemes de salut vertebral són alguns dels motius més freqüents perquè les persones busquen atenció quiropràctica, especialment per al dolor lumbar i les queixes ciatiques. Si bé hi ha molts tipus diferents de tractaments disponibles per ajudar a millorar el dolor lumbar i els símptomes de ciàtica, moltes persones sovint prefereixen opcions de tractament natural sobre l'ús de medicaments o medicaments o intervencions quirúrgiques. El següent estudi de recerca demostra una llista de mètodes de tractament quiropràctic basats en l'evidència i els seus efectes en la millora d'una varietat de problemes de salut vertebral.

 

abstracte

 

  • Objectives: El propòsit d'aquest projecte era revisar la literatura per a l'ús de la manipulació espinal per al dolor lumbar (LBP).
  • Mètodes: L'estratègia d'Asearch modificada a partir de la revisió de la Colaboración Cochrane per LBP es va dur a terme a través de les següents bases de dades: PubMed, Mantis i la base de dades Cochrane. Les invitacions per enviar articles rellevants es van ampliar a la professió a través de notícies professionals i de mitjans de comunicació àmpliament distribuïts. La Comissió Científica del Consell sobre Directrius i Paràmetres de Pràctica (CCGPP) va ser acusada de desenvolupar síntesis de literatura, organitzada per la regió anatòmica, per avaluar i informar sobre la base de proves per a l'atenció quiropràctica. Aquest article és el resultat d'aquest càrrec. Com a part del procés CCGPP, els esborranys preliminars d'aquests articles es van publicar al lloc web CCGPP www.ccgpp.org (2006-8) per permetre un procés obert i el mecanisme més ampli possible per a la participació dels grups d'interès.
  • Resultats: S'han obtingut un total de documents font 887. Els resultats de la cerca es van ordenar en grups temàtics relacionats de la següent manera: assaigs controlats aleatoris (ECA) de LBP i manipulació; assaigs aleatoris d'altres intervencions per LBP; directrius; revisions sistemàtiques i metaanàlisi; ciència bàsica; articles relacionats amb el diagnòstic, metodologia; teràpia cognitiva i problemes psicosocials; estudis de cohort i resultats; i altres. Cada grup es va subdividir per tema perquè els membres de l'equip rebessin aproximadament un nombre igual d'articles de cada grup, escollits aleatòriament per a la seva distribució. L'equip va optar per limitar la consideració en aquesta primera iteració de pautes, revisions sistemàtiques, metanálisis, ECA i estudis de cohort. Això va generar un total de pautes 12, ECA 64, revisions sistemàtiques 13 / metaanàlisi i estudis de cohorts 11.
  • Conclusions: Tant o més evidències existeixen per a l'ús de la manipulació de la columna vertebral per reduir els símptomes i millorar la funció en pacients amb LBP crònica com per a l'ús en LBP agut i subagut. L'ús d'exercici conjuntament amb la manipulació és probable que augmenti i millori els resultats, així com minimitzar la recurrència episòdica. Hi va haver menys evidència per a l'ús de la manipulació dels pacients amb LBP i el dolor irradiat de la cama, la ciàtica o la radiculopatia. (J Physiol Manipulative Ther 2008; 31: 659-674)
  • Termes clau d'indexació: Dolors dorsals baixos; Manipulació; Quiropràctica; Columna vertebral; Ciàtica; Radiculopatia; Revisió, sistemàtica

 

El Council on Chiropractic Guidelines and Practice Parameters (CCGPP) es va formar l'any 1995 pel Congrés d'Associacions Estatals de Quiropràctica amb l'assistència de l'Associació Americana de Quiropràctica, Associació de Col·legis de Quiropràctica, Consell d'Educació Quiropràctica, Federació de Juntes de Llicències de Quiropràctica, Fundació per a la Avenç de les Ciències Quiropràcticas, Fundació per a l'Educació i la Investigació Quiropràctica, Associació Internacional de Quiropràctics, Associació Nacional d'Advocats Quiropràctics i l'Institut Nacional d'Investigació Quiropràctica. L'encàrrec del CCGPP va ser crear un document de "millors pràctiques" quiropràctic. Es va delegar el Consell de directrius i paràmetres de pràctica quiropràctica per examinar totes les directrius, paràmetres, protocols i bones pràctiques existents als Estats Units i altres nacions en la construcció d'aquest document.

 

En aquest sentit, la Comissió Científica del CCGPP es va encarregar de desenvolupar síntesi de literatura, organitzada per regió (coll, esquena baixa, toràcica, extremitat superior i baixa, teixits tous) i les categories no regionals de promoció no musculoesquelètica, prevenció / salut, poblacions especials, subluxació i imatge de diagnòstic.

 

El propòsit d'aquest treball és proporcionar una interpretació equilibrada de la literatura per identificar opcions de tractament segures i efectives en l'atenció de pacients amb dolor lumbar (LBP) i trastorns relacionats. Aquest resum d'evidències pretén servir com a recurs per als professionals per ajudar-los en la consideració de diverses opcions d'atenció per a aquests pacients. No és un reemplaçament del judici clínic ni tampoc un estàndard prescriptiu d'atenció per a pacients individuals.

 

Imatge d'un quiropràctic realitzant ajustaments espinals i manipulacions manuals per al dolor lumbar i la ciàtica.

 

Mètodes

 

El desenvolupament del procés es va guiar per l'experiència dels membres de la comissió amb el procés de consens RAND, la col·laboració de Cochrane, l'Agència d'Assistència Sanitària i Investigació de Polítiques, i va publicar recomanacions modificades a les necessitats del consell.

 

Identificació i Recuperació

 

El domini d'aquest informe és el de LBP i els símptomes de pota baixa relacionats. Utilitzant enquestes de la professió i publicacions sobre auditories pràctiques, l'equip va seleccionar els temes a revisar per aquesta iteració.

 

Els temes es van seleccionar a partir dels trastorns més freqüents que es van observar i les classificacions més habituals dels tractaments utilitzats pels quiropràctics segons la literatura. El material per a la revisió es va obtenir mitjançant cerques formals manuals de la literatura publicada i de bases de dades electròniques, amb assistència d'un bibliotecari professional de quiropràctica quiropràctica. Es va desenvolupar una estratègia de cerca basada en el grup CochraneWorking per al dolor lumbar. Es van incloure assaigs controlats aleatoris (ECA), revisions sistemàtiques / metaanàlisi i pautes publicades a través de 2006; tots els altres tipus d'estudis es van incloure a través de 2004. Les invitacions per enviar articles rellevants es van ampliar a la professió a través de notícies professionals i de mitjans de comunicació àmpliament distribuïts. Les cerques es van centrar en les pautes, metaanàlisi, revisions sistemàtiques, assaigs clínics aleatoris, estudis de cohorts i sèries de casos.

 

Avaluació

 

Es van utilitzar instruments estandarditzats i validats utilitzats per la Xarxa de Guies Intercollegiales escoceses per avaluar ECA i revisions sistemàtiques. Per a les directrius, es va utilitzar el Instrumental d'avaluació de pautes per a la recerca i l'avaluació. Es va utilitzar un mètode estandarditzat per calcular la força de l'evidència, tal com es resumeix a la figura 1. El panell multidisciplinari de cada equip va dur a terme la revisió i avaluació de l'evidència.

 

Figura 1 Resum de la qualificació de la força de l'evidència

 

Els resultats de la cerca es van ordenar en grups temàtics relacionats de la següent manera: ECA de LBP i manipulació; assaigs aleatoris d'altres intervencions per LBP; directrius; revisions sistemàtiques i metaanàlisi; ciència bàsica; articles de diagnòstic relacionats; metodologia; teràpia cognitiva i problemes psicosocials; estudis de cohort i resultats; i altres. Cada grup es va subdividir per tema perquè els membres de l'equip rebessin aproximadament un nombre igual d'articles de cada grup, escollits aleatòriament per a la seva distribució. Sobre la base de la formació CCGPP d'un procés iteratiu i el volum de treball disponible, l'equip va optar per limitar la consideració en aquesta primera iteració de pautes, revisions sistemàtiques, metanálisis, ECA i estudis de cohort.

 

Insight del Dr. Alex Jimenez

Com beneficia l'atenció quiropràctica les persones amb mal d'esquena i ciàtica?�Com un quiropràctic experimentat en la gestió d'una varietat de problemes de la columna vertebral, incloent el mal d'esquena i la ciàtica, els ajustos de la columna vertebral i les manipulacions manuals, així com altres mètodes de tractament no invasius, es pot implementar amb seguretat i efectivitat cap a la millora del dolor d'esquena símptomes. El propòsit del següent estudi de recerca és demostrar els efectes basats en l'evidència de la quiropràctica en el tractament de lesions i les condicions dels sistemes musculoesquelètics i nerviosos. La informació d'aquest article pot informar els pacients sobre com les opcions de tractament alternatives poden ajudar a millorar el seu dolor lumbar i la ciática. Com a quiropràctic, els pacients també poden ser remesos a altres professionals de la salut, com ara terapeutes físics, professionals de la medicina funcional i metges, per ajudar-los a controlar el seu dolor lumbar i els símptomes de ciàtica. L'atenció quiropràctica es pot utilitzar per evitar intervencions quirúrgiques per a problemes de salut de la columna vertebral.

 

Resultats i discussió

 

Es va obtenir inicialment un total de documents d'origen 887. Això incloïa un total de pautes 12, ECA 64, revisions / metanàlisis sistemàtiques 20 i estudis de cohorts 12. La taula 1 proporciona un resum general del nombre d'estudis avaluats.

 

Taula 1 Nombre de fonts classificades per l'equip interdisciplinari de revisors i usades en formulacions de conclusions

 

Assegurament i assessorament

 

L'estratègia de cerca utilitzada per l'equip va ser la desenvolupada per van Tulder et al, i l'equip va identificar assaigs 11. Una bona evidència indica que els pacients amb LBP agut en llit reposen tenen més dolor i una recuperació menys funcional que aquells que es mantenen actius. No hi ha diferència en el dolor i l'estat funcional entre el descans del llit i els exercicis. Per als pacients ciàtics, l'evidència justa no mostra una diferència real en el dolor i l'estat funcional entre el descans del llit i la permanència activa. Hi ha evidència justa que no hi ha diferència en la intensitat del dolor entre el repòs del llit i la fisioteràpia, sinó petites millores en l'estat funcional. Finalment, hi ha poca diferència en la intensitat del dolor o l'estat funcional entre un descans de llarga durada o un descans a llarg termini.

 

Una revisió Cochrane d'Hagen et al va demostrar petits avantatges a curt i llarg termini per mantenir-se activa durant el descans, així com una revisió d'alta qualitat de la Societat Danesa de Quiropràctica i Biomecànica Clínica, incloses les revisions sistemàtiques 4, RCN addicionals 4 , i les directrius 6, sobre LBP agut i ciàtica. La revisió Cochrane d'Hilde et al va incloure assaigs 4 i va concloure un petit efecte beneficiós per mantenir-se actiu per a un LBP agut, sense complicacions, però cap benefici per a la ciàtica. Vuit estudis sobre mantenir-se actiu i descansar a 10 en llit van ser inclosos en una anàlisi del grup de Waddell. Diverses teràpies es van associar amb consells per mantenir-se actius i incloure medicació analgèsica, teràpia física, escola secundària i consell de comportament. El descans per a LBP agut era similar al tractament i el placebo i menys efectiu que el tractament alternatiu. Els resultats que es van considerar en els estudis van ser la taxa de recuperació, el dolor, els nivells d'activitat i la pèrdua del temps de treball. Es va demostrar que mantenir-se actiu té un efecte favorable.

 

La revisió de 4 estudis no tractats en cap altre lloc va avaluar l'ús de fullets/fullets. La tendència era que no hi havia diferències en el resultat dels fullets. Es va observar una excepció: els que van rebre manipulació tenien símptomes menys molestos a les 4 setmanes i una discapacitat significativament menor als 3 mesos per als que van rebre un fullet que animava a mantenir-se actiu.

 

En resum, assegurar als pacients que és probable que ho facin bé i aconsellar-los que es mantinguin actius i evitar descansar és una bona pràctica per a la gestió del LBP agut. El descans per a llits durant intervals curts pot ser beneficiós per als pacients amb dolor de cama irradiant que són intolerants al suport del pes.

 

Ajust / manipulació / Mobilització Vs Múltiples modalitats

 

Aquesta revisió va considerar que la literatura sobre els procediments d'alta velocitat i baixa amplitud (HVLA), sovint anomenada adaptació o manipulació, i la mobilització. Els procediments d'HVLA utilitzen maniobres d'empenta aplicades ràpidament; La mobilització s'aplica cíclicament. El procediment i la mobilització HVLA poden ser assistits mecànicament; Els dispositius d'impuls mecànic es consideren HVLA, i els mètodes de distracció de flexió i els mètodes de moviment passiu continu estan dins de la mobilització.

 

Imatge d'un quiropràctic realitzant ajustaments espinals i manipulacions manuals per al dolor lumbar i la ciàtica.

 

L'equip recomana adoptar les conclusions de la revisió sistemàtica de Bronfort et al, amb una puntuació de qualitat (QS) de 88, que abasta literatura fins a 2002. A 2006, la col·laboració de Cochrane va publicar una revisió anterior (2004) de la teràpia manipulativa de la columna vertebral (SMT) per al dolor d'esquena realitzada per Assendelft et al. Això va informar sobre els estudis 39 fins a 1999, diversos es van superposar amb els informes de Bronfort i altres, utilitzant diferents criteris i una anàlisi novedosa. No informen de cap diferència en els resultats del tractament amb la manipulació versus les alternatives. Com que diversos procediments provisionals addicionals havien aparegut provisionalment, la raó per reeditar la revisió anterior sense reconeixement de nous estudis no estava clara.

 

LBP agut. Hi va haver evidència justa que l'HVLA té millor eficàcia a curt termini que la mobilització o la diatermia i evidència limitada d'una millor eficàcia a curt termini que la diatèrmia, l'exercici i les modificacions ergonòmiques.

 

LBP crònica. El procediment HVLA combinat amb l'exercici d'enfortiment va ser tan eficaç per alleujar el dolor com els antiinflamatoris no esteroides excavats amb exercici. L'evidència justa va indicar que la manipulació és millor que la teràpia física i l'exercici a casa per reduir la discapacitat. L'evidència justa mostra que la manipulació millora els resultats més que l'atenció mèdica general o el placebo a curt termini i la teràpia física a llarg termini. El procediment HVLA va tenir millors resultats que l'exercici a casa, l'estimulació nerviosa elèctrica transcutània, la tracció, l'exercici, el placebo i la manipulació simulada o la quimionucleòlisi per a l'hèrnia de disc.

 

LBP mixt (agut i crònic). Hurwitz va trobar que HVLA era el mateix que l'atenció mèdica per al dolor i la discapacitat; afegir la teràpia física a la manipulació no va millorar els resultats. Hsieh no va trobar cap valor significatiu per l'HVLA sobre l'esquena escolar o la teràpia miofascial. A més, Cherkin et al van informar un valor a curt termini de la manipulació sobre un fullet i no hi ha diferència entre la manipulació i la tècnica de McKenzie. Meade va contrastar la manipulació i l'atenció hospitalària, trobant un major benefici per a la manipulació tant a curt termini com a llarg termini. Doran i Newell van trobar que SMT va resultar en una millora major que la teràpia física o corsets.

 

LBP agut

 

Comparacions de llista de malalts. Seferlis va trobar que els pacients malalts que figuren es van millorar significativament de manera sintomàtica després del mes 1, independentment de la intervenció, inclosa la manipulació. Els pacients estaven més satisfets i sentien que se'ls proporcionava millors explicacions sobre el dolor dels professionals que utilitzaven la teràpia manual (QS, 62.5). Wand et al va examinar els efectes de la llista de malalties i va notar que un grup que rebia assessorament, assessorament i tractament millorava millor que un grup que va obtenir assessorament, assessorament i que es va posar una llista d'espera durant un període de 6-week. Es van observar millores en la discapacitat, la salut general, la qualitat de vida i l'estat d'ànim, tot i que el dolor i la discapacitat no eren diferents en el seguiment a llarg termini (QS, 68.75).

 

Modalitat terapèutica fisiològica i exercici. Hurley i els seus col·legues van provar els efectes de la manipulació combinada amb la teràpia interferencial en comparació amb qualsevol de les modalitats. Els resultats mostraren que tots els grups 3 milloraven la funció al mateix grau, tant al mes de 6 com al seguiment de 12-mes (QS, 81.25). Utilitzant un disseny experimental d'un sol blindatge per comparar la manipulació amb el massatge i l'electroestimulació de baix nivell, Godfrey et al no van trobar diferències entre els grups en el marc de temps d'observació 2 a 3 (QS, 19). En l'estudi de Rasmussen, els resultats van mostrar que el 94% dels pacients tractats amb manipulació estaven sense símptomes durant els dies 14, en comparació amb 25% del grup que va rebre diatermia d'ona curta. Tanmateix, la mida de la mostra era petita i, com a resultat, l'estudi no comptava amb el poder (QS, 18). La revisió sistemàtica danesa va examinar conjunts internacionals de pautes 12, revisions sistemàtiques 12 i assaigs clínics aleatoris 10 sobre l'exercici. No van trobar exercicis específics, independentment del tipus, que van ser útils per al tractament de LBP agut a excepció de les maniobres de McKenzie.

 

Sham i comparacions alternatives del mètode manual. L'estudi de Hadler es va equilibrar pels efectes de l'atenció del prestador i el contacte físic amb un primer esforç en un procediment de simulació de manipulació. Es va informar que els pacients del grup que van entrar en el procés amb major malaltia prolongada es van beneficiar de la manipulació. De la mateixa manera, van millorar ràpidament i en major grau (QS, 62.5). Hadler va demostrar que hi havia un benefici per a una sola sessió de manipulació en comparació amb una sessió de mobilització (QS, 69). Erhard va informar que la taxa de resposta positiva al tractament manual amb un moviment de balancí de taló era més gran que amb exercicis d'extensió (QS, 25). Von Buerger va examinar l'ús de la manipulació del LBP agut, comparant la manipulació rotativa amb el massatge de teixits tous. Va trobar que el grup de manipulació va respondre millor que el grup de teixits tous, tot i que els efectes es van produir principalment a curt termini. Els resultats també es van veure obstaculitzats per la naturalesa de les eleccions forçoses d'elecció múltiple en els formularis de dades (QS, 31). Gemmell va comparar les formes de manipulació 2 per LBP de menys de 6 setmanes de durada de la manera següent: ajust de Meric (una forma de HVLA) i tècnica de Activador (una forma d'HVLA assistida mecànicament). No es va observar cap diferència, i ambdós van ajudar a reduir la intensitat del dolor (QS, 37.5). MacDonald va informar un benefici a curt termini en mesures de discapacitat dins de les primeres 1 a 2 setmanes d'inici de la teràpia per al grup de manipulació que va desaparèixer per 4 setmanes en un grup de control (QS, 38). El treball de Hoehler, encara que conté dades mixtes per a pacients amb LBP agut i crònic, s'inclou aquí perquè hi ha una proporció més gran de pacients amb LBP agut implicats en l'estudi. Els pacients de manipulació van informar d'un alleujament immediat amb més freqüència, però no hi va haver diferències entre els grups a la descàrrega (QS, 25).

 

Medicament. Coyer va demostrar que 50% del grup de manipulació no tenia cap símptoma durant la setmana 1 i 87% va ser descarregat sense símptomes en 3 setmanes, en comparació amb 27% i 60%, respectivament, del grup de control (descans per llit i analgèsics) (QS , 37.5). Doran i Newell van comparar la manipulació, fisioteràpia, cotilla o medicació analgèsica, utilitzant els resultats que van examinar el dolor i la mobilitat. No hi va haver diferències entre grups al llarg del temps (QS, 25). Waterworth va comparar la manipulació amb fisioteràpia conservadora i 500 mg de diflunisal dues vegades al dia durant 10 dies. La manipulació no va mostrar beneficis per la taxa de recuperació (QS, 62.5). Blomberg va comparar la manipulació amb injeccions d'esteroides i amb un grup de control que va rebre una teràpia d'activació convencional. Després de 4 mesos, el grup de manipulació tenia menys moviment restringit, menys restricció en flexió lateral a ambdós costats, menys dolor local en l'extensió i lateral dret, menys dolor irradiat i menys dolor en realitzar un augment de la cama recta (QS, 56.25 ). Bronfort no va trobar diferències de resultat entre l'assistència quiropràctica en comparació amb l'atenció mèdica durant el mes de tractament de 1, però hi va haver millores notables al grup quiropràctic tant en 3 com en 6-month follow-up (QS, 31).

 

Dolor dorsal subagut

 

Mantenir-se actiu. Grunnesjo va comparar els efectes combinats de la teràpia manual amb els consells per mantenir-se actius amb consells sols en pacients amb LBP agut i subagut. L'addició de la teràpia manual semblava reduir el dolor i la discapacitat de manera més eficaç que el concepte de "mantenir-se actiu" sol (QS, 68.75).

 

Modalitat terapèutica fisiològica i exercici. Pope va demostrar que la manipulació oferia una millor millora del dolor que l'estimulació nerviosa elèctrica transcutània (QS 38). Sims-Williams va comparar la manipulació amb la "fisioteràpia". Els resultats van demostrar un benefici a curt termini de la manipulació sobre el dolor i la capacitat de fer treballs lleugers. Les diferències entre els grups van disminuir als 3 i 12 mesos de seguiment (QS, 43.75, 35). Skargren et al van comparar la quiropràctica amb la fisioteràpia per a pacients amb LBP que no tenien tractament durant el mes anterior. No es van observar diferències en la millora de la salut, els costos o les taxes de recurrència entre els dos grups. Tanmateix, segons les puntuacions d'Oswestry, la quiropràctica va funcionar millor per als pacients que tenien dolor durant menys d'2 setmana, mentre que la fisioteràpia semblava ser millor per a aquells que tenien dolor durant més de 1 setmanes (QS, 4).

 

La revisió sistemàtica danesa va examinar conjunts internacionals de pautes 12, revisions sistemàtiques 12 i assaigs clínics aleatoris 10 sobre l'exercici. Els resultats suggereixen que l'exercici, en general, beneficia als pacients amb mal d'esquena subaguda. Es recomana l'ús d'un programa bàsic que es pugui modificar fàcilment per satisfer les necessitats individuals del pacient. Els problemes de força, resistència, estabilització i coordinació sense càrrega excessiva es poden abordar sense utilitzar equips d'alta tecnologia. La formació intensiva que inclou més de 30 i menys de 100 hores de formació són més efectives.

 

Sham i comparacions alternatives del mètode manual. Hoiriis va comparar l'eficàcia de la manipulació quiropràctica amb placebo / sham per LBP subaguda. Tots els grups van millorar les mesures de dolor, discapacitat, depressió i Global Impression of Severity. La manipulació quiropràctica va aconseguir un millor marcador que el placebo en la reducció del dolor i la puntuació de la impressió global de la severitat (QS, 75). Andersson i els seus col·legues van comparar la manipulació osteopàtica amb l'atenció estàndard als pacients amb LBP subaguda, trobant que ambdós grups van millorar durant un període de 12-week al voltant de la mateixa taxa (QS, 50).

 

Comparacions de medicaments. En un braç de tractament separat de l'estudi d'Hoiriis, es va estudiar l'eficàcia relativa de la manipulació quiropràctica a relaxants musculars per LBP subagut. En tots els grups, el dolor, la discapacitat, la depressió i la impressió global de la severitat disminueixen. La manipulació quiropràctica va ser més efectiva que els relaxants musculars a l'hora de reduir les puntuacions d'Impressió Global de Severitat (QS, 75).

 

LBP crònica

 

Mantenir comparacions actives. Aure va comparar la teràpia manual per fer exercici en pacients amb LBP crònica que estaven malaltes. Encara que ambdós grups van mostrar millores en la intensitat del dolor, la discapacitat funcional, la salut general i el retorn al treball, el grup de teràpia manual va mostrar millores significativament més grans que el grup d'exercicis per a tots els resultats. Els resultats van ser consistents tant a curt termini com a llarg termini (QS, 81.25).

 

Consultor mèdic / Atenció mèdica / Educació. Niemisto va comparar la manipulació combinada, l'exercici d'estabilització i la consulta mèdica amb la sola consulta. La intervenció combinada va ser més eficaç per reduir la intensitat del dolor i la discapacitat (QS, 81.25). Koes comparava el tractament del metge general amb la manipulació, la fisioteràpia i amb un placebo (ultrasò detuned). Les avaluacions es van realitzar a les 3, 6 i 12 setmanes. El grup de manipulació va tenir una millora més ràpida i més gran en la funció física en comparació amb les altres teràpies. Els canvis en la mobilitat espinal en els grups eren petits i incoherents (QS, 68). En un informe de seguiment, Koes va trobar durant l'anàlisi del subgrup que la millora del dolor va ser major per a la manipulació que per a altres tractaments als mesos 12 quan es consideraven pacients amb condicions cròniques, així com aquells que eren més joves que 40 anys (QS, 43). Un altre estudi de Koes va mostrar que molts pacients en els braços de tractament no manipulació havien rebut atenció addicional durant el seguiment. Tanmateix, la millora de les principals queixes i el funcionament físic es va mantenir millor en el grup de manipulació (QS, 50). Meade va observar que el tractament quiropràctic era més eficaç que l'atenció hospitalària ambulatori, tal com es va avaluar amb l'Oswestry Scale (QS, 31). Un ECA conduït a Egipte per Rupert va comparar la manipulació quiropràctica, després de l'avaluació mèdica i quiropràctica. El dolor, la flexió cap endavant, la cama activa i passiva augmenten totes les millores en el grup quiropràctic; No obstant això, la descripció dels tractaments i resultats alternatius era ambigua (QS, 50).

 

Triano va comparar la teràpia manual amb els programes educatius de LBP crònica. Hi va haver una major millora en el dolor, la funció i la tolerància de l'activitat en el grup de manipulació, que va continuar més enllà del període de tractament de la setmana 2 (QS, 31).

 

Modalitat terapèutica fisiològica. Gibson va informar d'un assaig negatiu de manipulació (QS, 38). Es va informar que la diatèrmia desajustada va aconseguir millors resultats sobre la manipulació, tot i que hi va haver diferències de referència entre els grups. Koes va estudiar l'eficàcia de la manipulació, la fisioteràpia, el tractament per part d'un metge de capçalera i un placebo d'ecografia desajustada. Les avaluacions es van fer a les 3, 6 i 12 setmanes. El grup de manipulació va mostrar una millora més ràpida i millor de la capacitat de la funció física en comparació amb les altres teràpies. Les diferències de flexibilitat entre grups no van ser significatives (QS, 68). En un informe de seguiment, Koes va trobar que una anàlisi de subgrups va demostrar que la millora del dolor era més gran per als tractats amb manipulació, tant per als pacients més joves (b40) com per a aquells amb afeccions cròniques als 12 mesos de seguiment (QS, 43). . Malgrat que molts pacients dels grups no manipulats van rebre atenció addicional durant el seguiment, les millores es van mantenir millors en el grup de manipulació que en el grup de teràpia física (QS, 50). En un informe separat del mateix grup, hi va haver millores tant en els grups de fisioteràpia com de teràpia manual pel que fa a la gravetat de les queixes i l'efecte global percebut en comparació amb l'atenció del metge de capçalera; tanmateix, les diferències entre els dos grups no van ser significatives (QS). , 2). Mathews et al van trobar que la manipulació va accelerar la recuperació del LBP més que el control.

 

Modalitat d'exercici. Hemilla va observar que SMT va conduir a una millor reducció de la discapacitat a llarg termini ia curt termini en comparació amb la teràpia física o l'exercici domèstic (QS, 63). Un segon article del mateix grup va trobar que ni la configuració òssia ni l'exercici van diferir significativament de la teràpia física per al control dels símptomes, tot i que l'ajust dels ossos es va associar amb una millora de la flexió lateral i endavant de la columna vertebral més que l'exercici (QS, 75). Coxhea va informar que HVLA va proporcionar millors resultats en comparació amb l'exercici, corsets, tracció o cap exercici quan es va estudiar a curt termini (QS, 25). Per contra, Herzog no va trobar diferències entre la manipulació, l'exercici i l'educació posterior per reduir el dolor o la discapacitat (QS, 6). Aure va comparar la teràpia manual per fer exercici en pacients amb LBP crònica que també estaven malaltes. Tot i que ambdós grups van mostrar millores en la intensitat del dolor, la discapacitat funcional i la salut general i van tornar a treballar, el grup de teràpia manual va mostrar millores significativament més grans que el grup d'exercicis per a tots els resultats. Aquest resultat va persistir tant a curt termini com a llarg termini (QS, 81.25). En l'article de Niemisto i col·legues, es va investigar l'eficàcia relativa de la manipulació combinada, l'exercici (formes estabilitzadores) i la consulta mèdica en comparació amb la consulta. La intervenció combinada va ser més eficaç per reduir la intensitat del dolor i la discapacitat (QS, 81.25). L'estudi Beam del Regne Unit va trobar que la manipulació seguida de l'exercici va aconseguir un benefici moderat als mesos de 3 i un petit benefici en 12 mesos. De la mateixa manera, la manipulació va aconseguir un benefici petit a moderat als mesos de 3 i un petit benefici en 12 mesos. L'exercici en solitari va tenir un petit benefici als mesos de 3, però no va tenir cap benefici durant els mesos 12. La millora trobada de Lewis et al es va produir quan els pacients van ser tractats mitjançant manipulacions combinades i exercicis d'estabilització de la columna versus l'ús d'una classe d'exercici de la 10-station.

 

La revisió sistemàtica danesa va examinar conjunts internacionals de pautes 12, revisions sistemàtiques 12 i assaigs clínics aleatoris 10 sobre l'exercici. Els resultats suggereixen que l'exercici, en general, beneficia als pacients amb LBP crònica. No es coneix un mètode clar i superior. Es recomana l'ús d'un programa bàsic que es pugui modificar fàcilment per satisfer les necessitats individuals del pacient. Els problemes de força, resistència, estabilització i coordinació sense càrrega excessiva es poden abordar sense utilitzar equips d'alta tecnologia. La formació intensiva que inclou més de 30 i menys de 100 hores de formació són més efectives. Els pacients amb LBP crònic sever, inclosos els que no treballen, es tracten amb més eficàcia amb un programa de rehabilitació multidisciplinar. Per a la rehabilitació postquirúrgica, els pacients que inicien 4 a 6 setmanes després de la cirurgia del disc sota una formació intensiva reben un benefici més gran que amb programes d'exercicis lleugers.

 

Sham i mètodes alternatius manuals. Triano va trobar que SMT va produir resultats significativament millors per al dolor i l'alleugeriment de la discapacitat a curt termini, que no va ser la manipulació simulada (QS, 31). Cote no va trobar diferència al llarg del temps ni a les comparacions dins o entre els grups de manipulació i mobilització (QS, 37.5). Els autors van afirmar que la manca d'observació de les diferències pot haver estat deguda a la baixa capacitat de resposta als canvis en els instruments utilitzats per a l'algoritme, juntament amb una petita mostra. Hsieh no va trobar cap valor significatiu per l'HVLA a l'esquena o la teràpia miofascial (QS, 63). En l'estudi de Licciardone, es va realitzar una comparació entre la manipulació osteopàtica (que inclou la mobilització i els procediments de teixits tous, així com l'HVLA), la manipulació de simulació i un control sense intervenció en pacients amb LBP crònica. Tots els grups van mostrar millores. La manipulació ostracòtica i ostracítica es va associar amb majors millores que les observades en el grup de no-manipulació, però no es va observar cap diferència entre la farsa i els grups de manipulació (QS, 62.5). Tant les mesures subjectives com les objectives van mostrar millores en el grup de manipulació en comparació amb un control simulat, en un informe de Waagen (QS, 44). En el treball de Kinalski, la teràpia manual va reduir el temps de tractament dels pacients amb LBP i lesions concomitants del disc intervertebral. Quan les lesions del disc no estaven avançades, es va observar una disminució de la hipertonía muscular i l'augment de la mobilitat. Tanmateix, aquest article estava limitat per una mala descripció de pacients i mètodes (QS, 0).

 

Harrison et al van informar un assaig controlat de cohort no aleatoritzat del tractament de LBP crònic que consistia en una tracció de flexió de punt 3 dissenyada per augmentar la curvatura de la columna vertebral lumbar. El grup experimental va rebre HVLA per controlar el dolor durant les primeres setmanes 3 (tractaments 9). El grup de control no va rebre cap tractament. El seguiment a la mitjana de les setmanes 11 no va mostrar canvis en el nivell de dolor o curvatura dels controls, sinó un augment significatiu de la curvatura i la reducció del dolor en el grup experimental. El nombre mitjà de tractaments per aconseguir aquest resultat va ser 36. El seguiment a llarg termini dels mesos de 17 mostrava la retenció de beneficis. No es va donar cap informe de relació entre canvis clínics i canvis estructurals.

 

Haas i els seus col·legues van examinar els patrons de resposta dosi-resposta de la LBP crònica. Els pacients van ser assignats aleatòriament a grups que rebien 1, 2, 3 o 4 visites setmanals durant 3 setmanes, amb resultats registrats per intensitat del dolor i discapacitat funcional. Un efecte positiu i clínicament important de la quantitat de tractaments quiropràctics en la intensitat del dolor i la discapacitat a les setmanes 4 es va associar amb els grups que rebien taxes d'atenció més elevades (QS, 62.5). Descarreaux et al van ampliar aquest treball, tractant grups 2 petits durant 4 setmanes (3 vegades per setmana) després de les avaluacions de línia de 2 separades per 4 setmanes. Un grup es va tractar cada setmana 3; l'altre no. Tot i que els dos grups tenien puntuacions més baixes de Oswestry a les 12 setmanes, en els mesos de 10, la millora només persistia per al grup SMT ampliat.

 

Medicament. Burton i els seus col·legues van demostrar que l'HVLA va provocar millores a curt termini en el dolor i la discapacitat que la quimionucleòlisi per gestionar l'hèrnia discal (QS, 38). Bronfort va estudiar SMT combinat amb exercici versus una combinació de fàrmacs antiinflamatoris no esteroides i exercici. Es van obtenir resultats similars per als dos grups (QS, 81). La manipulació contundent juntament amb la teràpia esclerosant (injecció d'una solució proliferant composta de dextrosa-glicerina-fenol) es va comparar amb una manipulació de força menor combinada amb injeccions de solució salina, en un estudi d'Ogley. El grup que va rebre una manipulació contundent amb esclerosant va sortir millor que el grup alternatiu, però els efectes no es poden separar entre el procediment manual i l'esclerosant (QS, 87.5). Giles i Muller van comparar els procediments HVLA amb la medicació i l'acupuntura. La manipulació va mostrar una millora més gran de la freqüència de mal d'esquena, puntuacions de dolor, Oswestry i SF-36 en comparació amb les altres 2 intervencions. Les millores van durar 1 any. Els punts febles de l'estudi van ser l'ús d'una anàlisi només de complidors com a intenció de tractar per a l'Oswestry, i l'escala analògica visual (EVA) no va ser significativa.

 

Dolors de cames ciaticals / radiculares / de radiació

 

Romandre actiu / descans per a llits. Postacchini va estudiar un grup mixt de pacients amb LBP, amb i sense dolor radiant a la cama. Els pacients es podien classificar com a aguts o crònics i es van avaluar a les 3 setmanes, 2 mesos i 6 mesos. Els tractaments inclouen manipulació, farmacoteràpia, fisioteràpia, placebo i descans per a llits. El dolor d'esquena agut sense radiació i el dolor d'esquena crònic van respondre bé a la manipulació; No obstant això, en cap dels altres grups es va realitzar la tarifa de manipulació, així com altres intervencions (QS, 6).

 

Consultor mèdic / Atenció mèdica / Educació. Arkuszewski va observar pacients amb dolor lumbar o ciàtica. Un grup va rebre medicaments, fisioteràpia i examen manual, mentre que la segona manipulació afegida. El grup que va rebre la manipulació va tenir un temps de tractament més curt i una millora més marcada. Al seguiment de 6-mes, el grup de manipulació va mostrar una millor funció del sistema neuromotor i una millor capacitat per continuar treballant. La discapacitat va ser menor en el grup de manipulació (QS, 18.75).

 

Modalitat terapèutica fisiològica. La fisioteràpia combinada amb la manipulació manual i la medicació va ser examinada per Arkuszewski, a diferència del mateix esquema amb la manipulació afegida, tal com s'ha indicat anteriorment. Els resultats de la manipulació eren millors per a la funció neurològica i motor, així com la discapacitat (QS, 18.75). Postacchini va observar pacients amb símptomes aguts o crònics avaluats a les setmanes 3, 2 mesos i 6 mesos postconsolidar. La manipulació no era tan eficaç per a la gestió dels pacients amb el dolor radiant de la cama com els altres braços de tractament (QS, 6). Mathews i col·legues van analitzar múltiples tractaments, incloent manipulació, tracció, ús esclerosante i injeccions epidurals per al dolor d'esquena amb ciàtica. Per a pacients amb LBP i proves d'elevació recta restringida de la cama, la manipulació va proporcionar alleujament molt significatiu, més que intervencions alternatives (QS, 19). Coxhead et al van incloure entre els subjectes pacients que tenien un dolor radiant almenys a les natges. Les intervencions inclouen la tracció, la manipulació, l'exercici i la cotilla, amb un disseny factorial. Després de 4 setmanes d'atenció, la manipulació va mostrar un grau considerable de beneficis en una de les escales utilitzades per avaluar el progrés. No obstant això, no hi va haver diferències reals entre els grups en 4 mesos i la postteràpia 16 mesos (QS, 25).

 

Modalitat d'exercici. En el cas de LBP després de la laminectomía, Timm va informar que els exercicis van conferir beneficis tant per alleugeriment del dolor i cost-efectivitat (QS, 25). La manipulació només va tenir una petita influència en la millora dels símptomes o de la funció (QS, 25). En l'estudi de Coxhead et al, el dolor radiant almenys les natges era millor després de les setmanes 4 d'atenció per a la manipulació, en contrast amb altres tractaments que van desaparèixer els mesos de 4 i 16 mesos de postteràpia (QS, 25).

 

Sham i mètode manual alternatiu. Siehl va analitzar l'ús de la manipulació sota anestèsia general per als pacients amb LBP i el dolor radiant unilateral o bilateral. Només es va observar una millora clínica temporal quan es va produir l'evidència electromiogràfica tradicional de la participació de les arrels nervioses. Amb la electromiografia negativa, es va informar que la manipulació proporcionava una millora duradora (QS, 31.25). Santilli i els seus col·legues van comparar l'HVLA amb el pressupost de teixits tous sense cap empenta sobtada en pacients amb dolor d'esquena agut i moderat. Els procediments de HVLA van ser significativament més eficaços per reduir el dolor, arribar a un estat sense dolor i la quantitat total de dies amb dolor. Es van observar diferències clínicament significatives. El nombre total de sessions de tractament es va superar a 20 en una dosi de 5 vegades per setmana amb cura depenent de l'alleujament del dolor. El seguiment va mostrar que l'alleujament persistia a través dels mesos 6.

 

Medicament. Es va avaluar el dolor d'esquena agut i crònic mixt amb radioteràpia tractat en un estudi que utilitza múltiples braços de tractament a les 3 setmanes, 2 mesos i 6 mesos postconsolidat pel grup de Postacchini. La gestió de fàrmacs va superar millor que la manipulació quan es presentava el dolor radiant (QS, 6). A la inversa, pel treball de Mathews i col·legues, el grup de pacients amb LBP i la recta limitada de la cama recta van respondre més a la manipulació que a esteroides o esclerosants epidurals (QS, 19).

 

Disc hernia

 

Nwuga va estudiar 51 subjectes que tenien un diagnòstic de prolapse del disc intervertebral i que havien estat derivats per a teràpia física. Es va informar que la manipulació era superior a la teràpia convencional (QS, 12.5). Zylbergold va trobar que no hi havia diferències estadístiques entre 3 tractaments: exercicis de flexió lumbar, atenció domiciliària i manipulació. L'autor va plantejar un seguiment a curt termini i una petita mida de la mostra com a base per no rebutjar la hipòtesi nul·la (QS, 38).

 

Exercir

 

L'exercici és una de les formes més ben estudiades de tractament dels trastorns de l'esquena. Hi ha molts enfocaments diferents per fer exercici. Per a aquest informe, només és important diferenciar la rehabilitació multidisciplinària. Aquests programes estan dissenyats per a pacients amb malaltia especialment crònica amb problemes psicosocials importants. Involucren exercici del tronc, entrenament de tasques funcionals que inclou simulació de treball/formació professional i assessorament psicològic.

 

Imatge d'un professional sanitari ajudant a un pacient a realitzar exercicis per al dolor lumbar i la ciàtica.

 

En una revisió Cochrane recent sobre l'exercici per al tractament de LBP no específic (QS, 82), es va comparar l'efectivitat de la teràpia amb exercicis en pacients classificats com aguts, subaguts i crònics, sense tractament ni tractaments alternatius. Els resultats van incloure l'avaluació del dolor, la funció, el retorn al treball, l'absentisme i / o les millores globals. En la revisió, els assaigs 61 van complir els criteris d'inclusió, la majoria tractats amb crònics (n = 43), mentre que els nombres més petits van tractar un dolor agut (n = 11) i subagut (n = 6). Les conclusions generals van ser les següents:

 

  • l'exercici no és eficaç com un tractament del LBP agut,
  • evidència que l'exercici va ser efectiu en poblacions cròniques en relació amb les comparacions realitzades en els períodes de seguiment,
  • es van observar millores significatives dels punts 13.3 per al dolor i els punts 6.9 per a la funció, i
  • hi ha alguna evidència que l'exercici d'activitat graduada és efectiu per a l'LBP subaguda però només en l'entorn ocupacional

 

La revisió examina les característiques de població i intervenció, així com els resultats per arribar a les seves conclusions. Extreure les dades sobre el retorn al treball, l'absentisme i la millora global resultar tan difícil que només es podrien esmentar de manera quantitativa el dolor i la funció.

 

Vuit estudis van marcar positivament els criteris clau de validesa. Pel que fa a la rellevància clínica, molts dels assaigs presentaven informació inadequada, amb un xNUMX% que reportava la població estudiada, però només el 90% descrivia adequadament la intervenció de l'exercici. Es van informar resultats rellevants en 54% dels assaigs.

 

Exercici per a LBP agut. Dels assaigs 11 (total n = 1192), 10 no tenia cap grup de comparació. Els assaigs van presentar proves contradictòries. Vuit assaigs de baixa qualitat no van mostrar diferències entre l'exercici i l'atenció habitual o cap tractament. Les dades conjuntes van mostrar que no hi va haver diferències en l'alleugeriment del dolor curt entre l'exercici i el tractament, no hi va haver diferències en el seguiment precoç del dolor quan es comparaven amb altres intervencions i no va tenir un efecte positiu de l'exercici sobre els resultats funcionals.

 

LBP subagut. En els estudis 6 (total n = 881), els grups d'exercicis 7 tenien un grup de comparació no existent. Els assaigs oferien resultats mixtos pel que fa a l'evidència de l'eficàcia, amb una bona mostra d'eficàcia per a un programa d'activitats graduades com l'única troballa notable. Les dades agrupades no van mostrar proves que recolzessin ni refutessin l'ús de l'exercici per LBP subagut, ja sigui per disminuir el dolor o millorar la funció.

 

LBP crònica. Hi va haver 43 assaigs inclosos en aquest grup (n total = 3907). Trenta-tres dels estudis tenien grups de comparació sense exercici. L'exercici va ser almenys tan efectiu com altres intervencions conservadores per al dolor lumbar, i 2 estudis d'alta qualitat i 9 estudis de qualitat inferior van trobar que l'exercici era més eficaç. Aquests estudis van utilitzar programes d'exercici individualitzats, centrats principalment en l'enfortiment o l'estabilització del tronc. Hi va haver 14 assaigs que no van trobar cap diferència entre l'exercici i altres intervencions conservadores; d'aquests, 2 van tenir una puntuació alta i 12 menys. L'agrupació de les dades va mostrar una millora mitjana de 10.2 (interval de confiança [IC] del 95%, 1.31-19.09) punts en una escala de dolor de 100 mm per a l'exercici en comparació amb cap tractament i 5.93 (IC del 95%, 2.21-9.65) punts en comparació amb altres tractaments conservadors. Els resultats funcionals també van mostrar millores de la següent manera: 3.0 punts al primer seguiment en comparació amb cap tractament (IC del 95%, ?0.53 a 6.48) i 2.37 punts (IC del 95%, 1.04-3.94) en comparació amb altres tractaments conservadors.

 

L'anàlisi de subgrups indirectes va trobar que els assaigs que examinaven les poblacions d'estudi de la salut tenien millores significatives en el dolor i el funcionament físic en comparació amb els seus grups de comparació o amb assaigs establerts en poblacions ocupacionals o generals.

 

Els autors de la revisió oferien les següents conclusions:

 

  1. A LBP agut, els exercicis no són més eficaços que altres intervencions conservadores. El metaanàlisi no va tenir cap avantatge sobre el tractament del dolor i els resultats funcionals a curt o llarg termini.
  2. Hi ha una bona mostra de l'efectivitat d'un programa d'exercicis de graduació en LBP subaguda en entorns ocupacionals. L'efectivitat d'altres tipus de teràpia d'exercici en altres poblacions no està clara.
  3. En LBP crònica, hi ha bones proves que l'exercici és almenys tan efectiu com altres tractaments conservadors. Els programes d'enfortiment o estabilització dissenyats individualment semblen ser eficaços en els entorns assistencials. El metaanàlisi va trobar resultats funcionals millorats significativament; No obstant això, els efectes eren molt petits, amb una diferència de 3 (de 100) inferior entre els grups d'exercici i comparació al primer seguiment. Els resultats del dolor també es van millorar significativament en grups que rebien exercicis relatius a altres comparacions, amb una mitjana d'aproximadament punts 7. Els efectes van ser similars durant un seguiment més llarg, encara que els intervals de confiança van augmentar. Les millores mitjanes en el dolor i el funcionament poden ser clínicament significatives en estudis de poblacions d'assistència sanitària en què les millores van ser significativament superiors a les observades en estudis de poblacions generals o mixtes.

 

La revisió de l'exercici del grup danès va poder identificar 5 revisions sistemàtiques i 12 directrius que parlaven de l'exercici per al dolor lumbar agut, 1 revisió sistemàtica i 12 directrius per a subagut, i 7 revisions sistemàtiques i 11 directrius per a la crònica. A més, van identificar 1 revisió sistemàtica que avaluava selectivament els casos postquirúrgics. Les conclusions eren essencialment les mateixes que la revisió Cochrane, amb l'excepció que hi havia un suport limitat per a les maniobres de McKenzie per a pacients amb afecció aguda i per als programes de rehabilitació intensiva durant 4 a 6 setmanes després de la cirurgia de disc amb programes d'exercici lleuger.

 

Història natural i de tractament per a LBP

 

La majoria dels estudis han demostrat que prop de la meitat de LBP millorarà dins de la setmana 1, mentre que prop de 90% d'això passarà per 12 setmanes. Més encara, Dixon va demostrar que potser tant com 90% de LBP es resolgui per si mateix, sense cap tipus d'intervenció. Von Korff va demostrar que un nombre significatiu de pacients amb LBP agut tindrà dolor persistent si s'observen fins a 2 anys.

 

Phillips va trobar que gairebé 4 de 10 tindrà LBP després d'un episodi als mesos de 6 des de l'inici, fins i tot si el dolor original ha desaparegut perquè més de 6 a 10 tindrà almenys una recaiguda de 1 durant el primer any després d'un episodi. Aquestes recidives inicials es produeixen amb més freqüència a les 8 setmanes i poden tornar a produir-se amb el temps, tot i que en percentatges decreixents.

 

Es van observar pacients amb lesions de compensació dels treballadors durant l'any 1 per examinar la severitat dels símptomes i l'estat del treball. La meitat d'aquells estudiats no van perdre temps de treball en el primer mes després de la lesió, però 30% va perdre el temps del treball a causa de la seva lesió durant l'any 1. D'aquells que van fracassar el treball en el primer mes a causa de la seva lesió i ja havien pogut tornar a treballar, gairebé el 20% tenia absència més tard el mateix any. Això implica que la valoració del retorn al treball al mes de 1 després de la lesió no permetrà una representació honesta de la naturalesa crònica i episòdica de LBP. Encara que molts pacients han tornat a treballar, experimentaran problemes continus i absències laborals. El deteriorament present a més de 12 setmanes després de la mort pot ser molt superior al que s'ha informat anteriorment a la literatura, on les taxes de 10% són comunes. De fet, les tarifes poden pujar a 3 a 4 vegades més alt.

 

En un estudi de Schiotzz-Christensen i col·legues, es va observar el següent. Pel que fa a les baixes laborals, LBP té un pronòstic favorable, amb una 50% de retorn al treball en els primers dies de 8 i només 2% en baixa després de l'any 1. Tanmateix, 15% havia estat a baixa mèdica durant l'any següent i gairebé la meitat continuaven reclamant malestar. Això va suggerir que un episodi agut de LBP prou significatiu com per provocar que el pacient busqui una visita a un metge general segueix un període més llarg de discapacitat de baix grau que el que es va informar anteriorment. A més, fins i tot per als que van tornar a treballar, fins a 16% van indicar que no es van millorar funcionalment. En un altre estudi sobre els resultats després de 4 setmanes després del diagnòstic inicial i el tractament, només el 28% dels pacients no va experimentar cap dolor. Més sorprenentment, la persistència del dolor va diferir entre grups que tenien un dolor irradiat i aquells que no, amb 65% de la millora de la sensació anterior a 4 setmanes, enfront del 82% d'aquest últim. Les troballes generals d'aquest estudi difereixen d'altres, ja que 72% dels pacients encara van experimentar dolor 4 setmanes després del diagnòstic inicial.

 

Hestbaek i col·legues van revisar una sèrie d'articles en una revisió sistemàtica. Els resultats van mostrar que la proporció reportada de pacients que encara van experimentar dolor després de 12 mesos després de l'inici era 62% de mitjana, amb 16% en 6 mesos després de l'aparició i amb 60% experimentant una recaiguda de l'absència de treball. A més, van trobar que la mitjana de prevalença de LBP en pacients que tenien episodis passats de LBP era 56%, en comparació amb només 22% per a aquells que no tenien aquesta història. Croft i col·legues van realitzar un estudi prospectiu que examinava els resultats de LBP en la pràctica general, trobant que 90% dels pacients amb LBP en atenció primària havien deixat de consultar amb símptomes durant els mesos de 3; però, la majoria encara tenien LBP i la discapacitat 1 any després de la visita inicial. Només el 25% s'havia recuperat completament durant aquest mateix any.

 

Hi ha fins i tot resultats diferents en l'estudi de Wahlgren et al. Aquí, la majoria dels pacients continuaven experimentant dolor tant a 6 com a 12 mesos (78% i 72%, respectivament). Només el 20% de la mostra s'havia recuperat completament en 6 mesos i només 22% en 12 mesos.

 

Von Korff ha proporcionat una llarga llista de dades que considera rellevants per avaluar el rumb clínic del dolor d'esquena de la següent manera: edat, sexe, raça / ètnia, anys d'educació, ocupació, canvi d'ocupació, situació laboral, estat d'assegurança de discapacitat, , recents / edat al començament del dolor d'esquena, recurrència / edat quan es va buscar l'atenció, recurrència de l'episodi del dolor d'esquena, durada de l'episodi actual / recent del dolor d'esquena, nombre de dolors d'esquena, intensitat del dolor actual, intensitat mitjana del dolor, pitjor intensitat del dolor, valoracions d'interferència amb activitats, dies de limitació d'activitat, diagnòstic clínic d'aquest episodi, dia de descans de llit, dies de pèrdua de feina, recurrència del flare-up del mal d'esquena i durada del flare-up més recent.

 

En un estudi observacional basat en la pràctica per Haas et al de pacients gairebé 3000 amb estat agut i crònic tractats per quiropràctics i metges d'atenció primària, es va observar un dolor en pacients amb estat agut i crònic fins a 48 mesos després de la inscripció. A 36 mesos, 45% a 75% dels pacients van informar almenys 30 dies de dolor l'any anterior, i 19% a 27% dels pacients amb estat crònic recordar el dolor diari respecte a l'any anterior.

 

La variabilitat observada en aquests i en molts altres estudis es pot explicar, en part, per la dificultat de fer un diagnòstic adequat, pels diferents esquemes de classificació utilitzats en la classificació de LBP, per les diferents eines de resultats utilitzades en cada estudi i per molts altres factors. També assenyala l'extrema dificultat d'aconseguir un control de la realitat quotidiana per a aquells que tenen LBP.

 

Marcadors comuns i complexitat de valoració per a LBP

 

Quins són els punts de referència rellevants per avaluar el procés d'atenció ?. Un punt de referència es descriu més amunt, que és la història natural. La complexitat i l'estratificació del risc són importants, així com els problemes de costos; tanmateix, la relació cost-efectivitat està fora de l'abast d'aquest informe.

 

S'entén que els pacients amb LBP no complicats milloren més ràpid que aquells amb diverses complicacions, el més notable és el dolor radiant. Molts factors poden influir en el curs del dolor d'esquena, com ara la comorbilitat, els factors ergonòmics, l'edat, el nivell de condicionament físic del pacient, els factors ambientals i els factors psicosocials. Aquest últim està rebent molta atenció en la literatura, encara que tal com s'indica en altres parts d'aquest llibre, tal consideració pot no estar justificada. Qualsevol d'aquests factors, sols o combinats, pot dificultar o retardar el període de recuperació després de lesions.

 

Sembla que els factors biomecànics juguen un paper important en la incidència d'episodis de LBP per primera vegada i els seus problemes assistencials com la pèrdua de treball; Els factors psicosocials entren en joc més en episodis posteriors de LBP. Els factors biomecánicos poden conduir a l'esquinçament dels teixits, que després generen dolor i capacitat limitada durant anys. Aquest dany tissular no es pot veure en imatges estàndard i només pot aparèixer a la dissecció o la cirurgia.

 

Els factors de risc per a LBP inclouen els següents:

 

  • edat, sexe, gravetat dels símptomes;
  • augment de la flexibilitat espinal, disminució de la resistència muscular;
  • lesions recents o cirurgia prèvia;
  • moviment articular anormal o disminució de la mecànica del cos;
  • postura estàtica perllongada o control motor deficient;
  • treballs relacionats, com l'operació del vehicle, càrregues sostenibles, maneig de materials;
  • historial d'ocupació i satisfacció; i
  • estat del salari.

 

IJzelenberg i Burdorf van investigar si els factors de risc demogràfics, de treball físic o psicosocial implicats en l'aparició de condicions musculoesquelètiques determinen l'ús de la salut i la baixa mèdica. Van trobar que, dins dels mesos de 6, gairebé un terç dels treballadors industrials amb LBP (o problemes de coll i extremitats superiors) presentaven una recurrència de la baixa per aquest mateix problema i una recurrència de 40% de l'ús de la salut. Els factors relacionats amb el treball associats amb els símptomes musculoesquelètics van ser similars als associats amb l'ús de la salut i la baixa mèdica; però, per a LBP, l'edat avançada i la seva vida solitària van determinar amb fermesa si els pacients amb aquests problemes van prendre alguna baixa per malaltia. La prevalença de 12-mes de LBP era 52%, i d'aquells amb símptomes a la línia de base, 68% tenia una recurrència del LBP. Jarvik i els seus companys agreguen depresió com un predictor important del nou LBP. Van trobar que l'ús de la ressonància magnètica era un predictor menys important de LBP que la depressió.

 

Quines són les mesures de resultat rellevants ?. Les Guies de Pràctica Clínica formulades per l'Associació Canadenca de Quiropràctica i la Federació Canadiense de Juntes Reguladores de Quiropràctica assenyalen que hi ha una sèrie de resultats que es poden utilitzar per demostrar el canvi com a conseqüència del tractament. Aquests haurien de ser tant fiables com vàlids. Segons les directrius canadenques, els estàndards apropiats són útils en la pràctica quiropràctica perquè són capaços de dur a terme el següent:

 

  • avaluï constantment els efectes de la cura amb el temps;
  • ajudar a indicar el punt de màxima millora terapèutica;
  • descobrir problemes relacionats amb l'atenció, com ara l'incompliment;
  • millora de documents al pacient, metge i tercers;
  • suggeriu modificacions dels objectius del tractament si és necessari;
  • quantificar l'experiència clínica del metge;
  • justificar el tipus, la dosi i la durada de l'atenció;
  • ajudar a proporcionar una base de dades per a la recerca; i
  • ajudar a establir normes de tractament de condicions específiques.

 

Les àmplies classes generals de resultats inclouen resultats funcionals, resultats de la percepció del pacient, resultats fisiològics, avaluacions generals de salut i resultats de la síndrome de subluxació. Aquest capítol tracta només de resultats de percepció funcionals i pacients avaluats mitjançant qüestionaris i resultats funcionals avaluats per procediments manuals.

 

Resultats funcionals. Aquests són els resultats que mesuren les limitacions del pacient en la realització de les seves activitats quotidianes normals. El que es considera és l'efecte d'una malaltia o trastorn del pacient (és a dir, LBP, per la qual cosa un diagnòstic específic pot no ser present o possible) i el seu resultat de la cura. Existeixen moltes d'aquestes eines de resultats. Alguns dels més coneguts són els següents:

 

  • Roland Morris Qüestionari de discapacitat,
  • Qüestionari de discapacitat de Oswestry,
  • Índex de discapacitat del dolor,
  • Índex de discapacitat del coll,
  • Índex de discapacitat de Waddell i
  • Millor de qüestionaris de discapacitat.

 

Aquestes són només algunes de les eines existents per avaluar la funció.

 

A la bibliografia existent sobre RCT per LBP, s'ha demostrat que els resultats funcionals són el resultat que demostra el major canvi i millora amb SMT. Les activitats de la vida quotidiana, juntament amb la autoinforme pacient del dolor, eren els resultats més destacables de 2 per mostrar tal millora. Altres resultats van sortir menys bé, incloent el rang de moviment del tronc (ROM) i augment de la cama recta.

 

A la literatura quiropràctica, els inventaris de resultats utilitzats amb major freqüència per LBP són el qüestionari de discapacitat Roland Morris i el qüestionari Oswestry. En un estudi de 1992, Hsieh va trobar que ambdues eines proporcionaven resultats consistents al llarg del procés, tot i que els resultats dels qüestionaris 2 difereixen.

 

Resultats de la percepció del pacient. Un altre conjunt important de resultats implica la percepció del dolor del pacient i la seva satisfacció amb la cura. El primer consisteix a mesurar canvis en la percepció del dolor al llarg del temps de la seva intensitat, durada i freqüència. Hi ha disponibles diverses eines vàlides que poden fer-ho, incloent-hi:

 

Escala analògica visual—aquesta és una línia de 10 cm que té descripcions de dolor anotades als dos extrems d'aquesta línia que representen cap dolor a dolor intolerable; se li demana al pacient que marqui un punt en aquesta línia que reflecteixi la seva intensitat de dolor percebuda. Hi ha una sèrie de variants per a aquest resultat, inclosa l'escala de valoració numèrica (on el pacient proporciona un nombre entre 0 i 10 per representar la quantitat de dolor que té) i l'ús de nivells de dolor de 0 a 10 representats gràficament en quadres. que el pacient pot comprovar. Tots ells semblen ser igualment fiables, però per facilitar-ne l'ús, s'utilitza habitualment l'escala de valoració numèrica o l'EVA estàndard.

 

Diari del dolor: es poden utilitzar per ajudar a controlar una varietat de variables de dolor diferents (per exemple, la freqüència, que l'EVA no pot mesurar). Es poden utilitzar diferents formularis per recollir aquesta informació, però normalment s'omplen diàriament.

 

McGill Pain Questionnaire: aquesta escala ajuda a quantificar diversos components psicològics del dolor de la següent manera: cognitiu-avaluador, motivacional-afectiu i sensorial discriminatiu. En aquest instrument, hi ha 20 categories de paraules que descriuen la qualitat del dolor. A partir dels resultats, es poden determinar 6 variables diferents del dolor.

 

Tots els instruments anteriors s'han utilitzat en diverses ocasions per controlar el progrés del tractament del mal d'esquena amb SMT.

 

La satisfacció dels pacients respon tant a l'eficàcia de l'atenció com al mètode de recepció d'aquesta atenció. Hi ha nombrosos mètodes d'avaluació de la satisfacció del pacient, i no tots ells van ser dissenyats per ser utilitzats específicament per a LBP o per a la seva manipulació. No obstant això, Deyo va desenvolupar un per usar-lo amb LBP. El seu instrument examina l'eficàcia de la cura, la informació i la cura. També hi ha el qüestionari de satisfacció del pacient, que valora els índexs separats 8 (per exemple, l'eficàcia / resultats o habilitats professionals). Cherkin va assenyalar que el qüestionari de satisfacció específica de la visita es pot utilitzar per a l'avaluació de resultats quiropràctics.

 

Un treball recent ha demostrat que la confiança i la satisfacció del pacient amb la cura es relacionen amb els resultats. Seferlis va descobrir que els pacients estaven més satisfets i consideraven que se'ls proporcionava millors explicacions sobre el dolor que feien els professionals que utilitzaven la teràpia manual. Independentment del tractament, els pacients molt satisfets en les setmanes 4 van ser més probables que els pacients menys satisfets per percebre una major millora del dolor al llarg del seguiment de 18 en un estudi de Hurwitz et al. Goldstein i Morgenstern van trobar una associació feble entre la confiança del tractament en la teràpia que van rebre i una major millora en el LBP. Una afirmació freqüent és que els beneficis observats a partir de l'aplicació dels mètodes de manipulació són el resultat de l'atenció mèdica i el tacte. Els estudis que provaren directament aquesta hipòtesi van ser realitzats per Hadler et al. En pacients amb estat agut i per Triano et al. En pacients amb estatus subagut i crònic. Tots dos estudis van comparar la manipulació amb un control placebo. En l'estudi d'Hadler, el control es va equilibrar per l'atenció i la freqüència del temps de proveïdor, mentre que Triano et al també van afegir un programa d'educació amb recomanacions d'exercici a casa. En tots dos casos, els resultats van demostrar que, tot i que l'atenció prestada als pacients es va associar amb millora al llarg del temps, els pacients que van rebre procediments de manipulació van millorar de forma més ràpida.

 

Mesures generals de resultat sanitari. Això ha estat tradicionalment un resultat difícil de mesurar eficaçment, però una sèrie d'instruments més recents demostren que es pot fer d'una manera fiable. Els principals instruments de 2 per fer-ho són el Profile Impact of Sickness i el SF-36. La primera valora dimensions com la mobilitat, l'ambulació, el descans, el treball, la interacció social, etc. el segon es basa principalment en el benestar, l'estat funcional i la salut en general, així com altres conceptes de salut 8, per determinar finalment els índexs 8 que es poden utilitzar per determinar l'estat general de salut. Els elements aquí inclouen el funcionament físic, el funcionament social, la salut mental i altres. Aquesta eina s'ha utilitzat en molts entorns i també s'ha adaptat a formes més curtes.

 

Mesures de resultat fisiològic. La professió quiropràctica té una sèrie de resultats fisiològics que s'utilitzen pel que fa al procés de presa de decisions de l'atenció al pacient. Aquests inclouen procediments com la prova de ROM, la prova de la funció muscular, la palpació, la radiografia i altres procediments menys comuns (anàlisi de longitud de la cama, termografia i altres). Aquest capítol tracta només dels resultats fisiològics avaluats manualment.

 

Gamma de moviments. Aquest procediment d'examen és utilitzat per gairebé tots els quiropràctics i s'utilitza per avaluar la deficiència perquè està relacionada amb la funció de la columna vertebral. És possible utilitzar ROM com a mitjà per controlar la millora de la funció en el temps i, per tant, la millora en relació a l'ús de SMT. Es pot avaluar el moviment lumbar regional i global, per exemple, i utilitzar-lo com un marcador per a la millora.

 

El rang de moviment es pot mesurar mitjançant diversos mitjans diferents. Es pot utilitzar goniòmetres estàndard, inclinòmetres i eines més sofisticades que requereixen l'ús d'equips i ordinadors especialitzats. En fer-ho, és important tenir en compte la fiabilitat de cada mètode individual. Diversos estudis han avaluat diversos dispositius de la següent manera:

 

  • Zachman va trobar que l'ús del rangiòmetre era moderadament fiable,
  • Nansel va trobar que l'ús de mesures repetides de 5 del moviment de la columna vertebral cervical amb un inclinòmetre era fiable,
  • Liebenson va trobar que la tècnica Schrober modificada, juntament amb els inclinòmetres i els regnes de la columna vertebral flexible, tenien el millor suport de la literatura,
  • Triano i Schultz van trobar que la ROM per al tronc, juntament amb els índexs de força del tronc i l'activitat myoelectrical, era un bon indicador per a la discapacitat de LBP, i
  • una sèrie d'estudis van trobar que la mesura cinemàtica de ROM per a la mobilitat de la columna vertebral és fiable.

 

Funció muscular. L'avaluació de la funció muscular es pot fer mitjançant un sistema automàtic o mitjançant mitjans manuals. Tot i que les proves manuals de músculs han estat una pràctica diagnòstica comuna dins de la professió quiropràctica, hi ha pocs estudis que demostren la fiabilitat clínica del procediment, i aquests no es consideren d'alta qualitat.

 

Els sistemes automatitzats són més fiables i són capaços d'avaluar els paràmetres musculars com la força, el poder, la resistència i el treball, així com avaluar diferents modes de contracció muscular (isotònica, isomètrica, isocinètica). Hsieh va trobar que un mètode iniciat pel pacient funcionava bé per a músculs específics, i altres estudis han demostrat que el dinamòmetre té una bona fiabilitat.

 

Desigualtat de longitud de la cama. Molt pocs estudis de longitud de la cama han demostrat nivells de fiabilitat acceptables. Els millors mètodes per avaluar la fiabilitat i validesa de la longitud de la cama impliquen mitjans radiogràfics i, per tant, estan subjectes a exposició a radiacions ionitzants. Finalment, el procediment no s'ha estudiat quant a validesa, fent que l'ús d'aquest resultat sigui qüestionable.

 

Compliment del teixit tou. El compliment es valora tant per mitjans manuals com mecànics, utilitzant la mà sol o utilitzant un dispositiu com un algòmetre. Mitjançant l'avaluació del compliment, el quiropràctic busca avaluar el to muscular.

 

Les primeres proves de compliment per part de Lawson van demostrar una bona fiabilitat. Fisher va trobar increments en el compliment de teixits amb els subjectes implicats en la teràpia física. Waldorf va trobar que el compliment del teixit segmentari propensos tenia una bona variació de prova / recompte de menys de 10%.

 

La tolerància al dolor avaluada mitjançant aquests mitjans s'ha trobat fiable i Vernon va trobar que era una mesura útil per avaluar la musculatura paraespinal cervical després de l'ajust. El grup de directrius de l'Associació Canadenca de Quiropràctica i la Federació Canadenca de Consells Reguladors de Quiropràctica va concloure que "les avaluacions són segures i econòmiques i semblen responen a les condicions i tractaments que s'observen habitualment en la pràctica quiropràctica".

 

Retrat de grup de treballadors en professions mèdiques

 

Conclusió

 

Les proves de recerca existents quant a la utilitat de l'ajust / manipulació / mobilització espinal indiquen el següent:

 

  1. Tant o més evidències existeixen per a l'ús de SMT per reduir els símptomes i millorar la funció en pacients amb LBP crònica com per a l'ús en LBP agut i subagut.
  2. L'ús d'exercici conjuntament amb la manipulació és probable que augmenti i millori els resultats, així com minimitzar la recurrència episòdica.
  3. Hi va haver menys evidència per a l'ús de la manipulació dels pacients amb LBP i el dolor irradiat de la cama, la ciàtica o la radiculopatia.
  4. Els casos amb alta severitat dels símptomes poden beneficiar-se de la derivació per al tractament de símptomes amb medicaments.
  5. Hi va haver poques proves per a l'ús de la manipulació per a altres condicions que afecten la part baixa i molt pocs articles per donar suport a una major qualificació.

 

S'ha demostrat que l'exercici i la tranquil·litat són de valor principalment en el dolor lumbar crònic i els problemes lumbars associats amb símptomes radiculars. Hi ha disponibles una sèrie d'eines estandarditzades i validades per ajudar a capturar una millora clínica significativa al llarg de l'atenció lumbar. Normalment, la millora funcional (a diferència de la simple reducció dels nivells de dolor) pot ser clínicament significativa per controlar les respostes a l'atenció. La literatura revisada segueix sent relativament limitada a l'hora de predir les respostes a l'atenció, adaptar combinacions específiques de règims d'intervenció (tot i que la combinació de manipulació i exercici pot ser millor que l'exercici sol) o formulant recomanacions específiques de la condició per a la freqüència i la durada de les intervencions. La taula 2 resumeix les recomanacions de l'equip, basades en la revisió de l'evidència.

 

Taula Resum de conclusions de 2

 

Aplicacions Pràctiques

 

  • Existeix evidència per a l'ús de la manipulació espinal per reduir els símptomes i millorar la funció en pacients amb LBP crònic, agut i subagut.
  • L'exercici conjuntament amb la manipulació és probable que augmenti i millori els resultats i minimitzi la recurrència

 

En conclusió,S'han disposat més estudis de recerca basats en l'evidència sobre l'eficàcia de l'atenció quiropràctica per al mal d'esquena i la ciàtica. L'article també va demostrar que l'exercici s'ha d'utilitzar juntament amb la quiropràctica per ajudar a accelerar el procés de rehabilitació i millorar encara més la recuperació. En la majoria dels casos, l'atenció quiropràctica es pot utilitzar per al tractament del mal d'esquena i la ciàtica, sense necessitat d'intervencions quirúrgiques. Tanmateix, si es requereix una cirurgia per aconseguir la recuperació, un quiropràctic pot derivar el pacient al següent millor professional de la salut. Informació referenciada del National Center for Biotechnology Information (NCBI). L'abast de la nostra informació es limita a la quiropràctica, així com a lesions i condicions de la columna vertebral. Per parlar de l'assumpte, no dubteu a preguntar-ho al Dr. Jiménez oa contactar amb nosaltres a 915-850-0900 .

 

Comissariada pel Dr. Alex Jiménez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Temes addicionals: Ciàtica

 

La ciàtica es coneix com una col.lecció de símptomes en lloc d'un únic tipus de lesió o condició. Els símptomes es caracteritzen com a dolor radiant, entumiment i sensació de formigueig del nervi ciàtic a la part inferior de l'esquena, a les natges i les cuixes ia través d'una o ambdues potes i als peus. La ciàtica és generalment el resultat de la irritació, la inflamació o la compressió del nervi més gran del cos humà, generalment a causa d'una hèrnia de disc o espuela òssia.

 

imatge de blog de cartoon paperboy grans novetats

 

TEMA IMPORTANT: EXTRA EXTRA: Tractament del dolor ciàtic

 

 

En blanc
referències

 

  • Leape, LL, Park, RE, Kahan, JP i Brook, RH. Judicis grupals d'adequació: l'efecte de la composició del panell. Qual Assur Assistència sanitària. 1992; 4: 151 159
  • Bigos S, Bowyer O, Braen G, et al. Problemes aguts de la part baixa a l'adult. Rockville (Md): Agència de Polítiques i Recerca en Salut, Servei de Salut Pública, Departament de Salut i Serveis Humans dels Estats Units; 1994.
  • Consell Nacional d'Investigació Sanitària i Mèdica. Una guia per al desenvolupament, implementació i avaluació de les pautes de pràctica clínica. AusInfo, Canberra, Austràlia; 1999
  • McDonald, WP, Durkin, K i Pfefer, M. Com pensen i practiquen quiropràctics: l'enquesta de quiropràctics nord-americans. Semin Integr Med. 2004; 2: 92 98
  • Christensen, M, Kerkoff, D, Kollasch, ML, i Cohen, L. Anàlisi de feines de quiropràctica. Junta Nacional d'Examinadors Quiropràctics, Greely (Colo); 2000
  • Christensen, M, Kollasch, M, Ward, R, Webb, K, Day, A i ZumBrunnen, J. Anàlisi de feines de quiropràctica. NBCE, Greeley (Colo); 2005
  • Hurwitz, E, Coulter, ID, Adams, A, Genovese, BJ i Shekelle, P. Ús de serveis quiropràctics des de 1985 a través de 1991 als Estats Units i Canadà. Am J Public Health. 1998; 88: 771 776
  • Coulter, ID, Hurwitz, E, Adams, AH, Genovese, BJ, Hays, R i Shekelle, P. Pacients que utilitzen quiropràctics a Amèrica del Nord. Qui són ells i per què estan en atenció quiropràctica ?. Espina. 2002; 27: 291 296
  • Coulter, ID i Shekelle, P. Quiropràctica a Amèrica del Nord: una anàlisi descriptiva. J Physiol manipulatiu Ther. 2005; 28: 83 89
  • Bombadier, C, Bouter, L, Bronfort, G, de Bie, R, Deyo, R, Guillemin, F, Kreder, H, Shekelle, P, van Tulder, MW, Waddell, G i Weinstein, J. Grup enrere. a: The Cochrane Library, Número 1. John Wiley & Sons, Ltd., Chichester, Regne Unit; 2004
  • Bombardier, C, Hayden, J i Beaton, DE. Mínima diferència clínicament important. Dolor lumbar: mesures de resultat. J reumatol. 2001; 28: 431 438
  • Bronfort, G, Haas, M, Evans, RL i Bouter, LM. Eficàcia de la manipulació i mobilització de la columna vertebral per al dolor lumbar i el mal d'esquena: una revisió sistemàtica i una millor síntesi de l'evidència. Espina J. 2004; 4: 335 356
  • Petrie, JC, Grimshaw, JM i Bryson, A. La Iniciativa de la Xarxa de Guies Intercollegiales Escocesos: obtenció de directrius validades en la pràctica local. Salut Bull (Edinb). 1995; 53: 345 348
  • Cluzeau, FA i Littlejohns, P. L'avaluació de les pautes de pràctica clínica a Anglaterra i Gal·les: el desenvolupament d'un marc metodològic i la seva aplicació a les polítiques. Jt Comm J Qual Improv. 1999; 25: 514 521
  • Stroup, DF, Berlin, JA, Morton, SC et al. Metaanàlisi d'estudis observacionals en epidemiologia: una proposta d'informe. Grup de metanálisis d'estudis observacionals en epidemiologia (MOOSE). JAMA. 2000; 283: 2008 2012
  • Shekelle, P, Morton, S, Maglione, M et al. Ephedra i efedrina per a la pèrdua de pes i la millora del rendiment esportiu: eficàcia clínica i efectes secundaris. Informe d'evidència / Avaluació tecnològica N º 76 [Preparat pel Centre de pràctica basat en l'evidència del sud de Califòrnia, RAND, sota el contracte núm. 290-97-0001, Ordre de comanda Núm. 9]. Número de publicació AHRQ 03-E022. Agència d'Investigació i Qualitat en Salut, Rockville (Md); 2003
  • van Tulder, MW, Koes, BW i Bouter, LM. Tractament conservador del dolor lumbar agut i crònic inespecífic: revisió sistemàtica dels assaigs controlats aleatoris de les intervencions més freqüents. Espina. 1997; 22: 2128 2156
  • Hagen, KB, Hilde, G, Jamtvedt, G i Winnem, M. Reposar llit per al dolor lumbar agut i la ciàtica (revisió Cochrane). a: La Cochrane Library. vol. 2. Actualitza el programari, Oxford; 2000
  • (L�ndesmerter og kiropraktik. Et dansk evidensbaseret kvalitetssikringsprojekt)a: Societat danesa de quiropràctica i biomecànica clínica (Ed.) Dolor lumbar i quiropràctica. Un projecte de garantia de qualitat basat en proves danès. 3a ed.�Societat danesa de quiropràctica i biomecànica clínica, Dinamarca; 2006
  • Hilde, G, Hagen, KB, Jamtvedt, G i Winnem, M. Consells per mantenir-se actiu com un tractament únic per al dolor lumbar i la ciàtica. Cochrane Database Syst Rev. 2002; : CD003632
  • Waddell, G, Feder, G i Lewis, M. Revisions sistemàtiques de descans per al llit i consells per mantenir-se actiu per al dolor lumbar agut. Br J Gen Pract. 1997; 47: 647 652
  • Assendelft, WJ, Morton, SC, Yu, EI, Suttorp, MJ i Shekelle, PG. Teràpia manipulativa vertebral per al dolor lumbar. Cochrane Database Syst Rev. 2004; : CD000447
  • Hurwitz, EL, Morgenstern, H, Harber, P et al. Segon premi: l'efectivitat de les modalitats físiques entre pacients amb dolor lumbar aleatori a l'assistència quiropràctica: resultats de l'estudi del dolor lumbar UCLA. J Physiol manipulatiu Ther. 2002; 25: 10 20
  • Hsieh, CY, Phillips, RB, Adams, AH i Pope, MH. Resultats funcionals del dolor lumbar: comparació de quatre grups de tractament en un assaig clínic aleatoritzat. J Physiol manipulatiu Ther. 1992; 15: 4 9
  • Cherkin, DC, Deyo, RA, Battie, M, Street, J, i Barlow, W. Una comparació de la teràpia física, la manipulació quiropràctica i la provisió d'un fullet educatiu per al dolor lumbar. N Engl J Med. 1998; 339: 1021 1029
  • Meade, TW, Dyer, S, Browne, W, Townsend, J i Frank, AO. Dolor lumbar d'origen mecànic: comparació aleatòria del tractament quiropràctic i hospitalari ambulatori. Br Med J. 1990; 300: 1431 1437
  • Meade, TW, Dyer, S, Browne, W i Frank, AO. Comparativa aleatoritzada de l'administració quiropràctica i l'hospital ambulatori per al dolor lumbar: resultats del seguiment estès. Br Med J. 1995; 311: 349 351
  • Doran, DM i Newell, DJ. Manipulació en el tractament del dolor lumbar: un estudi multicèntric. Br Med J. 1975; 2: 161 164
  • Seferlis, T, Nemeth, G, Carlsson, AM i Gillstrom, P. Tractament conservador en pacients amb malaltia aguda de baixa alçada: un estudi prospectiu aleatoritzat amb seguiment de 12 mesos. Eur Spine J. 1998; 7: 461 470
  • Wand, BM, Bird, C, McAuley, JH, Dore, CJ, MacDowell, M i De Souza, L. Intervenció inicial per a la gestió del dolor lumbar agut. Espina. 2004; 29: 2350 2356
  • Hurley, DA, McDonough, SM, Dempster, M, Moore, AP i Baxter, GD. Es va realitzar un assaig clínic aleatoritzat sobre la teràpia manipulativa i la teràpia interferencial per al dolor lumbar agut. Espina. 2004; 29: 2207 2216
  • Godfrey, CM, Morgan, PP i Schatzker, J. Un rastre aleatori de manipulació per al dolor lumbar en un entorn mèdic. Espina. 1984; 9: 301 304
  • Rasmussen, GG. Manipulació en el tractament del dolor lumbar (-un assaig clínic aleatoritzat). Home Medizin. 1979; 1: 8 10
  • Hadler, NM, Curtis, P, Gillings, DB i Stinnett, S. Un benefici de la manipulació de la columna vertebral com a tractament adjunt per al dolor lumbar agut: un assaig controlat estratificat. Espina. 1987; 12: 703 706
  • Hadler, NM, Curtis, P, Gillings, DB i Stinnett, S. Der neanzen van manipulationen als zusatzliche therapie bei akuten lumbalgien: eine gruppenkontrollierte studie. Home med. 1990; 28: 2 6
  • Erhard, RE, Delitto, A, i Cibulka, MT. Eficàcia relativa d'un programa d'extensió i un programa combinat de manipulació i exercicis de flexió i extensió en pacients amb síndromes de llacuna aguda. Phys Ther. 1994; 174: 1093 1100
  • von Buerger, AA. Un assaig controlat de manipulació rotacional en el mal d'esquena baixa. Home Medizin. 1980; 2: 17 26
  • Gemmell, H i Jacobson, BH. L'efecte immediat de l'activador versus l'ajust meric en el dolor lumbar agut: un assaig controlat aleatoritzat. J Physiol manipulatiu Ther. 1995; 18: 5453 5456
  • MacDonald, R i Bell, CMJ. Una avaluació controlada oberta de la manipulació osteopàtica en un dolor lumbar poc específic. Espina. 1990; 15: 364 370
  • Hoehler, FK, Tobis, JS i Buerger, AA. Manipulació espinal per al mal d'esquena baixa. JAMA. 1981; 245: 1835 1838
  • Coyer, AB i Curwen, IHM. Dolor lumbar tractat per manipulació: una sèrie controlada. Br Med J. 1955; : 705 707
  • Waterworth, RF i Hunter, IA. Estudi obert de la teràpia diflunisal, conservadora i manipuladora en la gestió del dolor lumbar agut mecànic. NZ Med J. 1985; 98: 372 375
  • Blomberg, S, Hallin, G, Grann, K, Berg, E i Sennerby, U. Teràpia manual amb injeccions d'esteroides: una nova aproximació al tractament del dolor lumbar: un assaig multicèntric controlat amb una avaluació de cirurgians ortopèdics. Espina. 1994; 19: 569 577
  • Bronfort, G. Quiropràctica versus tractament mèdic general del dolor lumbar: un assaig clínic controlat a petita escala. Am J Chiropr Med. 1989; 2: 145 150
  • Grunnesjo, MI, Bogefledt, JP, Svardsudd, KF i Blomberg, SIE. Es va realitzar un assaig clínic controlat aleatori d'atenció activa de manteniment versus teràpia manual, a més de mantenir-se actiu: variables funcionals i dolor. J Physiol manipulatiu Ther. 2004; 27: 431 441
  • Pope, MH, Phillips, RB, Haugh, LD, Hsieh, CY, MacDonald, L i Haldeman, S. Un assaig prospectiu, aleatoritzat de tres setmanes de manipulació espinal, estimulació muscular transcutània, massatge i corset en el tractament del dolor lumbar subagut. Espina. 1994; 19: 2571 2577
  • Sims-Williams, H, Jayson, MIV, Young, SMS, Baddeley, H i Collins, E. Prova controlada de mobilització i manipulació per a pacients amb dolor lumbar en pràctica general. Br Med J. 1978; 1: 1338 1340
  • Sims-Williams, H, Jayson, MIV, Young, SMS, Baddeley, H i Collins, E. Prova controlada de mobilització i manipulació per al dolor lumbar: pacients hospitalaris. Br Med J. 1979; 2: 1318 1320
  • Skargren, EI, Carlsson, PG i Oberg, BE. Comparació de seguiment d'un any del cost i l'efectivitat de la quiropràctica i la fisioteràpia com a principal tractament per al dolor d'esquena: anàlisi de subgrup, recurrent i ús addicional de la cura de la salut. Espina. 1998; 23: 1875 1884
  • Hoiriis, KT, Pfleger, B, McDuffie, FC, Cotsonis, G, Elsnagak, O, Hinson, R i Verzosa, GT. Un assaig aleatori que compara els ajustos quiropràctics als relaxants musculars per al dolor lumbar subagut. J Physiol manipulatiu Ther. 2004; 27: 388 398
  • Andersson, GBJ, Lucente, T, Davis, AM, Kappler, RE, Lipton, JA i Leurgens, S. Comparació de la manipulació espinal osteopàtica amb atenció estàndard als pacients amb dolor lumbar. N Engl J Med. 1999; 341: 1426 1431
  • Aure, OF, Nilsen, JH i Vasseljen, O. Teràpia manual i teràpia d'exercicis en pacients amb dolor lumbar crònic: un assaig aleatoritzat i controlat amb seguiment anual de 1. Espina. 2003; 28: 525 538
  • Niemisto, L, Lahtinen-Suopanki, T, Rissanen, P, Lindgren, KA, Sarno, S i Hurri, H. Es va realitzar un assaig aleatoritzat de manipulació combinada, exercicis d'estabilització i consulta física en comparació amb la consulta mèdica sola per al dolor lumbar crònic. Espina. 2003; 28: 2185 2191
  • Koes, BW, Bouter, LM, van Mameren, H, Essers, AHM, Verstegen, GMJR, Hafhuizen, DM, Houben, JP i Knipschild, P. Un assaig clínic aleatoritzat cec de la teràpia manual i la fisioteràpia per a les queixes cròniques d'esquena i coll: mesures de resultat físic. J Physiol manipulatiu Ther. 1992; 15: 16 23
  • Koes, BW, Bouter, LM, van Mameren, H, Essers, AHM, Verstegen, GJMG, Hofhuizen, DM, Houben, JP i Knipschild, PG. Un assaig aleatori de la teràpia manual i la fisioteràpia per a les queixes persistents a l'esquena i al coll: anàlisi del subgrup i relació entre les mesures de resultat. J Physiol manipulatiu Ther. 1993; 16: 211 219
  • Koes, BM, Bouter, LM, van Mameren, H, Essers, AHM, Verstegen, GMJR, Hofhuizen, DM, Houben, JP i Knipschild, PG. Assaig clínic aleatoritzat de la teràpia manipuladora i la fisioteràpia per a les queixes persistents d'esquena i coll: resultats d'un seguiment d'un any. Br Med J. 1992; 304: 601 605
  • Rupert, R, Wagnon, R, Thompson, P i Ezzeldin, MT. Ajustos quiropràctics: resultats d'un assaig clínic controlat a Egipte. ICA Int Rev Chir. 1985; : 58 60
  • Triano, JJ, McGregor, M, Hondras, MA i Brennan, PC. Teràpia manipulativa versus programes d'educació en el dolor lumbar crònic. Espina. 1995; 20: 948 955
  • Gibson, T, Grahame, R, Harkness, J, Woo, P, Blagrave, P i Hills, R. Comparació controlada del tractament amb diatermia d'ona curta amb tractament osteopàtic en mal d'esquena no específic. Llanceta. 1985; 1: 1258 1261
  • Koes, BW, Bouter, LM, van Mameren, H, Essers, AHM, Verstegen, GMJR, Hofhuizen, DM, Houben, JP i Knipschild, PG. L'efectivitat de la teràpia manual, la fisioteràpia i el tractament per part del metge general de les queixes no específiques d'esquena i coll: un assaig clínic aleatoritzat. Espina. 1992; 17: 28 35
  • Mathews, JA, Mills, SB, Jenkins, VM, Grimes, SM, Morkel, MJ, Mathews, W, Scott, SM i Sittampalam, Y. Dolors dorsals i ciàtica: assaigs controlats de manipulació, tracció, injeccions esclerosants i epidurals. Br J Rheumatol. 1987; 26: 416 423
  • Hemilla, HM, Keinanen-Kiukaanniemi, S, Levoska, S i Puska, P. Eficàcia a llarg termini de l'ajust òssim, teràpia d'exercicis lleugers i fisioteràpia per al dolor lumbar prolongat: un assaig controlat aleatori. J Physiol manipulatiu Ther. 2002; 25: 99 104
  • Hemilla, HM, Keinanen-Kiukaanniemi, S, Levoska, S i Puska, P. La medicina popular funciona? Un assaig clínic aleatoritzat en pacients amb dolor d'esquena prolongat. Arch Phys Med rehabil. 1997; 78: 571 577
  • Coxhead, CE, Inskip, H, Meade, TW, North, WR i Troup, JD. Procés multicèntric de fisioteràpia en la gestió dels símptomes de la ciàtica. Llanceta. 1981; 1: 1065 1068
  • Herzog, W, Conway, PJ i Willcox, BJ. Efectes de les diferents modalitats de tractament de la simetria de la marxa i mesuraments clínics per als pacients amb articulació sacroilíaca. J Physiol manipulatiu Ther. 1991; 14: 104 109
  • Brealey, S, Burton, K, Coulton, S et al. Assaig d'exercici i manipulació del mal d'esquena del Regne Unit (UK BEAM) - assaig nacional aleatoritzat de tractaments físics per al dolor d'esquena a l'atenció primària: objectius, disseny i intervencions [ISRCTN32683578]. BMC Health Serv Res. 2003; 3: 16
  • Lewis, JS, Hewitt, JS, Billington, L, Cole, S, Byng, J i Karayiannis, S. Es va realitzar un assaig clínic aleatori comparant dues intervencions de fisioteràpia per al dolor lumbar crònic. Espina. 2005; 30: 711 721
  • Cote, P, Mior, SA, i Vernon, H. L'efecte a curt termini d'una manipulació espinal en el llindar de dolor / pressió és pacients amb dolor lumbar mecànic crònic. J Physiol manipulatiu Ther. 1994; 17: 364 368
  • Licciardone, JC, Stoll, ST, Fulda, KG, Russo, DP, Siu, J, Winn, W i Swift, J. Tractament manipulador osteopàtic per al dolor lumbar crònic: un assaig controlat aleatoritzat. Espina. 2003; 28: 1355 1362
  • Waagen, GN, Haldeman, S, Cook, G, Lopez, D i DeBoer, KF. A curt termini d'ajustaments quiropràctics per alleujar el dolor lumbar crònic. Manual Med. 1986; 2: 63 67
  • Kinalski, R, Kuwik, W i Pietrzak, D. La comparació dels resultats de la teràpia manual versus els mètodes de fisioteràpia utilitzats en el tractament de pacients amb síndromes de dolor lumbar. J Med Man. 1989; 4: 44 46
  • Harrison, DE, Cailliet, R, Betz, JW, Harrison, DD, Colloca, CJ, Hasas, JW, Janik, TJ i Holland, B. Un assaig de control clínic no aleatoritzat dels mètodes d'imatge mirall de Harrison (traduccions laterals de la gàbia toràcica) en pacients amb dolor lumbar crònic. Eur Spine J. 2005; 14: 155 162
  • Haas, M, Groupp, E i Kraemer, DF. Resposta a la dosi per a la cura quiropràctica del dolor lumbar crònic. Espina J. 2004; 4: 574 583
  • Descarreaux, M, Normand, MC, Laurencelle, L i Dugas, C. Avaluació d'un programa específic d'exercici domèstic per al dolor lumbar. J Physiol manipulatiu Ther. 2002; 25: 497 503
  • Burton, AK, Tillotson, KM i Cleary, J. Estudi aleatoritzat controlat aleatoritzat de hemonucelolisis i manipulació en el tractament de l'hèrnia simptomàtica del disc lumbar. Eur Spine J. 2000; 9: 202 207
  • Bronfort, G, Goldsmith, CH, Nelson, CF, Boline, PD i Anderson, AV. Exercici de tronc combinat amb la teràpia manipulativa de la columna vertebral o NSAID per al dolor lumbar crònic: un assaig clínic aleatoritzat i d'observació cega. J Physiol manipulatiu Ther. 1996; 19: 570 582
  • Ongley, MJ, Klein, RG, Dorman, TA, Eek, BC i Hubert, LJ. Una nova aproximació al tractament del dolor lumbar crònic. Llanceta. 1987; 2: 143 146
  • Giles, LGF i Muller, R. Síndromes cròniques del dolor espinal: assaig pilot clínic que compara l'acupuntura, un fàrmac antiinflamatori no esteroide i la manipulació espinal. J Physiol manipulatiu Ther. 1999; 22: 376 381
  • Postacchini, F, Facchini, M i Palieri, P. Eficàcia de diverses formes de tractament conservador en el mal d'esquena baixa. Neurol Orthop. 1988; 6: 28 35
  • Arkuszewski, Z. L'eficàcia del tractament manual en el mal d'esquena baixa: un assaig clínic. Home med. 1986; 2: 68 71
  • Timm, KE. Estudi de control aleatori de tractaments actius i passius per al dolor lumbar crònic després de la laminectomía L5. J Orthop Sports Phys Ther. 1994; 20: 276 286
  • Siehl, D, Olson, DR, Ross, HE i Rockwood, EUA. Manipulació de la columna vertebral lumbar sota anestèsia general: avaluació per electromiografia i examen clínic-neurològic del seu ús per a la síndrome de compressió de l'arrel nerviosa lumbar. J Am Osteopath Assoc. 1971; 70: 433 438
  • Santilli, V, Beghi, E, i Finucci, S. Manipulació quiropràctica en el tractament del dolor lumbar agut i ciàtica amb protrusió del disc: un assaig clínic aleatoritzat doble cec de manipulacions espinals actives i simulades. ([Epub 2006 Feb 3])Espina J. 2006; 6: 131 137
  • Nwuga, VCB. Eficàcia terapèutica relativa de la manipulació vertebral i tractament convencional en la gestió del dolor d'esquena. Am J Phys Med. 1982; 61: 273 278
  • Zylbergold, RS i Piper, MC. Malaltia lumbar. Anàlisi comparativa dels tractaments de fisioteràpia. Arch Phys Med rehabil. 1981; 62: 176 179
  • Hayden, JA, van Tulder, MW i Tomlinson, G. Revisió sistemàtica: estratègies per a l'ús de l'exercici terapèutic per millorar els resultats en el dolor lumbar crònic. Ann Intern Med. 2005; 142: 776 785
  • Bergquist-Ullman M, Larsson U. Dolor lumbar agut en la indústria. Acta Orthop Scand 1977; (Suppl) 170: 1-110.
  • Dixon, AJ. Problemes de progrés en la recerca del dolor d'esquena. Rehabilitació de reumatol. 1973; 12: 165 175
  • Von Korff, M i Saunders, K. El curs del dolor d'esquena en l'atenció primària. Espina. 1996; 21: 2833 2837
  • Phillips, HC i Grant, L. L'evolució dels problemes crònics de l'esquena: un estudi longitudinal. Behav Res Ther. 1991; 29: 435 441
  • Butler, RJ, Johnson, WG i Baldwin, ML. Mesurant l'èxit en la gestió del treball-discapacitat. Per què tornar al treball no funciona? Ind Labor Relat Rev. 1995; : 1 24
  • Schiotzz-Christensen, B, Nielsen, GL, Hansen, VK, Schodt, T, Sorenson, HT i Oleson, F. Pronòstic a llarg termini del dolor lumbar agut en pacients observats en la pràctica general: un estudi de seguiment prospectiu de 1. Fam Pract. 1999; 16: 223 232
  • Chavannes, AW, Gubbles, J, Post, D, Rutten, G i Thomas, S. Dolors de malucs aguts: la percepció dels pacients després del diagnòstic inicial i el tractament en la pràctica general. JR Coll Gen Pract. 1986; 36: 271 273
  • Hestbaek, L, Leboeuf-Yde, C i Manniche, C. Dolor lumbar: quin és el curs a llarg termini? Revisió d'estudis sobre poblacions de pacients generals. Eur Spine J. 2003; 12: 149 165
  • Croft, PR, MacFarlane, GJ, Papageorgiou, AC, Thomas, E i Silman, AJ. Resultat del dolor lumbar en la pràctica general: un estudi prospectiu. Br Med J. 1998; 316: 1356 1359
  • Wahlgren, DR, Atkinson, JH, Epping-Jordan, JE, Williams, R, Pruit, S, Klapow, JC, Patterson, TL, Grant, I, Webster, JS i Slater, MA. Seguiment d'un any de baix dolor lumbar. dolor. 1997; 73: 213 221
  • Von Korff, M. Estudi de la història natural del dolor d'esquena. Espina. 1994; 19: 2041S�2046S
  • Haas, M, Goldberg, B, Aickin, M, Ganger, B i Attwood, M. Estudi basat en la pràctica de pacients amb dolor lumbar agut i crònic assistint a l'atenció primària i metges quiropràctics: seguiment de dues setmanes a 48. J Physiol manipulatiu Ther. 2004; 27: 160 169
  • Spitzer, WO, LeBlanc, FE i Dupuis, M. Aproximació científica a l'avaluació i gestió de trastorns espinosos relacionats amb l'activitat: monografia per a metges: informe del Grup de Tasques de Quebec sobre trastorns vertebrals. Espina. 1987; 12: S1�S59
  • McGill, SM. Trastorns de la part baixa. Cinètica humana, Champaign (malalt); 2002
  • IJzelenberg, W i Burdorf, A. Factors de risc per als símptomes musculoesquelètics i l'ús de la salut assistida i la baixa mèdica. Espina. 2005; 30: 1550 1556
  • Jarvik, C, Hollingworth, W, Martin, B et al. Imatges de ressonància magnètica ràpida contra radiografies per a pacients amb dolor lumbar: un assaig controlat aleatori. JAMA. 2003; 289: 2810 2818
  • Henderson, D, Chapman-Smith, DA, Mior, S i Vernon, H. Guia clínica per a la pràctica quiropràctica al Canadà. Canadian Chiropractic Association, Toronto (ON); 1994
  • Hsieh, C, Phillips, R, Adams, A i Pope, M. Resultats funcionals del dolor lumbar: comparació de quatre grups de tractament en un assaig controlat aleatori. J Physiol manipulatiu Ther. 1992; 15: 4 9
  • Khorsan, R, Coulter, I, Hawk, C i Choate, CG. Mesures en la investigació quiropràctica: triar l'avaluació de resultats basada en el pacient. J Physiol manipulatiu Ther. 2008; 3: 355 375
  • Deyo, R i Diehl, A. Satisfacció del pacient amb atenció mèdica per al dolor lumbar. Espina. 1986; 11: 28 30
  • Ware, J, Snyder, M, Wright, W et al. Definir i mesurar la satisfacció del pacient amb l'atenció mèdica. Programa Eval Program. 1983; 6: 246 252
  • Cherkin, D. La satisfacció del pacient com a mesura de resultat. Tècnica Chiropr. 1990; 2: 138 142
  • Deyo, RA, Walsh, NE, Martin, DC, Schoenfeld, LS i Ramamurthy, S. Un assaig controlat de l'estimulació nerviosa elèctrica transcutània (TENS) i l'exercici del dolor lumbar crònic. N Engl J Med. 1990; 322: 1627 1634
  • Elnaggar, IM, Nordin, M, Sheikhzadeh, A, Parnianpour, M i Kahanovitz, N. Efectes de la flexió espinal i exercicis d'extensió en el dolor lumbar i la mobilitat espinal en pacients crònics de dolor lumbar mecànic. Espina. 1991; 16: 967 97299
  • Hurwitz, EL, Morgenstern, H, Kominski, GF, Yu, F i Chiang, LM. Un assaig aleatoritzat de quiropràctica i assistència mèdica per a pacients amb dolor lumbar: resultats de seguiment de divuit mesos de l'estudi del dolor lumbar UCLA. Espina. 2006; 31: 611 621
  • Goldstein, MS, Morgenstern, H, Hurwitz, EL i Yu, F. L'impacte de la confiança del tractament sobre el dolor i la discapacitat relacionada entre pacients amb dolor lumbar: resultats de la Universitat de Califòrnia, Los Angeles, estudi de dolor lumbar. Espina J. 2002; 2: 391 399
  • Zachman, A, Traina, A, Keating, JC, Bolles, S i Braun-Porter, L. Fiabilitat interexaminer i validesa concurrent de dos instruments per a la mesura de rangs cervicals de moviment. J Physiol manipulatiu Ther. 1989; 12: 205 210
  • Nansel, D, Cremata, E, Carlson, R i Szlazak, M. Efecte dels ajustos de la columna vertebral unilaterals en asimetries de rang extremes cervicals avaluades amb goniometria en subjectes d'altra manera asimptomàtics. J Physiol manipulatiu Ther. 1989; 12: 419 427
  • Liebenson, C. Rehabilitació de la columna vertebral: un manual de pràctica. Williams i Wilkins, Baltimore (Md); 1996
  • Triano, J i Schultz, A. Correlació de mesures objectives de moviment del tronc i funció muscular amb qualificacions de discapacitat baixa. Espina. 1987; 12: 561 565
  • Anderson, R, Meeker, W, Wirick, B, Mootz, R, Kirk, D i Adams, A. Un metanálisis dels assaigs clínics de manipulació. J Physiol manipulatiu Ther. 1992; 15: 181 194
  • Nicholas, J, Sapega, A, Kraus, H i Webb, J. Factors que influeixen en les proves musculars manuals en teràpia física. La magnitud i durada de la força aplicada. J Bone Joint Surg Am. 1987; 60: 186 190
  • Watkins, M, Harris, B i Kozlowski, B. Proves isokinètiques en pacients amb hemiparesis. Un estudi pilot. Phys Ther. 1984; 64: 184 189
  • Sapega, A. Avaluació del rendiment muscular en la pràctica ortopèdica. J Bone Joint Surg Am. 1990; 72: 1562 1574
  • Lawrence, DJ. Conceptes quiropràctics de la cama curta: una revisió crítica. J Physiol manipulatiu Ther. 1985; 8: 157 161
  • Lawson, D i Sander, G. Estabilitat del compliment del teixit paraspinal en subjectes normals. J Physiol manipulatiu Ther. 1992; 15: 361 364
  • Fisher, A. Ús clínic del compliment de teixits per a la documentació de patologia de teixits tous. Clin J Pain. 1987; 3: 23 30
  • Waldorf, T, Devlin, L, i Nansel, D. L'avaluació comparativa del compliment del teixit paraspinal en subjectes asimptomàtics femenins i masculins en posicions propenses i permanents. J Physiol manipulatiu Ther. 1991; 4: 457 461
  • Ohrbach, R i Gale, E. Llindar de dolor de pressió en músculs normals: fiabilitat, efectes de mesura i diferències topogràfiques. dolor. 1989; 37: 257 263
  • Vernon, H. Aplicar avaluacions basades en la investigació del dolor i la pèrdua de funcions a la qüestió del desenvolupament de normes d'atenció en quiropràctica. Tècnica Chiropr. 1990; 2: 121 126

 

Tanca l'acordió
Eficàcia de l'exercici: lesions al coll, la maluc i la genollera dels accidents automobilístics

Eficàcia de l'exercici: lesions al coll, la maluc i la genollera dels accidents automobilístics

A partir de troballes estadístiques, aproximadament més de tres milions de persones als Estats Units són lesionades en un accident d'automòbil cada any. De fet, els accidents automobilístics es consideren una de les causes més comunes de trauma o lesió. Les lesions en el coll, com el xisquit, ocorren freqüentment a causa del sobtat moviment de cap i coll des de la força de l'impacte. El mateix mecanisme de lesió també pot causar lesions de teixits tous en altres parts del cos, incloent l'esquena baixa, així com les extremitats inferiors. Les lesions en el coll, la maluc, la cuixa i el genoll són tipus comuns de lesions resultants d'accidents automobilístics.

 

abstracte

 

  • Objectiu: El propòsit d'aquesta revisió sistemàtica era determinar l'efectivitat de l'exercici per a la gestió de lesions de teixits tous del maluc, la cuixa i el genoll.
  • Mètodes: Es va realitzar una revisió sistemàtica i es van realitzar cerques a MEDLINE, EMBASE, PsycINFO, el Registre Cochrane Central d'Assaigs controlats i CINAHL Plus amb el text complet de gener 1, 1990, a April 8, 2015, per assaigs controlats aleatoris (ECA), estudis de cohorts, i estudis de casos i controls que avaluen l'efecte de l'exercici sobre la intensitat del dolor, la recuperació autovalorada, la recuperació funcional, la qualitat de vida relacionada amb la salut, els resultats psicològics i els esdeveniments adversos. Els parells aleatoris de revisors independents van seleccionar els títols i els resums i van avaluar el risc de parcialitat utilitzant els criteris de la Xarxa de Guies Intercollegiales Escocesos. Es va utilitzar la millor metodologia de síntesi d'evidències.
  • Resultats: Hem seleccionat 9494 cites. Es varen valorar críticament vuit ECA i tres van tenir un risc baix de biaix i es van incloure en la nostra síntesi. Un ECA va trobar millores estadísticament significatives en el dolor i la funció que afavoreixen els exercicis combinats progressius basats en la clínica durant un enfocament "esperar i veure" per a la síndrome del dolor rotulofemoral. Un segon ECA suggereix que els exercicis de cadena cinètica tancada supervisats poden conduir a una millor millora dels símptomes que els exercicis de cadena oberta per a la síndrome del dolor rotulofemoral. Un ECA suggereix que els exercicis de grup basats en la clínica poden ser més eficaços que la fisioteràpia multimodal en atletes masculins amb dolor persistent a l'engonal.
  • Conclusió: Hem trobat proves limitades d'alta qualitat per recolzar l'ús de l'exercici per a la gestió de lesions de teixits tous de l'extremitat inferior. L'evidència suggereix que els programes d'exercicis basats en la clínica poden beneficiar els pacients amb síndrome de dolor patelofemoral i dolor d'engreix persistent. Es necessita més investigació d'alta qualitat. (J Physiol Manipulative Ther 2016; 39: 110-120.e1)
  • Termes clau d'indexació: Genoll; Lesions al genoll; Maluc; Lesions de maluc; Cuixa; Dolor de cuixa; Exercici

 

Les lesions de teixits tous del membre inferior són comuns. Als Estats Units, 36% de totes les lesions que presenten als departaments d'emergència són esguinces i / o ceps de l'extremitat inferior. Entre els treballadors d'Ontario, aproximadament el 19% de totes les reclamacions de compensació de temps perdut aprovades estan relacionades amb lesions d'extremitats inferiors. A més, 27.5% dels adults de Saskatchewan ferits en un informe de col.lisió de trànsit dolor a l'extremitat inferior. Les lesions de teixits tous del maluc, la cuixa i el genoll són costosos i suposen una important càrrega econòmica i de discapacitat en els llocs de treball i els sistemes de compensació. Segons l'Oficina d'Estadístiques del Departament de Treball dels EUA, el temps mitjà de descans per les lesions d'extremitats inferiors va ser 12 dies a 2013. Les lesions de genolls es van associar amb l'absentisme laboral més llarg (mitjana, 16 dies).

 

La majoria de lesions de teixits tous del membre inferior es gestionen de forma conservadora, i l'exercici s'utilitza habitualment per tractar aquestes lesions. L'exercici pretén promoure una bona salut física i restablir la funció normal de les articulacions i els teixits tous circumdants mitjançant conceptes que inclouen l'extensió de moviment, estirament, enfortiment, resistència, agilitat i exercicis proprioceptius. Tanmateix, l'evidència sobre l'efectivitat de l'exercici per a la gestió de lesions de teixits tous del membre inferior no està clar.

 

Les revisions sistemàtiques anteriors han investigat l'efectivitat de l'exercici per a la gestió de lesions de teixits tous de l'extremitat inferior. Les revisions suggereixen que l'exercici és efectiu per a la gestió de la síndrome del dolor patellofemoral i les lesions de l'engonal, però no per a la tendinopatia patel·lar. Segons el nostre coneixement, l'única revisió que informava sobre l'efectivitat de l'exercici de les lesions musculars de l'isquiotibi aguda va trobar poca evidència per donar suport als exercicis d'estirament, agilitat i estabilitat del tronc.

 

Imatge de l'entrenador que demostra exercicis de rehabilitació.

 

El propòsit de la nostra revisió sistemàtica era investigar l'efectivitat de l'exercici en comparació amb altres intervencions, intervencions de placebo / sham, o cap intervenció en la millora de la recuperació autovalorada, recuperació funcional (per exemple, retorn a activitats, treball o escola) o clínica resultats (per exemple, dolor, qualitat de vida relacionada amb la salut, depressió) de pacients amb lesions de teixits tous del maluc, la cuixa i el genoll.

 

Mètodes

 

registre

 

Aquest protocol de revisió sistemàtica es va registrar al Registre Internacional de Prospectiva de Revisions Sistemàtiques al març de 28, 2014 (CRD42014009140).

 

Criteris d'elegibilitat

 

Població. La nostra revisió va dirigir estudis a adults (? 18 anys) i / o nens amb lesions de teixits tous al maluc, la cuixa o el genoll. Les lesions de teixits tous inclouen, entre d'altres, esquinços / soques de grau I a II; tendinitis; tendinopatia; tendinosi; dolor patelofemoral (síndrome); síndrome de la banda iliotibial; dolor inespecífic de maluc, cuixa o genoll (excloent la patologia major); i altres lesions de teixits tous segons s’informi de les proves disponibles. Vam definir els graus d’esquinços i ceps segons la classificació proposada per l’Acadèmia Americana de Cirurgians Ortopèdics (Taules 1 i 2). Els teixits tous afectats del maluc inclouen els lligaments de suport i els músculs que creuen l’articulació del maluc cap a la cuixa (inclosos els isquiotibials, els quàdriceps i els grups musculars adductors). Els teixits tous del genoll inclouen els lligaments i els músculs intraarticulars i extraarticulars de suport que travessen l’articulació del genoll des de la cuixa, inclòs el tendó rotular. Vam excloure els estudis d’esquinços o soques de grau III, llàgrimes labrals acetabulars, llàgrimes meniscals, artrosi, fractures, luxacions i malalties sistèmiques (per exemple, infecció, neoplàsia, trastorns inflamatoris).

 

Taula Cas 1 Definició d'esquinços

 

Taula 2 Cas Definició de ceps

 

Intervencions. Vam restringir la nostra revisió als estudis que van provar l'efecte aïllat de l'exercici (és a dir, no pertanyen a un programa multimodal de cura). Vam definir l'exercici com qualsevol sèrie de moviments orientats a formar o desenvolupar el cos mitjançant pràctiques rutinàries o com a entrenament físic per promoure una bona salut física.

 

Grups de comparació. Incloem estudis que comparar 1 o més intervencions d'exercici entre elles o una intervenció d'exercici amb altres intervencions, llista d'espera, intervencions placebo / simulades o cap intervenció.

 

Resultats. Per ser elegible, els estudis havien d'incloure un dels següents resultats: (1) recuperació autoapreciable; (2) recuperació funcional (per exemple, discapacitat, retorn a activitats, treball, escola o esport); (3) intensitat del dolor; (4) qualitat de vida relacionada amb la salut; (5) resultats psicològics com la depressió o la por; i esdeveniments adversos (6).

 

Característiques de l'estudi. Els estudis elegibles van complir els següents criteris: (1) idioma anglès; (2) estudis publicats entre gener 1, 1990 i April 8, 2015; (3) assaigs controlats aleatoris (ECA), estudis de cohorts o estudis de control de casos que estan dissenyats per avaluar l'efectivitat i la seguretat de les intervencions; i (4) va incloure una cohort d'inici d'un mínim de participants 30 per braç de tractament amb la condició especificada per a ECA o participants 100 per grup amb la condició especificada en estudis de cohorts o estudis de casos-controls. Els estudis que incloguessin altres qualificacions d'esguinces o ceps a la cadera, la cuixa o el genoll van haver de proporcionar resultats separats per incloure els participants amb esguinces / ceps de graus I o II.

 

Vam excloure estudis amb les següents característiques: (1) cartes, editorials, comentaris, manuscrits inèdits, dissertacions, informes governamentals, llibres i capítols de llibres, actes de congressos, resums de reunions, conferències i adreces, declaracions de desenvolupament de consens o declaracions de guia; (2), incloent-hi estudis pilot, estudis transversals, informes de casos, sèries de casos, estudis qualitatius, revisions narratives, revisions sistemàtiques (amb o sense metaanàlisi), guies de pràctica clínica, estudis biomecànics, estudis de laboratori i estudis no informes sobre metodologia; (3) estudis cadavéricos o animals; i (4) estudis sobre pacients amb lesions greus (per exemple, esquinços / soques de grau III, fractures, dislocacions, ruptures completes, infeccions, malignitat, osteoartritis i malaltia sistèmica).

 

Fonts d'informació

 

Hem desenvolupat la nostra estratègia de cerca amb un bibliotecari de ciències de la salut (Apèndix 1). La segona revisió de l'estratègia de cerca per a la cerca electrònica (PRESS) va ser usada per un segon bibliotecari per revisar l'estratègia de cerca per a la seva integritat i precisió. Es van realitzar cerques a MEDLINE i EMBASE, considerades com les principals bases de dades biomèdiques i PsycINFO, per a la literatura psicològica a través d'Ovid Technologies, Inc; CINAHL Plus amb text complet per a la infermeria i literatura de salut aliada a través d'EBSCOhost; i el Registre Cochrane Central d'Assaigs controlats a través d'Ovid Technologies, Inc, per a qualsevol estudi que no s'hagi capturat per les altres bases de dades. L'estratègia de cerca es va desenvolupar per primer cop a MEDLINE i posteriorment es va adaptar a les altres bases de dades bibliogràfiques. Les nostres estratègies de cerca combinen un vocabulari controlat rellevant per a cada base de dades (per exemple, MeSH per a MEDLINE) i paraules de text rellevants per fer exercicis i lesions de teixits tous del maluc, la cuixa o el genoll, incloent-hi lesions de tensió o tensió (Apèndix 1). També es van fer cerques a les llistes de referències de revisions sistemàtiques anteriors per a estudis addicionals rellevants.

 

Selecció dels estudis

 

S'ha utilitzat un procés de selecció de fase 2 per seleccionar estudis elegibles. Parells aleatoris de revisors independents van seleccionar títols de cites i resums per determinar l'elegibilitat dels estudis en la fase 1. El cribratge va resultar que els estudis es classifiquen com a rellevants, possiblement rellevants o irrellevants. A la fase 2, els mateixos parells de revisors van examinar de forma independent els estudis possiblement rellevants per determinar l'elegibilitat. Els revisors es van reunir per arribar a un consens sobre l'elegibilitat dels estudis i resoldre els desacords. Es va utilitzar un tercer avaluador si no es podia arribar a un consens.

 

Imatge d'un pacient major implicat en exercicis de rehabilitació superior amb un entrenador personal.

 

Avaluació del risc de baixada

 

Els revisors independents es van associar aleatòriament per valorar críticament la validesa interna dels estudis elegibles utilitzant els criteris de la Xarxa de Guies Intercolegiales Escoceses (SIGN). L'impacte del biaix de selecció, el biaix d'informació i la confusió dels resultats d'un estudi es va avaluar de manera qualitativa utilitzant els criteris de SIGN. Aquests criteris es van utilitzar per guiar els revisors a fer un judici globalitzat sobre la validesa interna dels estudis. Aquesta metodologia s'ha descrit anteriorment. No s'ha utilitzat una puntuació quantitativa o punt de tall per determinar la validesa interna dels estudis.

 

Els criteris SIGN per als ECA es van utilitzar per avaluar críticament els aspectes metodològics següents: (1) claredat de la qüestió de la investigació, (2) mètode d’aleatorització, (3) ocultació de l’assignació del tractament, (4) cegament del tractament i resultats, (5) semblança de les característiques bàsiques entre / entre els braços del tractament, (6) contaminació per cointervenció, (7) validesa i fiabilitat de les mesures de resultat, (8) taxes de seguiment, (9) anàlisi segons els principis d’intenció de tractar i ( 10) comparabilitat dels resultats entre els llocs d’estudi (si s’escau). Es va arribar al consens mitjançant la discussió dels revisors. Un tercer revisor independent va resoldre els desacords quan no es va poder arribar al consens. Un epidemiòleg sènior (PC) també va revisar el risc de biaix de cada estudi avaluat. Es va contactar amb els autors quan es necessitava informació addicional per completar l’avaluació crítica. A la nostra síntesi d’evidències només es van incloure estudis amb baix risc de biaix.

 

Extracció de dades i síntesi de resultats

 

Es van extreure dades dels estudis (DS) amb baix risc de parcialitat per crear taules d'evidència. Un segon avaluador verificar de forma independent les dades extretes. Es van estratificar resultats segons la durada de la condició (inici recent [0-3 mesos], persistent [N3 mesos], o durada variable [inici recent i persistent combinat]).

 

Es van utilitzar mesures estandarditzades per determinar la importància clínica dels canvis que es van informar a cada assaig per obtenir mesures de resultat comunes. Aquests inclouen una diferència entre els grups de punts 2 / 10 a l'escala de valoració numèrica (NRS), la diferència 2 / 10 cm en la escala analògica visual (VAS) i la diferència de punt 10 / 100 a l'escala Kujala Patellofemoral, també coneguda com l'escala anterior del dolor de genoll.

 

Anàlisi estadística

 

L'acord entre revisors per a la projecció d'articles es va calcular i es va informar mitjançant el? estadística i interval de confiança (IC) del 95%. Quan estaven disponibles, hem utilitzat les dades proporcionades en els estudis amb un risc baix de biaix per mesurar l’associació entre les intervencions provades i els resultats calculant el risc relatiu (RR) i el seu IC del 95%. De la mateixa manera, hem calculat diferències en els canvis mitjans entre grups i el 95% d’IC per quantificar l’eficàcia de les intervencions. El càlcul del 95% d’IC es va basar en el supòsit que els resultats basals i de seguiment estaven molt correlacionats (r = 0.80).

 

Informes

 

Aquesta revisió sistemàtica es va organitzar i es va informar a partir dels articles dels informes preferits per a les revisions sistemàtiques i els informes de metanálisis.

 

Insight del Dr. Alex Jimenez

Com a metge en quiropràctica, les lesions per accidents d’automòbil són una de les raons més freqüents per les quals es busca atenció quiropràctica. Des de lesions al coll, com un cop de fuet, fins a mals de cap i mal d’esquena, es pot utilitzar quiropràctica per restaurar la integritat de la columna vertebral amb seguretat i efectivitat després d’un accident de cotxe. Un quiropràctic com jo sovint utilitzarà una combinació d’ajustos de la columna vertebral i manipulacions manuals, així com una varietat d’altres mètodes de tractament no invasius, per corregir suaument els desalineaments de la columna que resultin d’una lesió d’un accident automobilístic. El cop de fuet i altres tipus de lesions del coll es produeixen quan les estructures complexes al llarg de la columna cervical s’estenen més enllà del seu rang natural de moviment a causa del moviment sobtat d’anada i tornada del cap i del coll a partir de la força de l’impacte. Les lesions a l’esquena, especialment a la part inferior de la columna vertebral, també són freqüents com a conseqüència d’un accident automobilístic. Quan les estructures complexes al llarg de la columna lumbar es danyen o es lesionen, els símptomes de la ciàtica poden irradiar per la part baixa de l’esquena, cap a les natges, els malucs, les cuixes, les cames i cap avall als peus. També es poden produir lesions al genoll en cas d’impacte durant un accident de cotxe. L’exercici s’utilitza freqüentment amb cures quiropràctiques per ajudar a promoure la recuperació i millorar la força, la flexibilitat i la mobilitat. S'ofereixen exercicis de rehabilitació als pacients per restablir encara més la integritat del seu cos. Els següents estudis de recerca demostren que l’exercici físic, en comparació amb les opcions de tractament no invasives, és un mètode de tractament segur i eficaç per a les persones que pateixen lesions al coll i a les extremitats inferiors per un accident de cotxe.

 

Resultats

 

Selecció dels estudis

 

Es van examinar 9494 cites basades en el títol i el resum (figura 1). D'aquestes, es van projectar 60 publicacions a text complet i es van valorar críticament 9 articles. Els motius principals per a la inelegibilitat durant el cribratge de text complet van ser (1) disseny d’estudi no elegible, (2) mida petita de la mostra (nb 30 per braç de tractament), (3) intervencions multimodals que no permetien aïllar l’eficàcia de l’exercici, (4) estudi no elegible població, i (5) intervencions que no compleixen la nostra definició d’exercici (Figura 1). D’entre els avaluats críticament, 3 estudis (reportats en 4 articles) tenien un risc baix de biaix i es van incloure en la nostra síntesi. L'acord interrater per a la projecció dels articles va ser? = 0.82 (IC del 95%: 0.69-0.95). El percentatge d'acord per a l'avaluació crítica dels estudis va ser del 75% (6/8 estudis). El desacord es va resoldre mitjançant la discussió de 2 estudis. Vam contactar amb autors de 5 estudis durant l'avaluació crítica per sol·licitar informació addicional i 3 van respondre.

 

Figura Diagrama de flux de 1 usat per a l'estudi

 

Característiques de l'estudi

 

Els estudis amb baix risc de biaix van ser els ECA. Un estudi, dut a terme als Països Baixos, va examinar l’eficàcia d’un programa d’exercicis estandarditzat en comparació amb un enfocament “esperar i veure” en participants amb síndrome de dolor patelofemoral de durada variable. Un segon estudi, amb resultats reportats en 2 articles, va comparar el benefici dels exercicis de cadena cinètica tancada vs oberta en individus amb síndrome de dolor rotuliano-femoral de durada variable a Bèlgica. L'estudi final, realitzat a Dinamarca, va investigar l'entrenament actiu en comparació amb una intervenció de fisioteràpia multimodal per al tractament del dolor persistent a l'engonal relacionat amb els adductors.

 

Dos ECA van utilitzar programes d’exercici que combinaven exercicis de reforç amb entrenament d’equilibri o agilitat per a l’extremitat inferior. Concretament, els exercicis d’enfortiment consistien en contraccions isomètriques i concèntriques del quàdriceps, adductor de maluc i músculs gluteals per al tractament del dolor rotulofemoral46 i adductors de maluc i músculs del tronc i la pelvis per al dolor de l’engonal relacionat amb l’adductor. Els programes d’exercici van oscil·lar entre les 646 i les 1243 setmanes i van ser supervisats i basats en la clínica amb exercicis diaris addicionals a casa. Els programes d’exercici es van comparar amb un enfocament “esperar i veure” o amb fisioteràpia multimodal. El tercer ECA va comparar 2 protocols diferents de 5 setmanes que combinaven exercicis d’enfortiment i estirament de la cadena cinètica tancada o oberta per a la musculatura de les extremitats inferiors.

 

El metanálisis no es va realitzar a causa de l'heterogeneïtat dels estudis acceptats respecte a poblacions de pacients, intervencions, comparadors i resultats. Es van utilitzar principis de millor síntesi d'evidències per desenvolupar declaracions d'evidència i realitzar una síntesi qualitativa de les troballes dels estudis amb baix risc de parcialitat.

 

Risc de maledicció en els estudis

 

Els estudis amb baix risc de parcialitat tenien una pregunta de recerca clarament definida, utilitzaven els mètodes de cegamiento adequats quan era possible, van informar la similitud adequada de les característiques bàsiques entre els braços de tractament i es van realitzar els anàlisis de intenció de tractar, si escau (Taula 3). Els ECA tenien taxes de seguiment superiors a 85%. No obstant això, aquests estudis també tenien limitacions metodològiques: un detall insuficient que descriu els mètodes per a l'ocultació de l'assignació (1 / 3), un detall insuficient que descriu els mètodes d'aleatorització (1 / 3), l'ús de mesures de resultat que no s'han demostrat ser vàlides o fiables ( és a dir, la durada muscular i el tractament exitós) (2 / 3), i diferències clínicament importants en les característiques de referència (1 / 3).

 

Taula 3 Risc de tocs per a assaigs aleatoris controlats acceptats Segons criteris SIGN

 

Dels articles rellevants de 9, 5 es va considerar que tenia un alt risc de parcialitat. Aquests estudis tenien les següents limitacions: (1) mètodes d'aleatorització pobres o desconeguts (3 / 5); (2) mètodes d'ocultació d'assignacions pobres o desconegudes (5 / 5); (3) assessor de resultats no cegat (4 / 5); (4) diferències clínicament importants en les característiques de referència (3 / 5); (5) no s'inclouen, informació insuficient sobre abandonaments per grup o grans diferències en les taxes de deserció entre els braços de tractament (N15%) (3 / 5); i (6) la falta d'informació sobre o no l'anàlisi de intenció de tractar (5 / 5).

 

Resum de proves

 

Síndrome de Dolor Patelofemoral de Durada Variable. Les evidències de 1 ECA suggereixen que un programa d’exercici progressiu basat en una clínica pot proporcionar beneficis a curt i llarg termini respecte a l’atenció habitual per al tractament de la síndrome del dolor rotofemoral de durada variable. van Linschoten et al participants aleatoris amb un diagnòstic clínic de síndrome de dolor patelofemoral de 2 mesos a 2 anys de durada a (1) un programa d’exercici clínic (9 visites durant 6 setmanes) que consisteix en exercicis de reforç progressiu, estàtic i dinàmic per al quàdriceps, adductors i músculs glutis i exercicis d’equilibri i flexibilitat, o (2) una aproximació habitual a l’esperar i veure. Tots dos grups van rebre informació estandarditzada, consells i exercicis isomètrics a casa per al quàdriceps basats en les recomanacions de les directrius holandeses de metges generals (taula 4). Hi havia diferències estadísticament significatives que afavorien el grup d’exercici per (1) dolor (NRS) en repòs als 3 mesos (diferència de canvi mitja 1.1 / 10 [IC del 95%, 0.2-1.9]) i als 6 mesos (diferència de canvi mitjana 1.3 / 10) [IC 95%, 0.4-2.2]); (2) dolor (NRS) amb activitat als 3 mesos (diferència mitjana de canvis 1.0 / 10 [IC 95%, 0.1-1.9]) i als 6 mesos (diferència mitjana de canvis 1.2 / 10 [IC 95%, 0.2-2.2]); i (3) funció (escala Kujala Patellofemoral [KPS]) als 3 mesos (diferència de canvi mitjana 4.9 / 100 [IC 95%, 0.1-9.7]). Tot i això, cap d’aquestes diferències no va ser clínicament important. A més, no hi va haver diferències significatives en la proporció de participants que van informar de la recuperació (totalment recuperats, fortament recuperats), però el grup d’exercici va informar una millora en el seguiment de 3 mesos (odds ratio [OR], 4.1 [95%) CI, 1.9-8.9]).

 

Imatge del pacient involucrant-se en exercicis de rehabilitació.

 

L'evidència d'un segon ECA suggereix que els exercicis de cadena cinètica tancada supervisats pel fisioterapeuta (on el peu roman en contacte constant amb una superfície) poden proporcionar un benefici a curt termini en comparació amb els exercicis supervisats de cadena cinètica oberta (on el membre es mou lliurement) per a alguns patellofemoral símptomes de la síndrome del dolor (taula 4). Tots els participants van entrenar durant 30 a 45 minuts, 3 vegades a la setmana durant 5 setmanes. Als dos grups se'ls va indicar que realitzessin estiraments estàtics de les extremitats inferiors després de cada sessió d'entrenament. Els exercicis de cadena tancada a l'atzar realitzaven pressions de cames supervisades (1), (2) flexions de genolls, (3) bicicleta estacionària, (4) rem, (5) exercicis de pujada i baixada i (6) exercicis de salt progressiu . Els participants de l’exercici en cadena oberta van realitzar (1) contracció muscular quàdruple màxima, (2) augment de la cama recta, (3) moviments d’arc curt des de 10 fins a l’extensió completa del genoll i (4) adducció de cames. No es van informar de les mides dels efectes, però els autors van informar de diferències estadísticament significatives que afavorien l'exercici tancat de cadena cinètica als 3 mesos per (1) freqüència de bloqueig (P = 03), (2) sensació de clic (P = 04), (3) dolor amb proves isocinètiques (P = 03) i (4) dolor durant la nit (P = 02). Es desconeix la importància clínica d’aquests resultats. No hi va haver diferències estadísticament significatives entre grups per a cap altre dolor o mesura funcional en cap període de seguiment.

 

Taula Taula d'evidència 4 per a assaigs controlats aleatoris controlats sobre l'efectivitat de l'exercici per a lesions del teixit tou de la maluc, muslo o genoll

 

Taula Taula d'evidència 4 per a assaigs controlats aleatoris controlats sobre l'efectivitat de l'exercici per a lesions del teixit tou de la maluc, muslo o genoll

 

Dolor groin relacionat amb l'adductor persistent

 

L'evidència d'1 ECA suggereix que un programa d'exercicis en grup basat en la clínica és més eficaç que un programa multimodal d'atenció per al dolor persistent relacionat amb l'adductor. H�lmich et al van estudiar un grup d'esportistes masculins amb un diagnòstic clínic de dolor a l'engonal relacionat amb l'adductor de més de 2 mesos de durada (durada mitjana, 38-41 setmanes; rang, 14-572 setmanes) amb o sense osteïtis pubis. Els participants van ser aleatoritzats a (1) un programa d'exercicis en grup basat en la clínica (3 sessions per setmana durant 8-12 setmanes) que consistia en exercicis isomètrics i concèntrics d'enfortiment de la resistència per als adductors, el tronc i la pelvis; exercicis d'equilibri i agilitat per a l'extremitat inferior; i estiraments per als abdominals, l'esquena i les extremitats inferiors (a excepció dels músculs adductors) o (2) un programa de fisioteràpia multimodal (2 visites per setmana durant 8-12 setmanes) consistent en làser; massatge de fricció transversal; estimulació nerviosa elèctrica transcutània (TENS); i estiraments dels adductors, isquiotibials i flexors del maluc (taula 4). Quatre mesos després de la intervenció, el grup d'exercici tenia més probabilitats d'informar que la seva condició era "molt millor" (RR, 1.7 [IC del 95%, 1.0-2.8]).

 

Esdeveniments adversos

 

Cap dels estudis inclosos va comentar la freqüència o la naturalesa dels esdeveniments adversos.

 

Discussion

 

Resum de proves

 

La nostra revisió sistemàtica examinar l'efectivitat de l'exercici per a la gestió de lesions de teixits tous del maluc, la cuixa o el genoll. L'evidència de l'ECA de 1 suggereix que un programa d'exercici combinat progressiu basat en la clínica pot oferir un benefici addicional a curt o llarg termini en comparació amb proporcionar informació i assessorament per a la gestió de síndrome de dolor patellofemoral de durada variable. També hi ha evidència que els exercicis supervisats de cadenes cinètiques tancades poden ser beneficioses per a alguns símptomes de síndrome de dolor patelofemoral en comparació amb exercicis de cadena cinètica oberts. Per a un dolor persistent d'engròs relacionat amb l'adductor, l'evidència de l'ECA 1 suggereix que un programa d'exercicis grupals basat en la clínica és més eficaç que un programa multimodal d'atenció. Malgrat l'ús freqüent i comú de la prescripció de l'exercici, hi ha evidència limitada d'alta qualitat per informar l'ús de l'exercici per a la gestió de lesions de teixits tous de l'extremitat inferior. Concretament, no vam trobar estudis d'alta qualitat sobre l'exercici per a la gestió d'algunes de les condicions més freqüentment diagnosticades, incloent la tendinopatia patel·lar, l'esquinç de la musculatura i lesions de la tensió, la tendinopatia muscular, la bursitis trocantèrica o les lesions capsulars del maluc.

 

Imatge del Dr. Jiménez demostrant exercicis de rehabilitació al pacient.

 

Revisions sistemàtiques anteriors

 

Els nostres resultats són coherents amb els resultats de revisions sistemàtiques anteriors, que conclouen que l’exercici és eficaç per al tractament de la síndrome del dolor rotulofemoral i el dolor de l’engonal. No obstant això, els resultats de revisions sistemàtiques prèvies que examinen l'ús de l'exercici per al tractament de la tendinopatia rotuliana i les lesions agudes als isquiotibials no són concloents. Una revisió va assenyalar una forta evidència de l’ús d’entrenament excèntric, mentre que d’altres van informar sobre la incertesa de si els exercicis excèntrics aïllats eren beneficiosos per a la tendinopatia en comparació amb altres formes d’exercici. A més, hi ha proves limitades sobre l’efecte positiu dels exercicis d’estirament, d’agilitat i estabilitat del tronc o d’estiraments de la caiguda per a la gestió de lesions agudes de isquiotibials. Les conclusions diferents entre revisions sistemàtiques i el nombre limitat d’estudis que es consideren admissibles en el nostre treball es poden atribuir a diferències de metodologia. Es van examinar les llistes de referència de revisions sistemàtiques anteriors i la majoria d’estudis inclosos a les revisions no complien els nostres criteris d’inclusió. Molts estudis acceptats en altres revisions tenien mides de mostra petites (b30 per braç de tractament). Això augmenta el risc de confusió residual alhora que redueix la precisió de la mida de l’efecte. A més, diverses revisions sistemàtiques van incloure sèries de casos i estudis de casos. Aquest tipus d'estudis no estan dissenyats per avaluar l'eficàcia de les intervencions. Finalment, les revisions anteriors van incloure estudis on l’exercici formava part d’una intervenció multimodal i, en conseqüència, no es va poder determinar l’efecte aïllat de l’exercici. Dels estudis que van satisfer els nostres criteris de selecció, tots es van valorar críticament a la nostra revisió i només 3 van tenir un risc baix de biaix i es van incloure a la nostra síntesi.

 

Fortaleses

 

La nostra revisió té molts punts forts. En primer lloc, hem desenvolupat una estratègia de cerca rigorosa que va ser revisada independentment per un segon bibliotecari. En segon lloc, es van definir clars criteris d'inclusió i exclusió per a la selecció d'estudis possiblement rellevants i només es van considerar estudis amb mides de mostra adequades. Tercer, els parells de revisors entrenats van examinar i van avaluar de manera crítica els estudis elegibles. En quart lloc, hem utilitzat un conjunt de criteris vàlids (SIGN) per avaluar críticament els estudis. Finalment, restringimos la nostra síntesi a estudis amb baix risc de parcialitat.

 

Limitacions i recomanacions per a la recerca futura

 

La nostra revisió també té limitacions. En primer lloc, la nostra recerca es va limitar als estudis publicats en llengua anglesa. Tanmateix, les ressenyes anteriors han trobat que la restricció de revisions sistemàtiques als estudis d'idiomes en anglès no ha donat lloc a un biaix en els resultats notificats. En segon lloc, malgrat la nostra àmplia definició de lesions de teixits tous del maluc, la cuixa o el genoll, la nostra estratègia de recerca pot no haver capturat tots els estudis potencialment rellevants. En tercer lloc, la nostra revisió pot haver perdut estudis potencialment rellevants publicats abans de 1990. Volem minimitzar-ho manualment buscant les llistes de referències de les revisions sistemàtiques anteriors. Finalment, la valoració crítica requereix judici científic que pot variar entre els avaluadors. Hem minimitzat aquest biaix potencial mitjançant la formació de revisors en l'ús de l'eina SIGN i utilitzant un procés de consens per determinar l'admissibilitat de l'estudi. En general, la nostra revisió sistemàtica posa de relleu un dèficit de recerca sòlida en aquest àmbit.

 

Es necessiten estudis d'alta qualitat sobre l'efectivitat de l'exercici per a la gestió de lesions de teixits tous de l'extremitat inferior. La majoria dels estudis inclosos en la nostra revisió (63%) tenien un gran risc de parcialitat i no podien ser inclosos en la nostra síntesi. La nostra revisió va identificar importants llacunes en la literatura. En concret, es necessiten estudis per informar els efectes específics dels exercicis, els seus efectes a llarg termini i les dosis òptimes d'intervenció. A més, es necessiten estudis per determinar l'efectivitat relativa dels diferents tipus de programes d'exercici i si l'efectivitat varia en lesions de teixits tous del maluc, la cuixa i el genoll.

 

Conclusió

 

Hi ha limitada evidència d'alta qualitat per informar l'ús de l'exercici per a la gestió de lesions de teixits tous del maluc, la cuixa i el genoll. L'evidència actual suggereix que un programa d'exercici combinat progressiu basat en la clínica pot conduir a una recuperació millorada quan s'afegeix a informació i assessorament sobre el descans i evitar activitats de provocació del dolor per a la gestió de la síndrome del dolor patelloforal. Per a un dolor persistent d'engreix relacionat amb l'adductor, un programa d'exercicis grupals supervisat per un grup clínic és més efectiu que l'atenció multimodal en la promoció de la recuperació.

 

Fonts de finançament i possibles conflictes d'interessos

 

Aquest estudi va ser finançat pel Ministeri de Finances d'Ontario i la Comissió de Serveis Financers d'Ontario (RFP núm. OSS_00267175). L’agència finançadora no va participar en la recopilació de dades, l’anàlisi de dades, la interpretació de les dades ni la redacció del manuscrit. La investigació es va dur a terme, en part, gràcies al finançament del programa Canadà Research Chairs. Pierre C t ha rebut anteriorment finançament d'una subvenció del Ministeri de Finances d'Ontario; assessorament per a l'Associació Canadenca de Protecció Quiropràctica; disposicions orals i / o docents per a l'Institut Judicial Nacional i Société des Médecins Experts du Quebec; viatges / viatges, European Spine Society; junta directiva, European Spine Society; subvencions: Aviva Canada; ajut a la beca, Programa de la Càtedra d’Investigació del Canadà - Instituts Canadencs d’Investigació en Salut. No s’ha informat de cap altre conflicte d’interessos per a aquest estudi.

 

Contribució a la informació

 

  • Desenvolupament de conceptes (idea proporcionada per a la investigació): DS, CB, PC, JW, HY, SV
  • Disseny (planejat els mètodes per generar els resultats): DS, CB, PC, HS, JW, HY, SV
  • Supervisió (supervisió proporcionada, responsable d'organització i implementació, redacció del manuscrit): DS, PC
  • Recopilació / processament de dades (responsable d'experiments, gestió del pacient, organització o informació d'informes): DS, CB, HS, JW, DeS, RG, HY, KR, JC, KD, PC, PS, RM, SD, SV
  • Anàlisi / interpretació (responsable d'anàlisi estadística, avaluació i presentació dels resultats): DS, CB, PC, HS, MS, KR, LC
  • Recerca de literatura (realitzat la recerca bibliogràfica): ATV
  • Escriure (responsable d'escriure una part substancial del manuscrit): DS, CB, PC, HS
  • Revisió crítica (manuscrit revisat per a contingut intel·lectual, això no es refereix a l'ortografia i la verificació gramatical): DS, PC, HS, JW, DeS, RG, MS, ATV, HY, KR, JC, KD, LC, PS, SD, RM, SV

 

Aplicacions Pràctiques

 

  • Hi ha proves que suggereixen que els exercicis basats en la clínica poden beneficiar els pacients amb síndrome de dolor patelofemoral o dolor d'engreix relacionat amb l'adductor.
  • Els exercicis progressius supervisats poden ser beneficiosos per a la síndrome del dolor patellofemoral de durada variable en comparació amb informació / consell.
  • Els exercicis supervisats de cadenes cinètiques tancades poden proporcionar més beneficis en comparació amb exercicis de cadena cinètica oberts per a alguns símptomes de síndrome del dolor patellofemoral.
  • La millora individualitzada en el dolor persistent a l'engonal és major després d'un programa d'exercicis grupals basat en la clínica en comparació amb la fisioteràpia multimodal.

 

Les intervencions no invasives són efectives per a la gestió dels mals de cap associats al dolor de coll?

 

A més,També s’utilitzen altres intervencions no invasives, així com intervencions no farmacològiques, per ajudar a tractar els símptomes del dolor cervical i els mals de cap associats a lesions cervicals, com el cop de fuet, causat per accidents automobilístics. Com s’ha esmentat anteriorment, el cop de fuet és un dels tipus més habituals de lesions cervicals derivades d’accidents automobilístics. La cura quiropràctica, la fisioteràpia i l’exercici es poden utilitzar per millorar els símptomes del dolor cervical, segons els següents estudis de recerca.

 

abstracte

 

Propòsit

 

Actualitzar els resultats del grup de treball de la dècada òssia i articular del 2000-2010 sobre el dolor de coll i els seus trastorns associats i avaluar l’eficàcia de les intervencions no invasives i no farmacològiques per al maneig de pacients amb mals de cap associats al dolor cervical (és a dir, tensió- tipus de cervicogènic, o cefalea relacionada amb el fuet).

 

Mètodes

 

Hem cercat cinc bases de dades del 1990 al 2015 per assajos controlats aleatoris (ECA), estudis de cohorts i estudis de control de casos que comparaven intervencions no invasives amb altres intervencions, placebo / simulacre o cap intervenció. Parelles aleatòries de revisors independents van avaluar críticament els estudis elegibles que utilitzaven els criteris de la Xarxa Intercollegial Guidelines Network per determinar l'admissibilitat científica. Els estudis amb un risc baix de biaix es van sintetitzar seguint els millors principis de síntesi d’evidències.

 

Resultats

 

Es van examinar les cites 17,236, els estudis 15 eren rellevants, i 10 tenia un baix risc de parcialitat. L'evidència suggereix que els mals de cap tipus de tipus tèrmic episònic s'han de controlar amb exercicis craneocervicals i cervicoscapulars de baixa càrrega. Els pacients amb mals de cap tipus crònics de tensió també poden beneficiar-se d'exercicis craneocervicals i cervicocapulars de baixa resistència a la càrrega; entrenament de relaxació amb teràpia de tractament de l'estrès; o atenció multimodal que inclou mobilització de la columna vertebral, exercicis craniocervicos i correcció postural. Per als mals de cap cervicogènic, exercicis craneocervicals i cervicoscapulars de baixa resistència a la càrrega; o la teràpia manual (manipulació amb o sense mobilització) a la columna cervical i toràcica també poden ser útils.

 

Imatge de parella d'avis que participen en exercicis de rehabilitació amb baix impacte.

 

Conclusions

 

La gestió dels mals de cap associats amb dolor al coll hauria d'incloure l'exercici. Els pacients que pateixen dolors de cap tipus de tensió crònica també poden beneficiar-se de la formació de relaxació amb la teràpia de tractament de l'estrès o l'atenció multimodal. Els pacients amb cefalea cervicogènica també poden beneficiar-se d'un curs de teràpia manual.

 

Paraules clau

 

Intervencions no invasives, Cefalea tipus tensor, Cefalea cervicogènica, Cefalea atribuïda a lesió cervical, Revisió sistemàtica

 

notes

 

Agraïments

 

Ens agradaria reconèixer i donar les gràcies a totes les persones que han fet contribucions importants a aquesta crítica: Robert Brison, Poonam Cardoso, J. David Cassidy, Laura Chang, Douglas Gross, Murray Krahn, Michel Lacerte, Gail Lindsay, Patrick Loisel, Mike Paulden, Roger Salhany, John Stapleton, Angela Verven i Leslie Verville. També volem agrair a Trish Johns-Wilson de l'Institut de Tecnologia de la Universitat d'Ontario per a la seva revisió de l'estratègia de cerca.

 

Compliment de les normes ètiques

 

Conflicte d'interessos

 

El doctor Pierre C t ha rebut una subvenció del govern d'Ontario, el Ministeri de Finances, finançament del programa Canadà Research Chairs, honoraris personals de l'Institut Judicial Nacional per conferències i honoraris personals de la European Spine Society per a l'ensenyament. Drs. Silvano Mior i Margareta Nordin han rebut el reemborsament de les despeses de viatge per assistir a les reunions de l’estudi. La resta d'autors no informen de declaracions d'interès.

 

Finançament

 

Aquest treball va comptar amb el suport del Ministeri de Finances d'Ontario i la Comissió de Serveis Financers d'Ontario [RFP # OSS_00267175]. L’agència finançadora no va participar en el disseny, recopilació, anàlisi, interpretació de dades, escriptura del manuscrit ni decisió d’enviar el manuscrit per a la seva publicació. La investigació es va dur a terme, en part, gràcies al finançament del programa Canadà de Càtedres de Recerca al Dr. Pierre C t , Càtedra de Recerca Canadenca en Prevenció i Rehabilitació de Discapacitats de l'Institut de Tecnologia de la Universitat d'Ontario.

 

En conclusió,L’exercici inclòs en l’atenció quiropràctica i altres intervencions no invasives s’hauria d’utilitzar com a part essencial del tractament per ajudar a millorar encara més els símptomes de lesions cervicals, així com lesions de maluc, cuixa i genoll. Segons els estudis de recerca anteriors, l'exercici o l'activitat física són beneficiosos per accelerar el temps de recuperació dels pacients amb lesions d'accident d'automòbil i per restablir la força, la flexibilitat i la mobilitat a les estructures afectades de la columna vertebral. Informació a què fa referència el Centre Nacional d’Informació sobre Biotecnologia (NCBI). L’abast de la nostra informació es limita a la quiropràctica, així com a lesions i afeccions de la columna vertebral. Per debatre el tema, no dubteu a preguntar al Dr. Jiménez o contacteu amb nosaltres a 915-850-0900 .

 

Comissariada pel Dr. Alex Jiménez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Temes addicionals: Ciàtica

 

La ciàtica es coneix com una col.lecció de símptomes en lloc d'un únic tipus de lesió o condició. Els símptomes es caracteritzen com a dolor radiant, entumiment i sensació de formigueig del nervi ciàtic a la part inferior de l'esquena, a les natges i les cuixes ia través d'una o ambdues potes i als peus. La ciàtica és generalment el resultat de la irritació, la inflamació o la compressió del nervi més gran del cos humà, generalment a causa d'una hèrnia de disc o espuela òssia.

 

imatge de blog de cartoon paperboy grans novetats

 

TEMA IMPORTANT: EXTRA EXTRA: Tractament del dolor ciàtic

 

 

En blanc
referències

1. Lambers K, Ootes D, Ring D. Incidència de pacients amb menor
lesions extremes que presenten als departaments d'emergència dels Estats Units per
regió anatòmica, categoria de malaltia i edat. Clin Orthop Relat
Res 2012;470(1):284-90.
2. Junta de Seguretat i Seguretat en el Treball. Per els números: 2014
Informe estadístic de la WSIB. Perfil de lesions: programa 1; històric
i dades complementàries sobre la part principal de lesions corporals.
[citat el 22 de juny de 2015]; Disponible des de: www.
wsibstatistics.ca/es/s1injury/s1part-of-body/ 2014.
3. Hincapie CA, Cassidy JD, C t P, Carroll LJ, Guzman J.
La lesió de llàgrima és més que dolor de coll: basat en la població
Estudi de la localització del dolor després d'un accident de trànsit. J Occup Environ
Med 2010;52(4):434-40.
4. Oficina d'Estadístiques Laborals Departament de Treball dels EUA. No fatal
lesions i malalties professionals que requereixen dies de descans
treballar Taula 5. Washington, DC 2014 [juny 22, 2015];
Disponible des de: www.bls.gov/news.release/archives/
osh2_12162014.pdf 2013.
5. New ZealandGuidelinesDevelopmentGroup. El diagnòstic i
gestió de lesions del genoll suau: trastorns interns.
Directriu basada en l'evidència de les millors pràctiques. Wellington: Accident
Compensation Corporation; 2003 [[June 22, 2015]; Disponible
des de: www.acc.co.nz/PRD_EXT_CSMP/groups/
external_communications / documents / guide / wcmz002488.pdf].
6. Bizzini M, Childs JD, Piva SR, Delitto A. Revisió sistemàtica de
la qualitat dels assaigs controlats aleatoris per al dolor patellofemoral
síndrome J Orthop Sports Phys Ther 2003; 33 (1): 4-20.
7. Crossley K, Bennell K, Green S, McConnell J. Una sistemàtica
revisió d'intervencions físiques per al dolor patellofemoral
síndrome Clin J Sport Med 2001; 11 (2): 103-10.
8. Harvie D, OLeary T, Kumar S. Una revisió sistemàtica de
assaigs controlats aleatoris sobre paràmetres d 'exercici a la
tractament del dolor patellofemoral: què funciona? J Multidiscip
Healthc 2011; 4: 383-92.
9. Lepley AS, Gribble PA, Pietrosimone BG. Efectes electromiogràfics
biofeedback en força de quàdriceps: sistemàtic
revisió. J Strength Cond Res 2012; 26 (3): 873-82.
10. Peters JS, Tyson NL. Els exercicis proximals són eficaços en el tractament
síndrome del dolor patellofemoral: una revisió sistemàtica. Int J Sports
Phys Ther 2013;8(5):689-700.
11. Wasielewski NJ, Parker TM, Kotsko KM. Avaluació de
biofeedback electromiogràfic per als quàdriceps femoris: a
revisió sistemàtica. Tren J Athl 2011; 46 (5): 543-54.
12. Kristensen J, Franklyn-Miller A. Entrenament de resistència musculoesquelètic
rehabilitació: una revisió sistemàtica. Br J Sports Med
2012;46(10):719-26.
13. Larsson ME, Kall I, Nilsson-Helander K. Tractament de patellar
tendinopatia: una revisió sistemàtica del control aleatoritzat
assaigs. Genoll de genoll Sports Traumatol Arthrosc 2012; 20 (8): 1632-46.
14. Malliaras P, Barton CJ, Reeves ND, Langberg H. Achilles i
programes de càrrega de tendinopatia patellars: una revisió sistemàtica
comparant resultats clínics i identificació de mecanismes potencials
per efectivitat. Sports Med 2013; 43 (4): 267-86.
15. Wasielewski NJ, KotskoKM. L'exercici excèntric redueix el dolor
i millorar la força en adults físicament actius amb simptomatologia
tendinosis d'extremitats inferiors? Una revisió sistemàtica. Tren J Athl
2007;42(3):409-21.
16. Reurink G, Goudswaard GJ, Tol JL, Verhaar JA, Weir A, Moen
MH. Intervencions terapèutiques per a les lesions musculars agudes: a
revisió sistemàtica. Br J Sports Med 2012; 46 (2): 103-9.
17. Acadèmia Americana de Cirurgians Ortopèdics. Esquinços, soques,
i altres ferides de teixits tous. [actualitzat juliol 2007 març 11,
2013]; Disponible des de: orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=
A00304 2007.
18. Abenhaim L, Rossignol M, Valat JP, et al. El paper de l'activitat a
la gestió terapèutica del dolor d'esquena. Informe de
el Grup de Tasques Internacional de París sobre el mal d'esquena. 2000 de la columna vertebral;
25 (4 Suppl): 1S-33S.
19. McGowan J, Sampson M, Lefebvre C. Una evidència
basada en la llista de verificació de Peer Review of Electronic Search Strategies
(PREMSA EBC). Evid Based Library Inf Pract 2010; 5 (1): 149-54.
20. Sampson M, McGowan J, Cogo E, Grimshaw J, Moher D,
Lefebvre C. Una guia pràctica basada en l'evidència per a l'igual
revisió d'estratègies de cerca electrònica. J Clin Epidemiol 2009;
62 (9): 944-52.
21. Almeida MO, Silva BN, Andriolo RB, Atallah AN, Peccin MS.
Les intervencions conservadores per tractar musculotendinosa relacionada amb l'exercici,
dolor d'engreç lligant i ossi. Cochrane
Base de dades Syst Rev 2013; 6: CD009565.
22. Ellis R, Hing W, Reid D. Síndrome de fricció de la banda Iliotibial a
revisió sistemàtica. Man Ther 2007; 12 (3): 200-8.
23. Machotka Z, Kumar S, Perraton LG. Una revisió sistemàtica de la
literatura sobre l'efectivitat de l'exercici terapèutic per al dolor a l'engonal
atletes. SportsMed Arthrosc Rehabil Ther Technol 2009; 1 (1): 5.
24. Moksnes H, Engebretsen L, Risberg MA. Les evidències actuals
per al tractament de les lesions ACL en nens és baix: una sistemàtica
revisió. J Conjunt d'hemorràgia òssia 2012; 94 (12): 1112-9.
25. Harbour R, Miller J. Un nou sistema de classificació de recomanacions
en pautes basades en proves. BMJ 2001; 323 (7308):
334-6.
26. Carroll LJ, Cassidy JD, Peloso PM, Garritty C, Giles-Smith L.
Procés de revisió i revisió sistemàtica: resultats de l'OMS
Grup de treball col · laborador sobre el cervell traumàtic lleu
Ferida. J Rehabil Med 2004 (43 Suppl): 11-4.
27. Carroll LJ, Cassidy JD, Peloso PM, et al. Mètodes per al millor
síntesi d'evidències sobre el dolor de coll i els seus trastorns associats: la
Dècada òssia i articular del grup de treball 2000-2010 sobre el dolor de coll
i els seus trastorns associats. JManipulative Physiol Ther 2009;
32 (2 Suppl): S39-45.
28. C t P, Cassidy JD, Carroll L, Frank JW, Bombardier C. A
revisió sistemàtica del pronòstic del latiguillo agut i una nova
marc conceptual per a la síntesi de la literatura. Espina (Phila
Pa 1976) 2001;26(19):E445-58.
29. Hayden JA, Cote P, Bombardier C. Avaluació de la qualitat de
estudis de pronòstic en revisions sistemàtiques. Ann Intern Med 2006;
144 (6): 427-37.
30. Hayden JA, van der Windt DA, Cartwright JL, Cote P,
Bombardier C. Avaluació del biaix en estudis de factors pronòstics.
Ann Intern Med 2013; 158 (4): 280-6.
31. Spitzer WO, Skovron ML, Salmi LR, et al. Científic
monografia de la Força de Tasques de Quebec sobre Associats amb Whiplash
Trastorns: redefinició del "xip" i la seva gestió. Columna vertebral
1995;20(8 Suppl):1S-73S.
32. van der Velde G, van Tulder M, Cote P, et al. La sensibilitat de
reviseu els resultats dels mètodes utilitzats per avaluar i incorporar la prova
qualitat en la síntesi de dades. Espina (Phila Pa 1976) 2007; 32 (7):
796-806.
33. Slavin RE. Millor síntesi d'evidències: una alternativa intel·ligent a
metaanàlisi. J Clin Epidemiol 1995; 48 (1): 9-18.
34. Hinman RS, McCrory P, Pirotta M, et al. Eficàcia de
acupuntura per al dolor de genoll crònic: protocol per a un assaig aleatori
assaig controlat amb un disseny Zelen. BMCComplement Altern
Med 2012; 12: 161.
35. Crossley KM, Bennell KL, Cowan SM, Green S. Analysis of
mesures de resultat per a les persones amb patellofemoral: que
són fiables i vàlides? Arch Phys Med Rehabil 2004; 85 (5):
815-22.
36. Cohen J. Un coeficient d'acord per a les escales nominals. Educ
Psychol Meas 1960;20(1):37-46.
37. Abrams KR, Gillies CL, Lambert PC. Metaanàlisi de
assaigs heterogenis que van avaluar el canvi des de la línia de base.
Stat Med 2005;24(24):3823-44.
38. Follmann D, Elliott P, Suh I, Cutler J. Implicació de la variància per
visió general dels assaigs clínics amb resposta contínua. J Clin
Epidemiol 1992;45(7):769-73.
39. Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. Preferit
informes d'articles per a revisions sistemàtiques i metaanàlisi: el
Declaració PRISMA. BMJ 2009; 339: b2535.
40. Askling CM, Tengvar M, Thorstensson A. Tenacitat aguda
lesions en futbol elit suec: un prospectiu aleatoritzat
estudi clínic controlat comparant dos protocols de rehabilitació.
Br J Sports Med 2013; 47 (15): 953-9.
41. Dursun N, Dursun E, Kilic Z. Biofeedback electromiogràfic controlat
exercici versus cura conservadora per patellofemoral
síndrome del dolor. Arch Phys Med Rehabil 2001; 82 (12): 1692-5.
42. Harrison EL, Sheppard MS, McQuarry AM. Una assignació aleatòria
assaig controlat de programes de tractament de teràpia física a
síndrome del dolor patellofemoral. Physiother Can 1999; 1999: 93-100.
43. Holmich P, Uhrskou P, Ulnits L, et al. Efectivitat de l'actiu
l'entrenament físic com a tractament per a anticossos relacionats amb l'adductor
Dolor a l'engonal als atletes: assaig aleatoritzat. Lancet 1999; 353 (9151):
439-43.
44. Lun VM, Wiley JP, Meeuwisse WH, Yanagawa TL. Eficàcia
de rebliment patellar per al tractament del dolor patellofemoral
síndrome Clin J Sport Med 2005; 15 (4): 235-40.
45. Malliaropoulos N, Papalexandris S, Papalada A, Papacostas E.
El paper de l'estirament en la rehabilitació de lesions musculars: 80
Seguiment dels atletes. Exercici Es Sci Sports Sci-2004; 36 (5): 756-9.
46. van Linschoten R, van Middelkoop M, Berger MY, et al.
Teràpia d'exercicis supervisada versus atenció habitual per patellofemoral
síndrome del dolor: un assaig controlat aleatoritzat amb etiqueta oberta. BMJ
2009; 339: b4074.
47. Witvrouw E, Cambier D, Danneels L, et al. L'efecte de l'exercici
regula el temps de resposta reflexiu dels músculs vasts en pacients
amb dolor de genoll anterior: una intervenció prospectiva aleatoritzada
estudiar. Scand J Med Sci Sports 2003; 13 (4): 251-8.
48. Witvrouw E, Lysens R, Bellemans J, Peers K, Vanderstraeten G.
Obert versus exercicis de cadena cinètica tancats per patellofemoral
dolor Un estudi prospectiu aleatoritzat. Am J Sports Med 2000;
28 (5): 687-94.
49. Johnson AP, Sikich NJ, Evans G, et al. Tecnologia sanitària
avaluació: un marc integral per a l'evidència
recomanacions a Ontario. Int J Technol Avaluar l'assistència sanitària
2009;25(2):141-50.

Tanca l'acordió
Comparació de la cura quiropràctica i ambulatòria hospitalària per al mal d'esquena

Comparació de la cura quiropràctica i ambulatòria hospitalària per al mal d'esquena

Mal d'esquena és una de les causes més freqüents que cada any visita al seu professional sanitari. Un metge d'atenció primària sovint és el primer metge que pot proporcionar tractament per a diverses lesions i / o condicions, però, entre els individus que busquen opcions de tractament alternatiu i alternatiu per al dolor d'esquena, la majoria de les persones opten per l'atenció quiropràctica. L'assistència quiropràctica se centra en el diagnòstic, tractament i prevenció de traumes i malalties dels sistemes musculoesquelètics i nerviosos, corregint els desajustos de la columna vertebral mitjançant l'ús d'ajustos espinosos i manipulacions manuals.

 

Aproximadament el 35% dels individus busquen un tractament quiropràctic per al dolor d'esquena causat per accidents automobilístics, lesions esportives i una varietat de ceps musculars. Quan les persones pateixen un trauma o lesió com a conseqüència d'un accident, en canvi, primer poden rebre tractament per als seus símptomes de mal d'esquena en un hospital. L'atenció ambulatòria hospitalària descriu un tractament que no requereix estada nocturna en un centre mèdic. Un estudi de recerca va realitzar una anàlisi que comparava els efectes de l'atenció quiropràctica i l'administració ambulatori hospitalària per al dolor d'esquena. Els resultats es detallen a continuació.

 

abstracte

 

Objectiu: Comparar l'efectivitat durant tres anys de gestió quiropràctica i hospitalària ambulatori per al dolor lumbar.

 

Disseny: Assignació aleatoritzada de pacients a quiropràctica o administració ambulatori d'hospital.

 

Marc: Clíniques de quiropràctica i departaments ambulatorios hospitalaris a una distància raonable de desplaçament entre si en els centres II.

 

Temes: 741 homes i dones de 18-64 anys d'edat amb dolor lumbar en el qual la manipulació no estava contraindicada.

 

Mesures de resultat: Canvia el total de puntuació del qüestionari 0swestry i en la puntuació del dolor i la satisfacció del pacient amb el tractament assignat.

 

Resultats: D'acord amb la millora total de puntuacions de 0swestry en tots els pacients a tres anys, es van tractar de 291 / 6 més en aquells tractats per quiropràctics que en aquells tractats pels hospitals. L'efecte beneficiós de la quiropràctica en el dolor va ser particularment clar. Els tractats pels quiropràctics van tenir més tractaments per al dolor d'esquena després de completar el tractament de prova. Entre els dos inicialment referits pels quiropràctics i els qui més han qualificat quiropràctica qualificada, són útils a tres anys de la gestió de l'hospital.

 

Conclusions: A tres anys, els resultats confirmen les troballes d'un informe anterior que quan els quiropràctics o els terapeutes hospitalaris tracten pacients amb un mal d'esquena com ho faran en el dia a dia aquells tractats per quiropràctica obtinguin més beneficis i satisfacció a llarg termini que els tractats pels hospitals.

 

introducció

 

A 1990, es va informar una major millora en pacients amb dolor lumbar tractats per quiropràctica en comparació amb aquells que rebien una gestió ambulatòria hospitalària. L'assaig va ser "pragmàtic" en permetre als terapeutes tractar els pacients com ho farien en la pràctica diària. Al moment del nostre primer informe, no tots els pacients havien estat durant més de sis mesos en el procés. En aquest article es presenten els resultats complets fins a tres anys per a tots els pacients als quals es va realitzar la informació de seguiment dels qüestionaris d'Oswestry i per a altres resultats disponibles per a l'anàlisi. També presentem dades sobre el dolor del qüestionari, que és, per definició, la queixa principal que implica la derivació o l'autoreferència.

 

Imatge 1 Comparació de l'atenció ambulatòria de quiropràctica i hospitalària per al mal d'esquena

 

Mètodes

 

Els mètodes es van descriure completament al nostre primer informe. Els pacients inicialment referits o presentant-se a una clínica de quiropràctica o a l'hospital es van assignar aleatòriament a ser tractats per quiropràctica o hospital. Un total de pacients 741 van començar el tractament. Es va mesurar el progrés amb el qüestionari Oswestry sobre el mal d'esquena, que dóna puntuacions per a les seccions d'I 0, per exemple, intensitat de dolor i dificultat per aixecar, caminar i viatjar. El resultat s'expressa en una escala que va des de 0 (sense dolor o dificultats) a 100 (puntuació més alta per al dolor i la major dificultat en tots els ítems). Per a un element individual, com ara el dolor, les puntuacions van des de 0 a 10. Les principals mesures de resultat són els canvis en la puntuació de Oswestry des del tractament abans de cada seguiment. Als pacients d'un, dos i tres anys també se'ls va preguntar sobre un tractament addicional des de la finalització del seu tractament de prova o des del qüestionari anual anterior. Al tercer any de seguiment se'ls va preguntar als pacients si pensaven que el seu tractament de prova assignat havia ajudat el seu mal d'esquena.

 

En l'assignació aleatòria del tractament, es va utilitzar la minimització de cada centre per establir grups per a l'anàlisi dels resultats segons la clínica de referència inicial, la durada de l'episodi actual (més o menys d'un mes), la presència o absència d'antecedents de mal d'esquena, i una puntuació d'Oswestry a l'entrada de> 40 o <= 40%.

 

Els resultats es van analitzar sobre la base de la intenció de tractar (subjecte a la disponibilitat de dades en el seguiment i en l'entrada de pacients individuals). Les diferències entre els canvis mitjanes van ser provades per no aparellades t proves i proves X2 es van utilitzar per provar diferències en proporcions entre els dos grups de tractament.

 

dr-jimenez_white-coat_no-background.png

Insight del Dr. Alex Jimenez

La quiropràctica és una forma natural d'assistència sanitària que té per finalitat restaurar i mantenir la funció dels sistemes musculoesquelètic i nerviós, promoure la salut vertebral i permetre que el cos es cura per si mateix. La nostra filosofia posa èmfasi en el tractament del cos humà en el seu conjunt, més que no en el tractament d'una única lesió i / o condició. Com a quiropràctic experimentat, el meu objectiu és avaluar adequadament els pacients per tal de determinar quin tipus de tractament millorarà de forma efectiva el seu tipus de salut individual. Des dels ajustos espinosos i les manipulacions manuals fins a l'activitat física, l'atenció quiropràctica pot ajudar a corregir els desajustos espinosos que causen dolor d'esquena.

 

Resultats

 

Els qüestionaris de seguiment Oswestry van ser retornats per una proporció constantment major de pacients assignats a la quiropràxia que al tractament hospitalari. A les sis setmanes, per exemple, van ser retornades per 95% i 89% de pacients quiropràctics i hospitalaris, respectivament, i tres anys per 77% i 70%.

 

Les puntuacions mitjanes (SD) abans del tractament van ser 29-8 (14-2) i 28-5 (14-1) als grups de tractament quiropràctic i hospitalari, respectivament. La taula I mostra les diferències entre els canvis mitjans en les puntuacions totals de Oswestry segons el grup de tractament assignat aleatòriament. La diferència en cada seguiment és el canvi mitjà del grup quiropràctic menys el canvi mitjà del grup hospitalari.

 

Taula 1 Diferències entre els canvis en els índexs de Oswestry

 

Les diferències positives reflecteixen, per tant, més millora (a causa d'un major canvi de puntuació) en aquells tractats per quiropràxia que en l'hospital (diferències negatives al revés). La diferència de punts percentuals 3-18 a tres anys a la taula I representa una millora de 29% major en pacients tractats amb quiropràctica en comparació amb el tractament hospitalari; la millora absoluta en aquests dos grups és 14-1 i 10-9 punts percentuals, respectivament. Com en el primer informe, aquells amb curts episodis actuals, una història de dolor d'esquena i inicialment altes puntuacions Oswestry tendeixen a obtenir la majoria de beneficis de la quiropràxia. Les referides pels quiropràctics derivaven consistentment més beneficis de la quiropràxia que els referits pels hospitals.

 

La taula II mostra canvis entre les puntuacions de la intensitat del dolor abans del tractament i les puntuacions corresponents als diferents intervals de seguiment. Tots aquests canvis van ser positius, és a dir, la millora indicada, però van ser significativament més grans en aquells tractats per quiropràctica, incloent-hi els canvis primerament, a les sis setmanes i sis mesos, quan les proporcions que van retornar els qüestionaris eren elevades. Igual que amb els resultats obtinguts a partir de la puntuació completa de Oswestry, la millora a causa de la quiropràctica va ser la més gran en aquells als qui inicialment van fer referència els quiropràctics, tot i que també hi va haver una millora no significativa (que va de 9% als sis mesos a 34% a tres anys) a causa de Quiropràctica en cada interval de seguiment dels referits pels hospitals.

 

Taula 2 Canvis en les puntuacions de la secció sobre la intensitat del dolor en el qüestionari de Oswestry

 

Altres puntuacions per als ítems individuals de l'índex Oswestry per mostrar una millora significativa atribuïble a la quiropràctica eren la capacitat de seure durant més de poc temps i dormir (P = 0'004 i 0 03, respectivament, a tres anys), tot i que les diferències no eren tan consistent com per al dolor. Altres puntuacions (cura personal, aixecament, caminar, parar, vida sexual, vida social i viatges) també gairebé tots van millorar en els pacients tractats amb quiropràctica, tot i que la majoria de les diferències eren petites en comparació amb les diferències pel dolor.

 

Les proporcions més altes de pacients assignats a quiropràctica van buscar un tractament addicional (de qualsevol tipus) per al dolor d'esquena després de completar el tractament de prova que els que es van administrar a l'hospital. Per exemple, entre un i dos anys després de l'entrada de prova 122 / 292 (42%) els pacients tractats amb quiropràctica en comparació amb 80 / 258 (3 1%) dels pacients tractats amb l'hospital ho van fer (Xl = 6 8, P = 0 0 1) .

 

La taula III mostra les proporcions dels pacients a tres anys que pensaven que el seu tractament de prova assignat havia ajudat el seu mal d'esquena. Entre els inicialment referits pels hospitals, així com entre els inicialment referits pels quiropràctics, proporcions superiors tractats per quiropràctica consideraven que el tractament havia ajudat en comparació amb els tractats a l'hospital.

 

Taula 3 Nombre de pacients al seguiment de tres anys

 

Missatges clau

 

  • El dolor d'esquena sovint es remunta espontàniament
  • S'ha d'identificar amb més claredat els tractaments efectius per als episodis no remitents
  • La quiropràctica sembla ser més eficaç que la gestió de l'hospital, possiblement perquè hi ha més tractaments per períodes de temps més llargs
  • Un nombre creixent de compradors del NHS realitzen tractaments complementaris, inclosa la quiropràxia, disponible
  • Es necessiten assaigs addicionals per identificar els components efectius de la quiropràxia

 

Discussion

 

Els resultats a les sis setmanes i sis mesos que es mostren a la taula I són idèntics als del primer informe, ja que tots els pacients han estat seguits durant sis mesos. Les troballes d'un any són semblants, ja que també s'han seguit molts pacients. El nombre considerablement més gran de pacients amb dades disponibles ara als dos i tres anys presenta beneficis menors en aquests intervals que els anteriors, tot i que encara afavoreixen la quiropráctica. El benefici substancial de la quiropràxia sobre la intensitat del dolor es fa palesa i persisteix. Les proporcions consistentment més grans que es van perdre durant el procés durant el procés en aquells tractats a l'hospital que els tractats per quiropràctica suggereixen una major satisfacció amb la quiropràxia. Aquesta conclusió és compatible (taula III) per les proporcions més altes de cada grup de referència considerant la quiropràctica útil en comparació amb el tractament hospitalari.

 

Imatge d'investigadors mèdics que registren els resultats clínics sobre els resultats del tractament de baix cost.

 

Les principals crítiques del judici després del nostre primer informe es van centrar en la seva naturalesa "pragmàtica", en particular la major quantitat de quiropràctics que els tractaments hospitalaris i el període més llarg sobre el qual es van estendre els tractaments quiropràctics i es van permetre deliberadament. No obstant això, aquestes consideracions i les conseqüències de les majors proporcions dels pacients assignats a quiropràctica que van rebre un tractament addicional en les etapes posteriors de seguiment no s'apliquen als resultats a les sis setmanes i només s'apliquen de forma limitada als sis mesos, quan la les proporcions seguides eren altes i el tractament addicional no s'havia produït o no era encara extens. Els beneficis atribuïbles a la quiropràctica ja eren evidents (especialment en el dolor, taula II) a aquests intervals més curts.

 

Creiem que ara hi ha més suport a la necessitat d'assaigs "dèbils" centrats en components específics de la gestió i en la seva viabilitat. Mentrestant, els resultats del nostre assaig mostren que la quiropràxia té una part valuosa per a la gestió del dolor lumbar.

 

Agraïm al Dr Iain Chalmers per haver comentat un esborrany anterior del document. Agraïm als coordinadors d'infermeria, personal mèdic, fisioterapeuta i quiropràctic als centres 11 per al seu treball, i el Dr Alan Breen de l'Associació Britànica de Quiropràctica per la seva ajuda. Els centres estaven a Harrow Taunton, Plymouth, Bournemouth i Poole, Oswestry, Chertsey, Liverpool, Chelmsford, Birmingham, Exeter i Leeds. Sense l'assistència de molts membres del personal en cadascun, el procés no s'ha pogut completar.

 

Finançament: El Consell d'Investigació Mèdica, l'Associació Nacional del Mal d'Esquena, la Unió Europea de Quiropràctics i el Fons del Rei Eduardo del Fons per a Londres.

 

Conflicte d'interessos: Cap.

 

En conclusió,Després de tres anys, els resultats de l’estudi de recerca que comparaven l’atenció quiropràctica i la gestió ambulatòria hospitalària per al dolor lumbar van determinar que les persones tractades per quiropràctica tenien més beneficis i satisfacció a llarg termini que les tractades pels hospitals. Com que el mal d’esquena és una de les causes més freqüents de les persones que visiten cada any el seu professional sanitari, és essencial buscar el tipus d’assistència sanitària més eficaç. Informació a què fa referència el Centre Nacional d’Informació sobre Biotecnologia (NCBI). L’abast de la nostra informació es limita a la quiropràctica, així com a lesions i afeccions de la columna vertebral. Per debatre el tema, no dubteu a preguntar al Dr. Jiménez o poseu-vos en contacte amb nosaltres a 915-850-0900 .

 

Comissariada pel Dr. Alex Jiménez

 

referències

 

  1. Meade TW, Dyer S, Browne W, Townsend J, Frank AO. Lumbàlgia d'origen mecànic: comparació aleatòria de quiropràctica i tractament ambulatori hospitalariBMJ1990 Jun 2;300(6737): 1431 1437. [Article gratuït de PMC][PubMed]
  2. Fairbank JC, Couper J, Davies JB, O'Brien JP. El qüestionari d’incapacitat d’Oswestry per al mal d’esquenaFisioteràpia1980 Aug;66(8): 271 273. [PubMed]
  3. Pocock SJ, Simon R. Assignació de tractament seqüencial amb equilibri de factors pronòstics en l’assaig clínic controlat.Biomètrics1975 Mar;31(1): 103 115. [PubMed]

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Temes addicionals: Ciàtica

 

La ciàtica es coneix com una col.lecció de símptomes en lloc d'un únic tipus de lesió o condició. Els símptomes es caracteritzen com a dolor radiant, entumiment i sensació de formigueig del nervi ciàtic a la part inferior de l'esquena, a les natges i les cuixes ia través d'una o ambdues potes i als peus. La ciàtica és generalment el resultat de la irritació, la inflamació o la compressió del nervi més gran del cos humà, generalment a causa d'una hèrnia de disc o espuela òssia.

 

imatge de blog de cartoon paperboy grans novetats

 

TEMA IMPORTANT: EXTRA EXTRA: Tractament del dolor ciàtic